Marco del Área Común de Viajes (CTA)

Debido a que la CTA no es una vía para la nacionalidad irlandesa, "elegibilidad" significa quién se beneficia del régimen recíproco de movilidad/derechos de no extranjeros, no quién puede adquirir la ciudadanía irlandesa. Los beneficiarios principales son los ciudadanos irlandeses y los ciudadanos británicos que se desplazan entre los dos estados: cada uno es tratado como no "no nacional" en la ley de inmigración del otro, por lo que ninguno requiere licencia/permiso para ingresar, residir o trabajar en el otro estado (A-IE-CTA-01; A-IE-CTA-02). En el lado irlandés, esto se deriva de la Ley de Inmigración de 2004 (1/2004), artículos 4 y 5; en el lado británico de la Ley de Irlanda de 1949, artículo 2 (1). El MoU de 2019 enumera los derechos recíprocos asociados: residencia, empleo, atención sanitaria, educación, acceso a prestaciones sociales y determinados derechos de voto (A-IE-CTA-03). La CTA NO convierte a un ciudadano británico en irlandés o viceversa: elimina las barreras a la inmigración y amplía un conjunto definido de derechos; La nacionalidad irlandesa debe adquirirse (si es que se adquiere) a través de las vías sustantivas (nacimiento s.6/s.6A, descendencia s.7/FBR, naturalización s.15/s.16, adopción s.11, honorario s.12). No hay reloj de residencia, prueba de buen carácter, solicitud o tarifa para el estado de CTA en sí: es un estado de ser. Elegibilidad para el recíprocoLa ruta de ciudadanía del lado del Reino Unido (Ley BNA (Ciudadanos Irlandeses) de 2024) es separada (5 años de residencia en el Reino Unido + buen carácter). Para las personas nacidas en Irlanda del Norte, la elegibilidad para la ciudadanía irlandesa se rige por el derecho de nacimiento constitucional y las rutas INCA s.6 (IE-SPC-02, IE-SPC-03, IE-DSC-05), no por la CTA.

La CTA es autoejecutable para los ciudadanos de cualquiera de los estados: un ciudadano irlandés que ingresa al Reino Unido, o un ciudadano británico que ingresa a Irlanda, lo hace en virtud de su estatus, sin solicitud, sin concesión de permiso para permanecer y sin paso de registro requerido para acceder al derecho básico de libre circulación (A-IE-CTA-02; A-IE-INST-01). En la frontera irlandesa, la CTA es administrada por funcionarios de inmigración del Servicio de Inmigración (ISD), que no someten a los ciudadanos británicos/irlandeses a los requisitos de permiso de la Ley de Inmigración de 2004 (1/2004), artículos 4 y 5 (A-IE-INST-01). La identidad/nacionalidad se demuestra en el viaje según lo exigen los transportistas/funcionarios, pero no se emite ningún permiso de inmigración porque no es necesario. El acceso a los derechos auxiliares de la CTA (atención médica, beneficios sociales, educación, empleo, determinadas votaciones) sigue los procedimientos de residencia ordinarios del estado anfitrión: no existe una única 'solicitud de CTA'. Para la ruta recíproca de ciudadanía británica bajo la Ley BNA (Ciudadanos Irlandeses) de 2024, HAY un procedimiento: un ciudadano irlandés solicita al Ministerio del Interior del Reino Unido su registro como ciudadano británico (la Ley inserta la sección 4AA en la Ley de Nacionalidad Británica de 1981), un proceso administrado por el Reino Unido fuera de la autoridad irlandesa. Porque el CTA confiereno hay nacionalidad irlandesa, no existe ningún paso procesal irlandés que otorgue la ciudadanía irlandesa por esta vía; un solicitante que busca la ciudadanía irlandesa debe utilizar las rutas irlandesas sustantivas (registro FBR en DFA para ascendencia; solicitud de naturalización ISD para s.15/s.16). El MoU de 2019 se concluyó de gobierno a gobierno y no requirió ningún procedimiento individual.