Free Movement Directive 2004/38/EC family-reunion pathway

SI-EU-003 Diretiva de Livre Circulação 2004/38/CE caminho para reagrupamento familiar. Balde supranacional da UE. Implementação via framework ZTuj-2. Permite o reagrupamento familiar + residência + emprego para familiares cidadãos da UE na SI. Opera UPSTREAM do caminho de naturalização do ZDRS - NÃO confere cidadania SI, mas fornece base de residência regularizada alimentando a contagem do Artigo 10 10y do ZDRS. Referências cruzadas SI-EU-001 LTR (cristalização 5y) e SI-EU-004 Diretiva de Reagrupamento Familiar 2003/86/CE (nacionais de países terceiros).

Diretiva 2004/38/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de abril de 2004, relativa ao direito dos cidadãos da União e dos membros das suas famílias de circularem e residirem livremente no território dos Estados-Membros (JO L 158 de 30.4.2004, p. 77; retificação JO L 229 de 29.6.2004, p. 35; edição especial eslovena Capítulo 05 Volume 005 P. 46-61; SI-SRC-C-021) consolida e altera um corpo anterior de direito derivado da livre circulação da UE (revogação parcial do Regulamento 1612/68; Diretivas 64/221, 68/360, 72/194, 73/148, 75/34, 75/35, 90/364, 90/365, 93/96 totalmente revogada). A Diretiva funciona como o instrumento único de direito secundário da UE que rege os direitos de residência e de reagrupamento familiar dos cidadãos da UE e dos membros das suas famílias que exercem a livre circulação dentro da União.

As principais disposições substantivas da Diretiva (verificadas em eur-lex.europa.eu/eli/dir/2004/38/oj) incluem:

• Artigo 2.º (Definições): Define "cidadão da União" como qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado-Membro; "membro da família" inclui (a) cônjuge, (b) parceiro registado nos termos da legislação do Estado-Membro, (c) descendentes diretos com menos de 21 anos (ou dependentes), e (d) parentes diretos dependentes na linha ascendente, incluindo os do cônjuge/parceiro; "Estado-Membro de acolhimento" é o Estado-Membro para onde um cidadão da União se desloca.
• Artigo 3.º (Beneficiários): Aplica-se a todos os cidadãos da União que se desloquem ou residam num Estado-Membro que não seja o da nacionalidade E aos seus familiares, independentemente da nacionalidade, que os acompanhem ou se juntem. O artigo 3.º, n.º 2, alarga a entrada/residência facilitada a outros membros da família de quem o cidadão da União esteja dependente, ou tenha motivos graves de saúde, ou seja um parceiro com quem o cidadão da União tenha uma relação duradoura devidamente comprovada…

| 1 | SI-SRC-C-021 | Diretiva 2004/38/CE (JO L 158 de 30.4.2004, p. 77; edição especial eslovena, capítulo 05, volume 005, p. 46-61) | T1 supranacional | Instrumento primário de direito secundário da UE que estabelece o quadro de livre circulação dos cidadãos da UE e dos seus familiares. Artigos 2.º (definições), 3.º (beneficiários), 6-7 (residência > 3 meses), 10 (cartões de residência para familiares de países terceiros), 16 (residência permanente após 5 anos de residência legal contínua), 19-20 (documentação), 24 (igualdade de tratamento), 27-33 (restrições de políticas públicas/segurança/saúde), 35 (abuso de direitos). | | 2 | SI-SRC-A-046 | ZTuj-2 Artigos 48.º a 55.º — Dovoljenja za prebivanje (categorias básicas de autorização de residência) | Artigos do estatuto primário T1 | Quadro de autorização de residência que distingue o temporário (dovoljenje za začasno prebivanje) do permanente (dovoljenje za stalno prebivanje); operacionaliza os artigos 6.º a 8.º e 16.º da Diretiva no contexto esloveno. Âncora primária do manifesto — substancialmente correta de acordo com o mapeamento canônico do Registro de Fontes Mestre. | | 3 | SI-SRC-A-044 | Zakon o tujcih (ZTuj-2) — original (lista Uradni RS 50/2011) | Estatuto primário T1 | Texto base da Lei de Implementação de Estrangeiros que substitui o antecessor ZTuj-1 (Ur.l. RS 61/1999). O Master Sources Register observa explicitamente: "Implementa a Diretiva de Livre Circulação da UE 2004/38/EC e a Diretiva de Residência de Longa Duração 2003/109/EC." Veículo estatutário fundacional. | | 4 | SI-SRC-A-045 | ZTuj-2-UPB15 (lista Uradni RS 46/2025 de 24/06/2025 entrada 1891) | Estatuto primário T1 consolidado | Texto consolidado atual confirmado por Državni zbor 2025-06-18; Consolidação de 20 instrumentos incl. Decisões do Tribunal Constitucional UI-59/17-27 + UI-75/21-17 + UI-52/22-15. Referência operativa para…