Adquisición de Adopción (Orden del Reino Unido o Convenio de La Haya)
Ciudadanía en United Kingdom
- Elegibilidad
- Un menor adoptado bajo una orden de adopción del Reino Unido (s.1(5) BNA) se convierte automáticamente en ciudadano británico si al menos uno de los padres adoptivos es ciudadano británico; La Haya de 1993 + Ley de Adopción e Infancia de 2002 para adopciones en el extranjero.
- Plazo
- tier_1_immediate
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Quién califica
Un menor (menor de 18 años) que aún no es ciudadano británico adquiere BC automáticamente cuando: (a) cualquier tribunal en el Reino Unido (o, en/después del día designado, un tribunal en un territorio calificado) emite una orden autorizando la adopción; O (b) el menor es adoptado conforme a un Convenio de adopción efectuado conforme a la ley de un país o territorio fuera del Reino Unido; Y se cumplen los requisitos de la sección 1(5A). Esos requisitos son: que el adoptante (o, en una adopción conjunta, uno de los adoptantes) sea ciudadano británico en la fecha en que se dicta la orden/se efectúa la adopción conforme al Convenio; y, para una adopción conforme al Convenio únicamente, el adoptante (o ambos adoptantes conjuntos) tienen residencia habitual en el Reino Unido o en un territorio designado en esa fecha. La adquisición es BC por ministerio de la ley a partir de la fecha de la adopción de la orden/Convención: sin solicitud separada, sin concesión, sin tarifa.
Requisitos
Condiciones operativas, todas evaluadas EN LA FECHA de la orden de adopción o adopción bajo el Convenio: (1) el adoptado es menor de edad y aún no es ciudadano británico; (2) para el extremo del artículo 1(5)(a), la orden es una orden judicial del Reino Unido (o del territorio calificado) que autoriza la adopción; (3) para el extremo del artículo 1(5)(b), la adopción es una 'adopción conforme al Convenio' (una adopción de La Haya de 1993 certificada conforme al artículo 23 por la autoridad competente de un país del Convenio); (4) al menos un adoptante es ciudadano británico en esa fecha; (5) únicamente para las adopciones bajo el Convenio, los adoptantes tienen residencia habitual en el Reino Unido o en un territorio designado. No existe una prueba de residencia, idioma, buen carácter o conocimiento de la vida para el niño; esas condiciones de naturalización del artículo 6 no se aplican a la concesión automática del artículo 1 (5). La nacionalidad del niño cristaliza instantánea e irrevocablemente en la fecha de la operación.
Base jurídica
La adquisición automática de la ciudadanía británica (BC) en el momento de la adopción se rige por la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 (c.61) s.1(5), s.1(5A) y s.1(6), en vigor desde el 1 de enero de 1983 (SI 1982/933 art.2). El texto actual del artículo 1(5)/(5A) fue SUSTITUIDO por el artículo 1(5) original con efecto a partir del 1 de junio de 2003 por la Ley de Inmigración y Asilo de 1999 (c.18) artículo 7(1) (iniciada por SI 2003/362 art.2(a)) para introducir la rama de adopción del Convenio. La referencia a una 'adopción según la Convención'/territorio designado que opera la parte del artículo 1 (5) (b) se completó mediante la Ley de Adopción e Infancia de 2002 (c.38) artículo 137 (4), que entró en vigor el 30 de diciembre de 2005 (SI 2005/2213 art.2 (m)). El instrumento internacional entrelazado es el Convenio de La Haya sobre la Protección de los Niños y la Cooperación en materia de Adopción Internacional de 1993, en vigor para el Reino Unido desde el 1 de junio de 2003.
Escenarios de ejemplo
Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.
Automatic BC under s.1(5)
Per BNA 1981 s.1(5) + Adoption and Children Act 2002 + Hague Convention 1993, the applicant satisfies the GB-ADP-01 eligibility test based on persona facts.
eligible post adoption
Hague 1993 inter-country adoption + adoptive parent BC = BC at adoption order per BNA 1981 s 1(5A).
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-18.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a United Kingdom: sin spam.