Jus soli מותנה - מגורים של הורים של שנה אחת בכל כותרת, ביטול הסכמה [סגור W5]
אזרחות בPortugal
- זכאות
- PT BTH 01 W5 מתעד את מנגנון ה-jus soli מותנה של עידן W5 שהוחלף הפועל בפורטוגל מ-10 בנובמבר 2020 עד 18 במאי 2026. במהלך חלון זה, סעיף 1(1)(f) של Lei 37/81 העניק אזרחות פורטוגזית לילדים שנולדו בפורטוגל להורים זרים שנולדו בהורים זרים, אם, ברגע של לידה אחד מההורים.
- לוח זמנים
- T2
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
PT-BTH-01-W5 מתעד את מנגנון ה-jus soli מותנה שהוחלף מתקופת W5 הפועל בפורטוגל מה-10 בנובמבר 2020 ועד ה-18 במאי 2026. במהלך חלון זה, סעיף 1(1)(f) של Lei 37/81 העניק אזרחות פורטוגזית לילדים שנולדו בפורטוגל להורים זרים של הורים זרים בפורטוגל, אם, באותו הרגע, לפחות בפורטוגל, היה לו הורה חוץ אחד בפורטוגל. תואר מגורים - עם אזרחות הנובעת אוטומטית, אלא אם כן ההורה מימש הצהרת ביטול הסכמה.
מסלול זה סגור למצטרפים חדשים: לידות ב-2026-05-19 או לאחר מכן כפופות לכלל W7 המגביל יותר (PT-BTH-01, המחייב 5 שנים של שהייה חוקית). ילדים שרכשו אזרחות במסגרת מנגנון W5 במהלך חלון הלידה שלהם שומרים על אזרחות זו; השינוי בחוק אינו מבטל מעמד נרכש. מסמך זה משמר את מחזור החיים של W5 לצורך התייחסות היסטורית, עיבוד ניהולי מתמשך של מקרים מדור קודם ומחקר גנאלוגי.
מי זכאי
על פי W5 redação של Art 1(1)(f) (עידן LO 2/2020), ילד שנולד בפורטוגל רכש אזרחות פורטוגזית אם:
- נולד בפורטוגל - בטריטוריה פורטוגזית, כולל האיים האזוריים ומדיירה (שאינם מקנים לאום נפרד, CRP Art 225(3)).
- הורה לא בשירות מדינת הבית - אף אחד מההורים לא היה בפורטוגל בשירות המדינה הזרה בהתאמה (ביטול חסינות דיפלומטית/קונסולרית, עקבית בכל תקופות סעיף 1(1)(ו)).
- מגורים של הורים לשנה - ברגע הלידה, לפחות הורה אחד התגורר בפורטוגל במשך שנה לפחות.
- מגורים כלשהם - ניתן למלא את התקופה של שנה אחת תחת כל תואר: היתר עבודה, אשרת סטודנט, מגורים לא סדיר שנרפאו על ידי חנינה או כל בסיס אחר. הדרישה שלפני LO 2/2020 לתואר "רגיל" (חוקי) הוסרה.
- לא הוגשה ביטול הסכמה - אזרחות נוצרה אוטומטית בלידה, אלא אם ההורה המתאים הגיש הצהרת ביטול במסגרת חלון ההליכים הרלוונטי.
השוואה לחלונות סמוכים:
- W3/W4 (לפני LO 2/2020): שנתיים, כותרת חוקית, הצהרת הסכמה נדרשת.
- W5 (LO 2/2020, פעיל 2020-11-10 עד 2026-05-18): שנה אחת, כל כותרת, אוטומטית/ביטול הסכמה.
- W7 (LO 1/2026, מ-2026-05-19): 5 שנים, כותרת חוקית, הצהרת הסכמה נדרשת (ראה PT-BTH-01).
דרישות
מכיוון שמשטר ה-W5 היה ביטול הסכמה ואוטומטי, התהליך הניהולי היה שונה ממערכת בחירה. לא נדרשה העדפה מתקנת על ידי ההורה כדי להבטיח את האזרחות; עם זאת, רישום במרשם האזרחי ותיעוד עדיין נדרשו כדי ליצור רישום רשמי. דרישות ראייתי אופייניות באותה עת כללו:
- תעודת לידה שהונפקה על ידי Conservatória dos Registos Centrais הפורטוגלית (CRC) או רישום של תעודת לידה זרה.
- הוכחת מגורים של ההורים למשך שנה אחת - כל מסמכים המעידים על מגורים: כרטיס שהייה (Título de resid service student או אישור משתמש רפואי (Título de resid service or student) Nacional de Saúde), או שווה ערך. התקן "כל תואר" יושם באופן נרחב.
- מסמך הזיהוי של ההורים - דרכון או תעודת זהות לאומית.
- הצהרה על אי-שירות של מדינה זרה - מרומזת שבה לא נערכה הסמכה דיפלומטית.
אם הלאום לא היה רשום בזמן הלידה, ניתן יהיה להגיש בקשת רישום ל-IRN do Centórse / Subservatus. (CRC) על בסיס הקריטריונים של עידן ה-W5, בתנאי שהלידה קודמת ל-19 במאי 2026.
כיצד להגיש
במהלך חלון W5, רישום לידה בפורטוגל הפעיל אוטומטית את הערכת ה-jus soli. כאשר לא נרשמה לידה מזכה או שהלאום לא צוין, ההורה או הילד (על פי רוב) יכולים לפנות ל-CRC לרישום הלאום.
עבור מקרים מדור קודם של W5 שטרם הסתיימו:
- הגש בקונסרבטוריה המוסמכת או דרך פורטל ה-IRN.
- הקריטריונים האופרטיביים להערכה הם אלה של LOW2/2020 1/2026.
- ערעורים מונחים לבתי המשפט המנהליים, ובסופו של דבר, לבית המשפט העליון למנהלי (STA), ולא לבתי המשפט האזרחיים (STJ).
AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) אין תפקיד בייחוסים של ממש; תפקידו מוגבל לענייני היתרי שהייה.
בסיס משפטי
רכישה במסגרת סעיף 1(1)(ו) במהלך חלון W5 העניקה אזרחות originária (מקורית) פורטוגזית בתוקף מרגע הלידה (Art 11 Lei 37/81). זהו ייחוס, לא concessão - הילד נחשב כפורטוגלי מלידה, כאשר כל הזכויות נובעות מאותו רגע.
תרחישים לדוגמה
ELIGIBLE under W5 Art 1(1)(f) (LO 2/2020 redação). Amara was born in Portugal on 14 March 2023, within the W5 window (2020-11-10 to 2026-05-18). At the moment of her birth, her mother had resided in Portugal for approximately two years — exceeding the one-year minimum — and the 'any title' standard means the lapse and subsequent regularisation do not defeat eligibility if at least one year of residence (of any description) is established. No opt-out declaração was filed. Amara acquired originária Portuguese nationality ex tunc from birth (Art 11). The W5 mechanism was automatic; the nationality already arose. Registration with the CRC should note originária Portuguese nationality. Assessed under W5 criteria because birth pre-dates 2026-05-19.
W5 applies because birth occurred 2023-03-14 (within 2020-11-10 to 2026-05-18). The 'any title' standard accommodates the mother's irregular-then-regularised status, as the one-year duration is met under any residential foothold. PT-ASSERT-BTH-003 confirms the W5 standard. No declaração opt-out was filed. Art 11: originária effect ex tunc. The route is superseded for births from 2026-05-19 but Amara's acquired nationality is retained per LO 1/2026 Art 7 transitional non-retroactivity principle.
ELIGIBLE under W5 Art 1(1)(f). Mateo was born on 3 January 2026, within the W5 window. At that moment, his father Felipe had 14 months of residence (exceeding the 1-year 'any title' W5 minimum). Nationality arose automatically at birth; no opt-out was filed. The fact that the family approaches the CRC after 19 May 2026 does not alter the governing law: the birth occurred under the W5 regime, and LO 1/2026 Art 7 preserves the prior redação for proceedings pending at EIF. The CRC should process the registration under the W5 criteria (1 year, any title). Mateo retains Portuguese nationality as originária from birth.
LO 1/2026 Art 7 transitional: procedures pending at EIF (19-05-2026) continue under the prior redação. The birth occurred on 3 January 2026 under the LO 2/2020 W5 regime. The operative criteria are those in force at the moment of birth, not at the moment of registration. PT-ASSERT-BTH-003 + S-C16 + S-C17 confirm the transitional anchor is the IRN electronic submission date / the date of the event triggering the procedure (here, the birth). The W5 'any title' 1-year standard applies. No displacement of the route by the new 5-year W7 standard.
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-30.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Portugal מתעדכן — ללא ספאם.