מוצא על פי חוק הדם — בן לאזרח ארגנטינאי מלידה
אזרחות בArgentina
- זכאות
- בן לאזרח ארגנטינאי יליד ארגנטינה שנולד מחוץ למדינה רשאי לבקש אזרחות ארגנטינאית באמצעות רישום קונסולרי במשרד החוץ וב-RENAPER (סעיף 1.2 לחוק 346).
- לוח זמנים
- Hijo de argentino nativo nacido en exterior puede optar por ciudadanía argentina mediante registro consular ante Cancillería + RENAPER (Art 1.2 Ley 346).
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
מסלול זה הוא מסלול ירידה (jus sanguinis), שנרכש על ידי רישום, עבור ילדים של ארגנטינאים ילידי הארץ.
זכאות בקצרה: ילד של ארגנטינאי יליד יליד שנולד בחו"ל רשאי לבחור באזרחות ארגנטינאית באמצעות רישום קונסולרי בפני משרד החוץ (Cancillería) והרישום הלאומי של נפשות (Reny3APER), תחת Arty3APER. חוק האזרחות).
הקשר תפעולי: המסלול פועל במסגרת החוקתית של Art 75 inc 12 CN (החוקה הלאומית - שמירה על חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס), Ley 346/1869, ו-Art 75 inc 22 CN (הגוש החוקתי של אמנות פדרליות לזכויות אדם). Ley 346 משנת 1869 ("Ley Avellaneda") הוא חוק האזרחות הבסיסי של ארגנטינה: סעיף 1.1 קובע jus soli ללא תנאי; אמנות 1.2, jus sanguinis עם רישום/אופציה קונסולרית; אמנות 2, התאזרחות לאחר שנתיים מגורים; אמנות 2 bis, חריגים המבוססים על הכשרון (מורחב על ידי Ley 24.951/1998); סעיף 8, אובדן אזרחות באמצעות רכישה מרצון של אזרחות אחרת כאשר לא חל הסכם; אמנות 9, רכישה מחדש. תקנת היישום היא גזירה 3213/1984. החלטת הופה של בית המשפט העליון (CSJN, Fallos 327:5118, 2004) היא אבן היסוד של תקדים פרו-דו-לאום. דוקטרינה ייחודית של המשפט הארגנטינאי גורסת שלא ניתן לוותר על אזרחות ארגנטינאית - בין אם מלידה ובין אם על ידי התאזרחות - אלא על פי התנאים המפורטים במלואם של סעיף 8 של Ley 346, המתפרשים באופן מצמצם; בית המשפט גם אישר כי הסכמי אזרחות דו-צדדית פועלים כ אמנגנון לא כולל אובדן אוטומטי.
מפתח מקור: AR-SRC-001 = חוקה לאומית (CN); AR-SRC-002 = Ley 346 (חוק אזרחות); AR-SRC-006 = Decreto 3213/1984 (תקנת יישום); AR-SRC-041 = RENAPER; AR-SRC-071 = מדריך קונסולרי של משרד החוץ (Manual Consular, Cancillería).
מי זכאי
ילד של ארגנטינאי יליד הארץ שנולד בחו"ל רשאי לבחור באזרחות ארגנטינאית באמצעות רישום קונסולרי בפני משרד החוץ (Cancillería) והמרשם הלאומי של אנשים (RENAPER), לפי סעיף 1.2 של Ley 346 (חוק האזרחות). זהו מסלול ירידה (jus sanguinis) הנרכש בהרשמה. מקורות עיקריים: AR-SRC-001, AR-SRC-002, AR-SRC-006, AR-SRC-041, AR-SRC-071.
קריטריונים מפורטים (מצטבר):
- (א) השתייכות לארגנטינאי יליד (Art 1.46 דור) — עם דור מס' 1.46 Ley. limit;
- (ב) רישום קונסולרי לפני Cancillería + RENAPER, או (לחלופין) הליך האופציה לפני RENAPER בתוך שטח ארגנטינה (מסלול נפרד, AR-DSC-04);
- (c) ילדים של ארגנטינאי מתאזרח הולכים בדרך ספציפית (AR-DSC-05 - Art 4 1.2 + Leprey Court case of Leprey Art. חוק);
- (ד) אין דרישת מגורים חלה על צאצאים;
- (ה) ניתן להנפיק את תעודת הזהות הלאומית של ארגנטינה (DNI) באופן קונסולרי.
מסגרת הזכאות הכללית של חוק האזרחות הארגנטינאית (הקשר):
- לידה בארגנטינה: רחבה וסולי (Ley 346 Art 1) - כל מי שנולד בשטח ארגנטינה הוא ארגנטינאי מלידה, ללא כל הדרה על סמך מעמד דיפלומטי של הורה, מאפיין ייחודי של החוק הארגנטינאי.
- ירידה: ius sanguinis עם אפשרות קונסולרית לילדים של ארגנטינאים שנולדו בחו"ל (סעיף 1.II).
- אזרחות: אמנות 2 - מגורים רצופים של שנתיים + התנהגות טובה + אמצעי קיום חוקיים, בפני בית המשפט הפדרלי המוסמך (Juzgado Federal).
- נישואין: אין הפחתת מגורים לפי ליי 346 (אין מסלול מיוחד מופחת בן זוג).
- שיקום: ליי 23.059 (22-03-1984) - שיקום ושחזור של אזרחות שאבדה במהלך הממשל הצבאי האחרון (24-03-1976 → 10-12-1983); חל על אנשים שנשללו פוליטית מהלאום, גלות כפויה והכחשות שרירותיות קודמות; פועלים יחד עם Ley 23.043 ו-Ley 23.118 על שיבוב תחת החוקים שלפני העידן הצבאי הדמוקרטי.
- מסלול מהיר של MERCOSUR: במסגרת הסכם המגורים של MERCOSUR שנחתם בברזיליה (2002-06-12) - מאיץ מגורים מהיר לשנתיים עבור אזרחים של MERCOSUR ומדינות קשורות (ברזיל, אורוגוואי, פרגוואי, בוליביה, צ'ילה, אקוודור, קולומביה, פרו, גויאנה, סוריה, 18, בשילוב 18, פרו, גויאנה, סוריה, 18), חוק ההגירה) ויישומו Decreto 616/2010.
- עמים ילידים: אמנת ILO 169 על עמים ילידים ושבטים, שהתקבלה באמצעות Ley 24.071 (1992) - ארגנטינה הייתה המדינה השביעית שאישררה (אחרי נורבגיה 1990, קוסטה 11990, מקסיקו 1990, מקסיקו 1990, מקסיקו 119, 1990 ריקה 1993, פרגוואי 1993). זוהי המסגרת למסלול העמים הילידים (AR-SPC-02): הכרה, אוטונומיה תרבותית ודו-לשוניות מנהלית.
- היסטורי/טריטוריאלי: AR-EXT-01 — הוראת המעבר הראשונה (Disposición Transitoria Primera) של החוקה משנת 1994: "La Nación Argentina ratifica su legítima e unrescriptible soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwichespa del Sur y Corresponds sur y Sandwichespa Sur y" (האומה הארגנטינאית מאשרת את ריבונותה הלגיטימית והבלתי ניתנת להגדרה על איי מלווינס, דרום ג'ורג'יה ואיי סנדוויץ' הדרומיים והמרחבים הימיים והמבודדים המקבילים) - מסגרת חוקתית לארגנטינאים מלידה בשטחים הנתבעים, לא פועלת מינהלית בזמן שהממשל הבריטי בפועל נמשך.
- הסכמים דו-צדדיים לאום כפול: אשכול איברו-אמריקאי בן 12 מדינות של אמנות אזרחות כפולה (הדדיות + ללא ויתור) עם ספרד, צ'ילה, פרו, פרגוואי, בוליביה, אקוודור, קולומביה, הונדורס, ניקרגואה, קוסטה ריקה, הרפובליקה הדומיניקנית, וגואטמלה עם הרחבת אזרחות דומיניקנית, וגואטמלה - עם הרחבת אזרחות דומיניקנית של גואטמלה סטטוס.
- חוסר אזרחות: Ley 26.957 (2014) - הצטרפות לאמנות חוסר אזרחות משנת 1954 (סטטוס של חסרי אזרחות) ו-1961 (צמצום חוסר אזרחות); ארגנטינה הפקידה את מכשיריה ב-17-09-2014 וב-01-06-2015, בהתאמה. זוהי המסגרת למסלול הלידה למניעת אזרחות (AR-BTH-04), הגנה שיורית של ius soli לילדים.
מפתח מקור: AR-SRC-001 = National Constitution (CN); AR-SRC-002 = Ley 346 (חוק אזרחות); AR-SRC-006 = Decreto 3213/1984 (תקנת יישום); AR-SRC-041 = RENAPER; AR-SRC-071 = מדריך קונסולרי של משרד החוץ (Manual Consular, Cancillería).
כיצד להגיש
שלב 2B - אפשרות מאוחרת לפני RENAPER (מסלול חלופי, AR-DSC-04): הליך חלופי לפני רישום האנשים הלאומי (RENAPER) בתוך שטח ארגנטינה - תהליך ארוך יותר, אך נגיש למי שמעולם לא היו רשומים בקונסוליה.
שלב 3 - מקרים של הסכמים דו-צדדיים (AR-DSC-02, איטליה / AR-DSC-03, ספרד): מתנהל הליך מקביל במדינה השותפה, עם אימות תחת הכלי הדו-צדדי הרלוונטי (אמנת איטליה-ארגנטינה 1971 + פרוטוקול 2007, או ספרד-ארגנטינה 1969 1969 אמנת ארגנטינה 01 + שומרת על האמנה של ארגנטינה 01 + אזרחות.
ציר זמן: רישום קונסולרי נמשך בדרך כלל 60-180 ימים; הליך האופציה לפני RENAPER לוקח 180-360 ימים.
מפתח מקור: AR-SRC-001 = החוקה הלאומית (CN); AR-SRC-002 = Ley 346 (חוק אזרחות); AR-SRC-006 = Decreto 3213/1984 (תקנת יישום); AR-SRC-041 = RENAPER; AR-SRC-071 = מדריך קונסולרי של משרד החוץ (Manual Consular, Cancillería).
הרשות המוסמכת
- מנהלת ההגירה הלאומית (Dirección Nacional de Migraciones, DNM), משרד הפנים - מחזיקה בכשירות התאזרחות בעקבות DNU 366/2025 (צו חירום נשיאותי). הקצאה זו היא שאלה משפטית משמעותית ובלתי פתורה: היא מאותגרת כעל הגנה נגד סעיף 75 כולל 12 של החוקה הלאומית (CN), ששומר את חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס.
- מרשם האנשים הלאומי (Registro Nacional de las Personas, RENAPER) - מנפיק את מסמך הזהות הלאומית של ארגנטינה (DNI) ומטפל בהליך הירידה המאוחרת.
- משרד החוץ והפולחן (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, "Cancillería") - כ-75 קונסוליות הפועלות מעבדות רישום מוצא, והמשרד מנהל את הסכמי אזרחות דו-צדדית עם איטליה וספרד.
רשויות משפט:
- בית המשפט העליון לצדק של האומה (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) - החלטת הופט שלו, Fallos 327:5118 (2004), היא אבן היסוד של תקדים פרו-דו-לאום; פעולות הגנה חוקתיות (אמפארוס) המאתגרות את DNU 366/2025 תלויות ועומדות בשנים 2025-2026.
- בית המשפט פדרלי להתאזרחות (טריבונל פדרלי) - החזיק בסמכות שיפוטית בנושא התאזרחות לפני DNU 366/2025.
- הלשכות הלאומיות לערעורים (Cámaras Nacionales) - הפעלת סקירה של גזירות חירום (DNUs) תחת חוק 26.122 (חוק השליטה בקונגרס על גזירות חירום).
גופים מומחים לירידה קשורה ולמסלולים מיוחדים: למסלול העמים הילידים, המכון הלאומי לענייני ילידים (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), המרשם הלאומי של קהילות ילידים (Registro Nacional de Comunidades Indígenas, RENACI) והתוכנית (RETECI Survey); עבור מסלול ההשקעה, הסוכנות לתוכניות אזרחות לפי השקעה (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión), שנוצרה על ידי Decreto 524/2025; עבור תוואי הטריטוריה החיצונית של Malvinas, הקונסוליה הארגנטינאית בלונדון יחד עם מנהלת Malvinas ודרום האטלנטי של משרד החוץ (Dirección Malvinas y Atlántico Sur).
מפתח מקור: AR-SRC-001 = החוקה הלאומית (CN); AR-SRC-002 = Ley 346 (חוק אזרחות); AR-SRC-006 = Decreto 3213/1984 (תקנת יישום); AR-SRC-041 = RENAPER; AR-SRC-071 = מדריך קונסולרי של משרד החוץ (Manual Consular, Cancillería).
תרחישים לדוגמה
Puede optar por ciudadanía AR via registro consular en Consulado AR Madrid o RENAPER en AR
Jus sanguinis Art 1.2 Ley 346
Doble pathway: jus sanguinis AR-DSC-01 + restitución vinculada Ley 23.059 si padre desapareció
Doble vía
Puede ejercer opción tardía AR via registro consular; AR no perdida por registro IT (Acuerdo IT-AR)
Bilateral + jus sanguinis ejercicio
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-16.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Argentina מתעדכן — ללא ספאם.