Passport Path
AdoptionUS-ADP-01

Derivación automática CCA 2000 (INA 320)

Ciudadanía en United States

Elegibilidad
Niño LPR menor de 18 años en custodia de padre USC automáticamente se convierte en USC (vigente 2001-02-27).
Plazo
T2
Renuncia
No requerida

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.

Base jurídica

El estatuto operativo es INA §320, codificado en 8 USC §1431, según lo promulgado por la Ley de Ciudadanía Infantil de 2000 (Pub. L. 106-395, 114 Stat. 1631; firmado el 30 de octubre de 2000; en vigor el 27 de febrero de 2001, es decir, 120 días después de su promulgación), y operativo según enmendado mediante Pub. L. 119-21 (4 de julio de 2025). La CCA reescribió simultáneamente los artículos 320 y 322 (8 USC §1431/§1433) y derogó el anterior §321. La enmienda posterior clave es la Ley de ciudadanía para hijos de miembros militares y funcionarios públicos, que agregó INA §320(c) = 8 USC §1431(c), vigente desde el 26 de marzo de 2020 (VC-09). Disciplina de doble citación: INA §320 = 8 USC §1431; INA §320(c) = 8 USC §1431(c); INA §322 = 8 USC §1433 (el análogo basado en solicitudes en el extranjero, US-ADP-02); INA §341 = 8 USC §1452 (Certificado de ciudadanía); INA §360 = 8 USC §1503 (recurso de sentencia declaratoria). La CCA no es retroactiva: una persona que ya había cumplido 18 años el 27 de febrero de 2001 no puede derivar bajo el nuevo artículo 320.

Escenarios de ejemplo

  • INELIGIBLE for §320 derivation until the U.S. state court adoption is finalized.

    An IR-4 visa indicates the adoption was not finalized in the country of origin — the legal parent-child relationship is not yet complete. INA §320 requires a qualifying parent-child relationship, which for adoptees means a full and final adoption. Until the U.S. state court enters a final adoption decree, the §320 conditions are not fully met. Once the adoption is finalized (before the child's 18th birthday), citizenship vests automatically and the N-600 may then be filed. Per 12 USCIS-PM H.1, USCIS distinguishes IR-3 (adoption finalized abroad — immediately qualifies as legal parent-child relationship for §320) from IR-4 (adoption not yet final — must await finalization).

  • Automatically derived U.S. citizenship at age 10.

    All three INA §320 = 8 USC §1431 conditions coincide before age 18: the parent is now a U.S. citizen (by naturalization), the child is an LPR, and the child resides in the U.S. in the parent's legal and physical custody. Citizenship vested automatically on the parent's naturalization; the family documents it via N-600 or a U.S. passport.

  • Did NOT derive citizenship under §320.

    INA §320 = 8 USC §1431 requires all conditions — including the parent being a U.S. citizen — to coincide BEFORE the child turns 18. Because the parent naturalized when the person was 19, no condition-coincidence occurred under 18; the now-adult must naturalize independently under §316 (US-NAT-01).

  • Derives citizenship under §320(c) despite residing abroad.

    INA §320(c) = 8 USC §1431(c), added by the 2020 Citizenship for Children of Military Members and Civil Servants Act (eff. 26 Mar 2020, VC-09), extends automatic derivation to a qualifying child residing abroad with a U.S.-citizen parent stationed overseas on U.S. military/government service — overriding the general U.S.-residence requirement of §320(b).

  • Did NOT derive under §320 (non-retroactive); governed by former §321.

    The Child Citizenship Act of 2000 is non-retroactive and benefits only children who had not turned 18 on 27 Feb 2001. Having aged out earlier, the person is governed by former INA §321 = 8 USC §1432 (often requiring both parents' naturalization), which here was not satisfied — leaving the person without derived citizenship absent independent naturalization.

  • Does NOT derive citizenship under §320.

    INA §320 = 8 USC §1431 requires a qualifying legal parent-child relationship (biological or by full and final adoption). A step-relationship without adoption is not a §320 parent-child relationship, so no derivation occurs; the child would need to be adopted (and meet the §320 conditions before 18) or naturalize independently later.

Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-04-24.

Sigue los cambios en esta vía

Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a United States: sin spam.