EU Citizenship Article 20 TFEU derivative rights (Zambrano-type)

SI-EU-002 Cidadania da UE Artigo 20.º do TFUE, direitos derivados (tipo Zambrano). Balde supranacional da UE. Operacionaliza TJUE Zambrano (C-34/09 2011-03-08) + Chen (C-200/02) + subsequente jurisprudência sobre direitos derivados no contexto SI. Irmão doutrinário de SI-EU-001 LTR. Herda EU_CITIZENSHIP_DOCTRINE_WITHOUT_ECN_MEMBERSHIP_SI de acordo com VC-SI-001 — A Eslovênia opera a doutrina de cidadania da UE sem assinatura/ratificação ECN. TJUE Rottmann (C-135/08 2010) + Tjebbes (C-221/17 2019) + JY (C-118/20 2022) corpus doutrinário vincula SI.

A cidadania da União é estabelecida pelo artigo 9.º do TUE ("Todos os nacionais de um Estado-Membro são cidadãos da União. A cidadania da União é complementar e não substitui a cidadania nacional") e operacionalizada pelo artigo 20.º do TFUE, que prevê que "todas as pessoas que tenham a nacionalidade de um Estado-Membro são cidadãos da União" e confere quatro direitos fundamentais: livre circulação e residência (artigo 21.º do TFUE), voto municipal/Parlamento Europeu no Estado-Membro de residência (artigo 22.º do TFUE), a proteção diplomática e consular por outros Estados-Membros fora da União (artigo 23.º do TFUE) e o direito de petição ao Parlamento Europeu, ao Provedor de Justiça Europeu e à Comissão (artigo 24.º do TFUE). O catálogo termina com os relatórios do artigo 25.º do TFUE e a mecânica processual do artigo 27.º do TFUE (SI-SRC-C-019 + SI-SRC-C-020).

Para a Eslovénia, o ponto de entrada vinculativo é o Tratado de Adesão de 2003 (Tratado de Atenas), assinado em 16/04/2003 em Atenas e que entrou em vigor em 01/05/2004 (SI-SRC-C-018), condicionado ao depósito de todas as ratificações até 30/04/2004. A Eslovênia ratificou em 12/03/2004. O Tratado foi publicado no Jornal Oficial da União Europeia L 236, de 23 de Setembro de 2003, páginas 17-930. A partir de 01/05/2004, qualquer pessoa que possua a nacionalidade eslovena (državljanstvo Republike Slovenije) ao abrigo do ZDRS é automaticamente um cidadão da União. A regra da cidadania autóctone está estabelecida na Declaração n.º 2 sobre a nacionalidade de um Estado-Membro anexa ao Tratado de Maastricht: "a questão de saber se um indivíduo possui a nacionalidade de um Estado-Membro será resolvida exclusivamente por referência à legislação nacional do Estado-Membro...

1. SI-SRC-C-019 — TEU consolidado pós-Lisboa (CELEX 12012M/TXT); Artigo 9.º — cidadania da União adicional à cidadania nacional.

2. SI-SRC-C-020 — TFUE consolidado pós-Lisboa (CELEX 12012E/TXT); Artigos 20.º a 25.º — Quadro de cidadania da União: definição (20); livre circulação (21); votação (22); proteção diplomática (23); petição (24); relatórios (25).

3. SI-SRC-C-018 — Tratado de Adesão de 2003 (Tratado de Atenas); assinado em 16/04/2003; QIR 2004-05-01; JO L 236 de 23.9.2003, p. 17-930. Vinculação da Eslovénia ao TEU/TFUE.

4. SI-SRC-B-034 — TJUE C-135/08 Rottmann v Freistaat Bayern (Grande Câmara, 2010-03-02); proporcionalidade na retirada da naturalização que produz apatridia.

5. SI-SRC-B-035 — TJUE C-221/17 Tjebbes e outros (Grande Câmara, 12/03/2019), parágrafos 20 + 48; proporcionalidade de perdas ex lege + doutrina de recuperação ex tunc.

6. SI-SRC-B-036 — TJUE C-118/20 JY v Wiener Landesregierung (Grande Câmara, 2022-01-18); proporcionalidade da revogação da garantia de naturalização.

Nota: TJUE C-34/09 Ruiz Zambrano (Grande Câmara, 08/03/2011) — doutrina da substância dos direitos — não está catalogada separadamente no atual Master Sources Register, mas é citada analiticamente ao longo deste documento de rota como a âncora doutrinária para a estrutura da substância dos direitos. Uma ação de limpeza da Fase 7B deverá adicionar Ruiz Zambrano como SI-SRC-B-037 para formalizar a citação. A decisão é…