Régimen histórico de naturalización 1790->1952 (blancos libres -> 1870 -> 1906 -> 1940 -> INA)
Ciudadanía en United States
- Elegibilidad
- El régimen de naturalización histórico se desarrolló entre 1790 y 1952: la Ley de 1790 (blanco libre, residencia de 2 años) fue derogada por la Ley de 1795 (5 años + declaración), luego la Ley de 1798 (14 años) y la Ley de 1802 (que restablece la línea de base de 5 años que perdura en INA sec. 316). La Ley de 1870 amplió la naturalización a personas de ascendencia africana pero no de ascendencia asiática; la Ley de Exclusión China de 1882 sec. 14 prohibió la naturalización china (derogada en 1943). La Ley de Cable de 1922 puso fin parcialmente a la expatriación conyugal (vestigio de cobertura racial hasta 1934, VC-12). La Ley de 1906 creó la Oficina federal y el requisito del inglés. NA-1940 ley de nacionalidad consolidada antes de que la INA 1952 la reemplazara; Las barreras raciales fueron eliminadas por completo por INA 1952 sec. 311. Se trata de un régimen histórico cerrado; la elegibilidad moderna fluye de INA sec. 316.
- Plazo
- T3
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Base jurídica
El arco del período de residencia de la época de la fundación: Ley de Naturalización de 1790 (1 Stat. 103, 26 de marzo de 1790) - 'persona blanca libre' de buen carácter, 2 años de residencia - derogada por la Ley de Naturalización de 1795 (cap. 20, sección 1, 1 Stat. 414, 29 de enero de 1795), que establecía 5 años de residencia más una declaración previa de 3 años de intención. La Ley de Naturalización de 1798 (cap. 54, sección 1, 1 Stat. 566, 18 de junio de 1798), una medida de la era de Extranjería y Sedición, elevó la residencia a 14 años; fue derogada por la Ley de Naturalización de 1802 (cap. 28, 2 Stat. 153, 14 de abril de 1802, firmada por el presidente Jefferson), que restableció la línea base de 5 años (y la declaración previa de 3 años), confirmada textualmente en govinfo STATUTE-2-Pg153 ('ha residido en los Estados Unidos al menos cinco años, y dentro del estado o territorio... un año'). Esa cifra de cinco años ha perdurado en forma modificada hasta el presente en INA 316 = 8 USC 1427. Cada estatuto también incluía la limitación racial de "persona blanca libre", que persistió (con la expansión afrodescendiente de 1870) hasta INA 1952.
Escenarios de ejemplo
Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.
Was statutorily barred from naturalization in 1910; eligibility opened only after 1943 (Magnuson Act) and fully under INA 1952 section 311.
The Chinese Exclusion Act of 1882 section 14 (22 Stat. 58) forbade any state or federal court from admitting Chinese persons to citizenship; the 1870 Act's expansion reached only African descent, not Asian descent. The bar was repealed by the Magnuson Act 1943 (57 Stat. 600), and all racial bars were comprehensively removed by INA 1952 section 311.
The ancestor's 1898 naturalization is valid under the then-governing 5-year-residence free-white regime; documented via the court/NARA naturalization file.
Under the regime in force in 1898 (the 1795/1802 5-year-residence baseline carried forward, plus the free-white qualification then applicable), a qualifying European immigrant could be naturalized by a court of record. The naturalization is proved by the Declaration of Intention, Petition, and Certificate held by the court/NARA; the historical statute is the adjudicative anchor (1 Stat. 414 baseline; 2 Stat. 153 restoration).
Lost citizenship by marriage under the pre-Cable rule (Mackenzie v. Hare); may resume under INA 324(a) = 8 USC 1435(a) (or the pre-1922-cohort repatriation track now at section 324(c)).
Under the Expatriation Act 1907 section 3, upheld in Mackenzie v. Hare, 239 U.S. 299 (1915), a U.S.-citizen woman marrying a foreigner lost her citizenship. The Cable Act 1922 reformed this only partially (VC-12). A woman in the pre-1922 marital-loss cohort can resume citizenship by oath under INA 324 = 8 USC 1435 (US-RST-01); the dedicated pre-1922 repatriation relief originated in the Act of 25 Jun 1936 (49 Stat. 1917), now carried at section 324(c).
Still lost her citizenship at the 1925 marriage despite the 1922 Cable Act, due to the section 3 racial coverture vestige - which was removed only by the Act of 3 Mar 1931 (46 Stat. 1511), not 1934.
The Cable Act 1922 ended automatic marital expatriation only PARTIALLY (VC-12): section 3 preserved loss for a woman who married a man 'ineligible to citizenship.' Because the husband was within the era's Asian-descent ineligibility, she lost citizenship at the 1925 marriage. The racial vestige was removed by the Act of 3 Mar 1931, ch. 442, section 4(a), 46 Stat. 1511 (confirmed at govinfo STATUTE-46-Pg1511), which is distinct from the 1934 Equal Nationality Act (48 Stat. 797) that addressed transmission to children.
Neither historical figure applies; the modern 5-year residence requirement under INA 316 governs, tracing to the 1802 Act.
The 14-year rule (1798 Act) and 2-year rule (1790 Act) are closed historical figures. The Naturalization Law of 1802 (2 Stat. 153, 14 Apr 1802) restored the 5-year baseline, which endures in INA 316(a) = 8 USC 1427(a). A 2026 applicant naturalizes under the modern INA framework, not any historical statute.
Was lawfully refused under the era's race-prerequisite doctrine; eligibility opened only with INA 1952 section 311.
Under United States v. Bhagat Singh Thind, 261 U.S. 204 (1923), a high-caste Asian Indian was held not 'white' in the common understanding for the 'free white person' naturalization prerequisite, so the 1924 denial conformed to then-binding doctrine. The 1870 Act extended eligibility only to African descent, and the comprehensive removal of racial bars came with INA 1952 section 311; a present-day descendant claim is adjudicated against the era rule plus modern vehicles (N-600 / declaratory judgment).
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-06-01.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a United States: sin spam.