Passport Path
DescentIT-DSC-03

[es] Jure sanguinis — Tajani exception (c) 2-year residency-post-acquisition

Ciudadanía en Italy

Elegibilidad
[es translation pending] Jure sanguinis — Tajani exception (c) 2-year residency-post-acquisition · DL 36/2025 Art 1 + Legge 74/2025 eccezione (c)
Plazo
medium
Coste indicativo
500
Renuncia
No requerida

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.

Resumen

Esta ruta es una forma restringida de ciudadanía italiana por descendencia (jure sanguinis). En lugar de una nueva subvención, funciona como reconocimiento de un status civitatis mantenido desde el nacimiento (riconoscimento dello status civitatis acquisito iure sanguinis) para una persona nacida en el extranjero, pero está disponible sólo cuando se cumple una condición específica de residencia de los padres. Es una de las excepciones establecidas por la reforma "Tajani" de 2025, que restringió la transmisión automática de la ciudadanía italiana a los descendientes nacidos en el extranjero.

Para quién es. Se aplica a un solicitante nacido en el extranjero que posee otra ciudadanía y cuyo padre italiano (o padre adoptivo) satisface una prueba de residencia vinculada a la adquisición de la ciudadanía italiana por parte de ese padre. La característica definitoria es un requisito acumulativo: un padre o adoptante debe haber residido en Italia durante al menos dos años continuos, ocurridos después de que ese padre adquirió (o readquirió) la ciudadanía italiana y antes del nacimiento o adopción del niño. Este ancla temporal "successivamente all'acquisto della cittadinanza italiana" es el elemento clave introducido en la conversión del decreto original en estatuto.

Base legal. La ruta se basa en Legge 5 febbraio 1992, n. 91 (ley consolidada de nacionalidad italiana), modificada por el Decreto-Legge de 28 de marzo de 2025, n. 36 y reformulado en su ley de conversión, Legge 74/2025, que insertó el art. 3-bis, coma 1, lett. d) (testo coordinado 25A03081). La reforma está enmarcada por la Corte Costituzionale (enviada 63/2026) como una preclusione originaria all'acquisto (una prohibición original de adquisición) y está diseñada para exigir un vínculo genuino y efectivo (vincolo effettivo) con Italia en lugar de revocar la ciudadanía que ya se posee.

Cómo funciona en la práctica. El reconocimiento se solicita a través de la autoridad italiana competente (un consulado italiano para los solicitantes que residen en el extranjero, o la comuna correspondiente para aquellos registrados en Italia) con la Direzione Centrale per i Diritti Civili (DLCI) del Ministero dell'Interno y la Prefettura que supervisa el marco. Debido a que la condición de residencia requiere mucha documentación, las solicitudes dependen en gran medida de demostrar la residencia italiana continua de dos años del padre en el período correcto en relación tanto con la adquisición de la ciudadanía por parte del padre como con el nacimiento del niño. Están disponibles tanto una vía administrativa como una vía judicial (en particular, ante el Tribunale di Roma); esta última se utiliza normalmente cuando se ha producido una denegación administrativa.

En comparación con la excepción paralela "exclusivamente ascendente italiano", esta vía conlleva una carga probatoria más pesada, ya que exige tanto un período de residencia como un correcto anclaje temporal. Esta vía permite la doble nacionalidad.

Quién califica

  • La excepción de Tajani (a) en virtud del artículo 3-bis c.1 de la Legge 91/1992 (insertada por la Legge 74/2025, artículo 1) preserva el reconocimiento jure sanguinis ilimitado para las personas cuya solicitud administrativa o judicial de reconocimiento de ciudadanía se presentó antes de las 23:59, hora de Roma, del 27 de marzo de 2025; este corte transitorio fue declarado constitucionalmente non fondata por CC comunicato del 12 de marzo de 2026.

  • La excepción de Tajani (b) preserva la transmisión jure sanguinis cuando un ascendiente de primer o segundo grado (un padre o abuelo del solicitante) posee o poseía al momento de su muerte exclusivamente la ciudadanía italiana; esta prueba de 'ascendencia italiana exclusiva' fue declarada constitucionalmente non fondata por CC comunicato el 12 de marzo de 2026.

  • La excepción Tajani (c) preserva la transmisión jure sanguinis cuando el padre o adoptante residió en Italia durante al menos dos años continuos después de adquirir la ciudadanía italiana y antes del nacimiento o adopción del niño; esta prueba de 'vínculo de residencia' fue declarada constitucionalmente non fondata por CC comunicato del 12 de marzo de 2026.

Documentos

Debido a que lit.d gira en torno a un ancla temporal, la istruttoria presta especial atención a los documentos que, leídos en conjunto, prueban las tres condiciones a la vez: el certificado storico di residenza in Italia del padre, el certificado di cittadinanza italiana del padre para el período operativo de dos años y el atto di nascita del reclamante que evidencia un nacimiento que sigue a la residencia calificada. Las orientaciones operativas sobre la verificación de la residencia italiana y sobre la prueba acumulativa se establecen en las circulares de la dirección competente (Circolare 36356, de 24 de julio de 2025, que articula la prueba acumulativa en tres partes, y Circolare 26185, de 28 de mayo de 2025, que aclara que la propia residencia italiana del menor no es una condición separada de la lit.d). Para esta excepción no se exige la residencia propia del menor durante dos años, aunque sí es relevante cuando la adquisición a través de la matriz se persiga al amparo de la cadena Legge 74/2025 Art 1 c.1-bis.

Cómo solicitar

  • La práctica administrativa posterior al DLCI de Tajani requiere que los solicitantes documenten tanto (i) la cadena ascendente ininterrumpida de ciudadanía italiana como (ii) el cumplimiento de una excepción de Tajani; la documentación incluye atti di nascita, certificati di cittadinanza, certificados de no naturalización de estados de residencia extranjeros y pruebas de continuidad de residencia cuando se invoca la excepción (c).

  • La implementación a nivel consular de la reforma de Tajani jure sanguinis está coordinada por MAECI Farnesina D.G.IT., con avisos interpretativos por Consolato de los principales puestos del grupo de solicitantes (Rio de Janeiro, Nueva York, Jerusalén, San Francisco, La Valeta, Ginevra) emitidos en Windows 2-4 entre el 28 de marzo de 2025 y el 1 de septiembre de 2025.

  • Excepción de Tajani (b) la prueba de 'ciudadanía italiana exclusiva' para padres o abuelos requiere prueba de que el ascendiente nunca tuvo otra ciudadanía en el momento relevante; la carga documental es sustancial para las cohortes de la diáspora (Brasil, Argentina, EE. UU.) donde los eventos de pérdida automática anteriores a 1992 y los registros de naturalización extranjera a menudo están incompletos.

Plazos

Cuando un solicitante opta por la certificación judicial (o tras una denegación administrativa), el procedimiento se interpone ante la sección especializada del Tribunale di Roma o, desde el 22 de junio de 2022, ante el tribunal de la comuna ancestral. En estos procedimientos no hay juramento (giuramento) ni testimonio de testigos; la carga de alegar y documentar la prueba acumulativa de tres partes recae en el solicitante, lo que hace que la preparación minuciosa del documento sea el principal factor que afecta la duración total.

Todos los plazos son orientativos. El procesamiento real depende de la carga de trabajo de la oficina o tribunal competente, de la integridad del expediente y de la facilidad con la que se puedan verificar los registros de residencia continua y adquisición de ciudadanía de los padres.

Tasas y costos

  • CC comunicato 12 de marzo de 2026 declaró constitucionalmente válido el régimen Tajani Art 3-bis frente al Art 3 Cost (igualdad/retroactividad), Art 9 TUE + Art 20 TFUE (ciudadanía de la UE); Otras dos impugnaciones en virtud del artículo 15(2) de la DUDH y el artículo 3(2) del Protocolo 4 del CEDH fueron declaradas inammissibili (sin revisión de fondo), preservando posibles vías para replantear el litigio.

Marco de costos: contributo amministrativo per DL 113/2018 + Legge 132/2018. Costos de apostilla por Apostille per Convenzione dell'Aja 5 ottobre 1961 (Convenio de la Apostilla de La Haya - parte IT). Certificación de idioma: Italiano — B1 CELI / CILS / PLIDA (tres organismos certificadores) según DL 113/2018. Orientación operativa de DLCI: DLCI (Direzione Centrale per i Diritti Civili, la Cittadinanza e le Minoranze) Circolari: 26185/2025-05-28 + 43347/2024 (orientación operativa). Autoridad: Ministero dell'Interno (DLCI) — Direzione Centrale per i Diritti Civili; Prefectura (territorial); Consolati italiani (diáspora). Revisión reciente: DL 36/2025 -> Legge 74/2025 — requisito de vincolo effettivo (fianza efectiva); restringe el jus sanguinis a la segunda generación.

Autoridad competente

  • Tribunale ordinario di Roma, sezione specializzata in materia di diritti della persona e immigrazione, es la jurisdicción civil general para los solicitantes residentes en el extranjero y para 1948 casos de línea materna (según Cassazione Sezioni Unite 25317-25318/2022). Desde el 22 de junio de 2022, según el DL 13/2017 Art. 4 c.5, el demandante puede alternativamente interponer la acción ante el tribunal de la comuna ancestral.
  • La misma sección especializada del Tribunale di Roma conoce de la oposición al diniego contra una denegación administrativa, en virtud del art. 19-bis D.Lgs. 150/2011.

Jurisprudencia Apex y contexto constitucional

Las autoridades competentes aplican los cánones establecidos por la Corte di Cassazione Sezioni Unite (25317-25318/2022 sobre interrupción de la cadena; 4466/2009) y por la Corte Costituzionale, incluida la sentencia n. 142/2025 (depositada el 31 de julio de 2025) y sentencia n. 63/2026, que tipificó el artículo 3-bis como preclusione originaria all'acquisto. La alineación con el Derecho de la UE sigue el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en particular el asunto C-181/23 Comisión contra Malta sobre la doctrina del vínculo genuino.

Apelaciones y revisión

En los procedimientos que tocan el marco post-Tajani (DL 36/2025, art. 1 c.2, que modifica el art. 19-bis del D.Lgs. 150/2011), se aplican normas procesales específicas: no hay giuramento ni prova testimoniale, y la carga de la alegación (onere allegativo) recae en el demandante, que debe alegar y documentar afirmativamente los hechos que demuestran elegibilidad: aquí, las condiciones de residencia acumuladas de los padres.

Apex y revisión constitucional

Las decisiones finales y armonizadoras sobre las cuestiones subyacentes de ciudadanía provienen de la Corte di Cassazione, Sezioni Unite, en particular Cass. SU 25317/2022, que regula el análisis de la cadena de transmisión aplicado en los casos de descenso. Las cuestiones constitucionales sobre las disposiciones que las rigen se remiten a la Corte Costituzionale: en enviado. 142/2025 (depositado el 31 de julio de 2025), el Tribunal abordó el antiguo art. 1 c.1 lit.un régimen anterior a Tajani, y en enviado. 63/2026 (depositado el 30 de abril de 2026) encuadró el art. 3-bis como preclusione originaria all'acquisto. Sin embargo, el Tribunal Constitucional no examinó en cuanto al fondo la prueba lit.d "dos años de residencia parental después de la adquisición", por lo que una futura impugnación constitucional del art. 3 Costo. los motivos de proporcionalidad siguen abiertos. Las referencias pendientes a seguir incluyen las preguntas de retroactividad de Campobasso (CC nn. 40+41/2026).

Escenarios de ejemplo

  • eligible exception c

    2-year continuous residency post-acquisition satisfied; pre-birth requirement met

  • does not qualify exception c

    Exception (c) requires continuous 2y residency; gap breaks continuity

Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-18.

Sigue los cambios en esta vía

Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Italy: sin spam.