HistoricalAR-HIS-02

Аргентинец по выбору - поздняя регистрация на территории AR

Гражданство в стране Argentina

Право на участие
Ребенок коренного аргентинца, родившийся за границей, может получить аргентинское гражданство с запозданием, пройдя процедуру RENAPER в АР.
Сроки
Hijo de argentino nativo nacido en exterior puede optar por ciudadanía argentina tardíamente mediante procedimiento RENAPER en AR.
Отказ от гражданства
Не требуется

Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.

Обзор

Этот маршрут позволяет ребенку коренного гражданина Аргентины, родившемуся за границей, с опозданием выбрать аргентинское гражданство через процедуру RENAPER (Национальный реестр лиц) на территории Аргентины. Он принадлежит к историческому/происходящему семейству путей приобретения в архитектуре аргентинского гражданства.

Законодательная база:

  • Национальная конституция Аргентины (Constitución Nacional, 1853 г., реформированная в 1994 г.), статья 75, включая статью 12, наделяет Конгресс полномочиями принимать законы о гражданстве;
  • Лей 346 (29 октября 1869 г.) — основополагающий Закон о гражданстве Аргентины;
  • Лей 23.059 (22 марта 1984 г.) — восстановление и восстановление гражданства, утраченного при военном режиме;
  • Ley 26.957 (2014 г.) — принятие Конвенций о безгражданстве 1954 и 1961 гг.;
  • Ley 24.071 (1992 г.) — принятие Конвенции МОТ № 169 о коренных народах;
  • RIGI: Ley 27.742/2024 и DNU 366/2025 (режим стимулирования крупных инвестиций).

Конституционный уровень: Конституция от 1 мая 1853 г., реформированная 22 августа 1994 г. Статья 75, вкл. 12 (законодательная власть в отношении гражданства); Статья 75, вкл. 22 (конституционная иерархия договоров по правам человека — федеральный блок); Статья 20 (права иностранцев, эквивалентные гражданам – основа доктрин Кохело и Хофта); Статьи 89 и 91 (квалификационные требования для президента и сенаторов).

Административные органы: Национальная избирательная палата (Cámara Nacional Electoral — эксклюзивный апелляционный форум по вопросам гражданства); Национальный реестр лиц (ReNaPer); Национальное управление миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM); Министерство внутренних дел; Министерство иностранных дел, международной торговли и культа (MRECIC — для консульской регистрации); Федеральные суды с избирательной компетенцией в каждом округе.

Основной закон: Ley 346 1869 года, основополагающий Закон о гражданстве, устанавливает аргентинское гражданство по рождению на территории Аргентины (широкий принцип ius soli без дипломатических исключений — отличительная особенность Аргентины), гражданство по выбору для детей аргентинцев, родившихся за границей, и гражданство по натурализации после 2 лет непрерывного проживания при хорошем поведении. Статья 1 распространяет действие ius soli на рождение детей на аргентинских судах, в посольствах Аргентины и на национальной территории.

Основные положения Закона 346 (также известного как Закон Авельянеды): Статья 1.1 — безусловное право почвы; Статья 1.2 — jus sanguinis с консульской регистрацией/опцией (основа этого маршрута); Статья 2 — натурализация после 2 лет проживания; Статья 2 bis — заслуживающие внимания исключения (расширенная Ley 24.951/1998); Статья 8 — потеря вследствие добровольного приобретения иностранного гражданства в отсутствие договора; Статья 9 — повторное приобретение. Регламент реализации: Декрет 3213/1984.

Основной пример: CSJN Hooft, Fallos 327:5118 — установил принцип структурного равенства между аргентинцами по рождению и путем натурализации в избирательных целях: натурализованные граждане не могут быть произвольно исключены из выборной государственной должности. Его целью является признание недействительными дискриминационных исключений на уровне провинций.

Блок федеральных договоров: Статья 75 и статья 22 Конституции устанавливают конституционную иерархию договоров по правам человека, включая Американскую декларацию прав и обязанностей человека, Всеобщую декларацию прав человека, Американскую конвенцию о правах человека (Пакт Сан-Хосе в Коста-Рике), Международный пакт о гражданских и политических правах, КПР, КЛДЖ, КЛРД, КПП и Конвенцию о правах ребенка — все они применимы к интерпретации Ley 346. и Лей 23.059.

МЕРКОСУР: Соглашение о резидентстве МЕРКОСУР, подписанное в Бразилиа (12.06.2002 г.), обеспечивает ускорение проживания в двухлетней программе натурализации для граждан членов МЕРКОСУР и ассоциированных государств (Бразилия, Уругвай, Парагвай, Боливия, Чили, Эквадор, Колумбия, Перу, Гайана, Суринам, Венесуэла), в сочетании с Ley 25.871 и его имплементирующим Декретом. 616/2010.

Взаимодействие с окнами зарубежного спуска:

  • Италия: Итальянский Legge 74/2025 открывает временное окно с 07.01.2025 по 31.12.2027 для заявителей-резидентов Аргентины итальянского происхождения без строгой привязки к непрерывному проживанию, что напрямую затрагивает примерно 1,5 миллиона имеющих право на участие итальянских потомков в Аргентине.
  • Испания: Испанский закон Ley 20/2022 (Закон о демократической памяти) открывает окно до 31 октября 2026 года для внуков и правнуков республиканских изгнанников, а также для супругов испанок, потерявших гражданство в результате брака до 1978 года. Это значительное влияние на аргентинско-испанское сообщество, которое, по оценкам посольства Испании в Буэнос-Айресе, составляет около 80 000 подходящих лиц.

Примечание об инвестиционном режиме: RIGI (Ley 27.742/2024 с DNU 366/2025) представляет собой режим стимулирования инвестиций, а не программу получения гражданства за инвестиции; он взаимодействует с гражданством только через обычный путь проживания и натурализации. Аргентина также сохраняет двустороннюю иберо-американскую систему двойного гражданства, включающую 12 стран, позволяющую иметь двойное гражданство без отказа.

Кто имеет право

  • (a) Доказанное родство с коренным гражданином Аргентины, родившимся на территории Аргентины;
  • (b) Стандартным путем является консульская регистрация в Канчиллерии (Министерстве иностранных дел) и консульстве Аргентины в стране рождения (маршрут AR-HIS-01);
  • (c) Альтернатива — этот маршрут (AR-HIS-02): поздний вариант через RENAPER на территории Аргентины для тех, кто не был зарегистрирован на консульской регистрации;
  • (d) Документация: свидетельство о рождении с апостилем и поддающимся проверке доказательством родства;
  • (e) Результат: Аргентинский национальный документ, удостоверяющий личность (DNI), выданный либо в консульстве, либо посредством поздней процедуры внутри страны.

Общие критерии приемлемости в соответствии с Ley 346 (Закон о гражданстве):

  • Рождение в Аргентине: широкий принцип права собственности в соответствии со статьей 1 Закона 346 Закона — все лица, родившиеся на территории Аргентины, являются аргентинцами по рождению, без каких-либо исключений, основанных на дипломатическом статусе родителей, что является отличительной особенностью аргентинского законодательства.
  • Происхождение: Статья 1.II предоставляет возможность посещения консульства детям аргентинцев, родившимся за границей; этот маршрут представляет собой позднюю реализацию этого варианта внутри страны.
  • Натурализация: Статья 2 требует 2 лет непрерывного проживания, хорошего поведения и законных средств к существованию в компетентном Федеральном суде.
  • Брак: Ley 346 не предусматривает сокращения срока проживания для супругов.
  • Восстановление: Ley 23.059 (22 марта 1984 г.) восстанавливает и восстанавливает гражданство, утраченное во время последнего военного правительства (с 24 марта 1976 г. по 12 декабря 1983 г.), распространяется на лиц, лишенных гражданства по политическим мотивам, вынужденных изгнанников и жертв предыдущих произвольных отказов; он действует вместе с Ley 23.043 и Ley 23.118, восстанавливая додемократический правовой статус.
  • МЕРКОСУР: в соответствии с Соглашением о резидентстве МЕРКОСУР, подписанным в Бразилиа (12.06.2002 г.), граждане членов МЕРКОСУР и ассоциированных государств (Бразилия, Уругвай, Парагвай, Боливия, Чили, Эквадор, Колумбия, Перу, Гайана, Суринам, Венесуэла) получают льготу по ускоренной программе проживания в двухлетнем порядке натурализации в сочетании с 25,871 леев (Закон о миграции). и его реализация Декрета 616/2010.
  • Коренные народы: Лей 24.071 (1992 г.) приняла Конвенцию МОТ № 169 о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни. Аргентина стала седьмой страной, ратифицировавшей Конвенцию (после Норвегии в 1990 г., Мексики в 1990 г., Колумбии в 1991 г., Боливии в 1991 г., Коста-Рики в 1993 г., Парагвая в 1993 г.). Это основа маршрута AR-SPC-02 (признание, культурная автономия, административное двуязычие).
  • Заявленные территории: маршрут AR-EXT-01 основан на Первом переходном положении (Disposición Transitoria Primera) Конституции 1994 года — «Аргентинская нация ратифицирует законность и неограниченное освобождение от Мальвинских островов, Южных Джорджий и Сэндвич-дель-Сур и лос espacios marítimos e insulares». корреспонденты» (аргентинская нация ратифицирует свой законный и неограниченный суверенитет над Мальвинскими островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами, а также соответствующими морскими и островными пространствами) — конституционная основа для аргентинцев по рождению на заявленных территориях, которая НЕ действует в административном отношении, пока де-факто продолжает действовать британская администрация.

Двусторонний кластер двойного гражданства: Аргентина поддерживает соглашения о двойном гражданстве (Convenios de Doble Nacionalidad) с иберо-американским кластером из 12 стран — Испанией, Чили, Перу, Парагваем, Боливией, Эквадором, Колумбией, Гондурасом, Никарагуа, Коста-Рикой, Доминиканской Республикой и Гватемалой — основанные на взаимности и неотказе, разрешающие двойное гражданство без отказ и расширенный режим равного статуса.

Безгражданство: Ley 26.957 (2014 г.) принял Конвенцию 1954 г. о статусе апатридов и Конвенцию 1961 г. о сокращении безгражданства; Аргентина сдала свои документы на хранение 17 сентября 2014 г. и 1 июня 2015 г. соответственно. Это лежит в основе маршрута AR-BTH-04 (предотвращение безгражданства и остаточная защита детей по принципу ius soli).

Как подать заявление

Этап 2А — Консульская регистрация (маршрут AR-HIS-01): стандартный путь — Министерство иностранных дел (Cancillería) и территориально компетентное консульство Аргентины оформляют регистрацию за границей.

Этап 2B — Поздний вариант через RENAPER (этот маршрут, AR-HIS-02): альтернатива для тех, кто не был зарегистрирован консульством — процедура позднего варианта в Национальном реестре лиц (RENAPER) на территории Аргентины.

Этап 3 — DNI Аргентины: выдача национального удостоверения личности (DNI) либо в консульстве, либо посредством поздней процедуры RENAPER.

Рабочий статус: эти процедуры действуют примерно в 75 консульствах Аргентины по всему миру.

Институциональная последовательность (более широкая процедура получения гражданства): участвующими органами являются Национальная избирательная палата (Cámara Nacional Electoral — исключительный апелляционный орган по вопросам гражданства); Национальный реестр лиц (ReNaPer); Национальное управление миграции (DNM); Министерство внутренних дел; Министерство иностранных дел, международной торговли и культа (MRECIC — для консульской регистрации); и федеральные суды с избирательной компетенцией в каждом округе.

Каналы подачи заявок: (1) Федеральный суд, обладающий избирательной компетенцией по месту жительства заявителя (для жителей страны); (2) посольство или консульство Аргентины за границей (возможности происхождения и консульства); (3) Национальное управление миграции (DNM) для предварительного рассмотрения вопросов миграции.

Подборка документов (в соответствии со статьей 11 Закона о гражданстве Ley 346 (Закон о гражданстве) и его положениями, применимыми к заявлениям о гражданстве в целом): свидетельство о рождении (апостилированное и переведенное сертифицированным переводчиком); действующий паспорт; свидетельство о месте жительства (ReNaPer); справка о несудимости (Федеральная полиция плюс страна происхождения и каждая страна проживания в течение 6 месяцев и более); подтверждение наличия средств к жизни (за последние 12 месяцев); и соблюдение налогового законодательства AFIP (федеральным налоговым органом).

Последовательность решений (судебные дела о гражданстве): передача из Федерального суда в Национальную избирательную палату (CNE) для автоматического рассмотрения с последующим вынесением окончательного решения и присягой на верность, затем регистрацией в ReNaPer и выдачей аргентинского DNI.

Примечание об инвестиционном режиме: RIGI (Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones — режим стимулирования крупных инвестиций), принятый Леем 27.742/2024 (обнародован 07.08.2024) с внедрением DNU 366/2025, устанавливает 30-летнюю финансовую и валютную стабильность для инвестиций на сумму 200 миллионов долларов США и более в стратегические сектора. Он НЕ создает прямого пути получения гражданства за инвестиции (в отличие, например, от «Золотой визы» Португалии), но ускоряет получение постоянного места жительства, которое затем способствует натурализации в соответствии с Ley 346 через двухлетний период.

Основные источники для этого маршрута: Ley 346 (Закон о гражданстве), Декрет 3213/1984 (постановление о его реализации), RENAPER и Консульское руководство (Руководство консульства).

Компетентный орган

  • Национальное управление миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM), Министерство внутренних дел — обладает компетенцией по натурализации в соответствии с DNU 366/2025; это распределение является предметом серьезных нерешенных конституционных возражений, поскольку оно потенциально превышает полномочия исполнительной власти против статьи 75, включая статью 12 Национальной конституции (которая оставляет за Конгрессом законодательство о гражданстве).
  • Национальный реестр лиц (RENAPER) — выдает аргентинский национальный документ, удостоверяющий личность (DNI), и управляет процедурой позднего выбора для детей граждан Аргентины, родившихся за рубежом.
  • Министерство иностранных дел и культа (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, «Cancillería») — около 75 действующих консульств занимаются регистрацией происхождения за границей, а министерство управляет двусторонними соглашениями с Италией и Испанией.

Судебные органы:

  • Верховный суд нации (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) — его решение по делу Hooft, Fallos 327:5118 (2004) является основой доктрины поддержки двойного гражданства; Иски конституционной защиты (ампарос) против DNU 366/2025 останутся на рассмотрении судов в 2025-2026 годах.
  • Федеральные суды по натурализации — обладали судебной компетенцией в вопросах натурализации до принятия DNU 366/2025.
  • Национальные палаты (Cámaras Nacionales) — осуществляют обзор чрезвычайных указов исполнительной власти (DNU) в соответствии с Законом 26.122.

Специализированные органы по смежным маршрутам:

  • Для коренных народов специальный маршрут: Национальный институт по делам коренных народов (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), Национальный реестр коренных народов (Registro Nacional de Comunidades Indígenas, RENACI) и программа территориального обследования (Relevamiento Territorial, RETECI).
  • Специальный инвестиционный маршрут: Агентство программ гражданства за инвестиции (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión), созданное Декретом 524/2025.
  • Для внешнего маршрута Мальвинских островов: консульство Аргентины в Лондоне и Управление Канчиллерии по делам Мальвинских островов и Южной Атлантики (Dirección Malvinas y Atlántico Sur).

Основные источники для этого маршрута: Ley 346 (Закон о гражданстве), Декрет 3213/1984 (постановление о его реализации), RENAPER и Консульское руководство (Руководство консульства).

Примеры сценариев

  • Procedimiento RENAPER en AR territorio para opción tardía

    Procedimiento alternativo al consular

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-16.

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Argentina, — без спама.