[DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]

Это межтерриториальный путь признания происхождения за границу: аргентинцы, происходящие от испанцев, могут восстановить испанское гражданство в соответствии с Законом о демократической памяти Испании (Ley 20/2022, «Ley de Memoria Democrática»), сохраняя при этом свое аргентинское гражданство в соответствии с Соглашением между Испанией и Аргентиной о двойном гражданстве 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969) и Протоколом к ​​нему 2001 года. Испанское окно продлится до 31 октября 2026 года и охватит внуков и правнуков республиканских изгнанников, а также супругов испанских женщин, которые потеряли свое гражданство в результате брака до 1978 года; По оценкам посольства Испании в Буэнос-Айресе, подходящее аргентинско-испанское население составляет примерно 80 000 человек.

Законодательная база (Аргентина):

• Constitución Nacional (CN, Национальная конституция 1853 года с поправками, внесенными в 1994 году), статья 75, включая 12, наделяет Конгресс полномочиями принимать законы о гражданстве.
• Лей 346 (29 октября 1869 г.) — основополагающий Закон о гражданстве Аргентины.
• Лей 23.059 (22 марта 1984 г.) — восстановление и восстановление гражданства, утраченного при военном режиме.
• Ley 26.957 (2014 г.) — присоединение к Конвенциям о безгражданстве 1954 и 1961 гг.
• Ley 24.071 (1992 г.) — ратификация Конвенции МОТ № 169 о коренных народах.
• RIGI, Ley 27.742/2024, вместе с DNU 366/2025 (Режим стимулирования крупных инвестиций — Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones).

Конституционный уровень: Национальная конституция от 1 мая 1853 г., реформированная 22 августа 1994 г. Статья 75, включая статью 12, наделяет Конгресс полномочиями по законодательству о гражданстве; Статья 75, включая статью 22, устанавливает конституционную иерархию блока договоров по правам человека (федерального блока); Статья 20 предоставляет иностранцам права, эквивалентные гражданам (основа доктрин Кохело и Хофта); Статьи 89 и 91 устанавливают правила отбора президента и сенаторов на основе гражданства.

Административные органы: Национальная избирательная палата (Cámara Nacional Electoral — эксклюзивный апелляционный орган по вопросам гражданства); Национальный реестр лиц (Registro Nacional de las Personas, ReNaPer); Национальное управление миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM); Министерство внутренних дел; Министерство иностранных дел, международной торговли и культа (MRECIC — для консульской регистрации); и федеральные суды, обладающие избирательной компетенцией в каждом округе.

Основной закон о гражданстве: Закон 346 закона 1869 года устанавливает аргентинское гражданство по рождению на территории Аргентины (широкое право почвы без каких-либо абсолютных дипломатических исключений), по «опции» для детей аргентинцев, родившихся за границей, и путем натурализации после 2 лет непрерывного проживания плюс хорошее поведение. Статья 1 распространяет принцип jus soli на рождение детей на аргентинских судах, в посольствах Аргентины и на национальной территории.

Важнейший случай: решение Верховного суда Хоофта (CSJN, Fallos 327:5118) установило структурное равенство между аргентинскими гражданами по рождению и путем натурализации в избирательных целях — натурализованные граждане не могут быть произвольно исключены из выборных государственных должностей, что аннулирует дискриминационные исключения из провинций.

Федеральный блок прав человека: в соответствии со статьей 75 и 22 CN договоры с конституционной иерархией включают Американскую декларацию прав и обязанностей человека, Всеобщую декларацию прав человека, Американскую конвенцию о правах человека (Пакт Сан-Хосе Коста-Рики), Международный пакт о гражданских и политических правах, КПР (Конвенция о правах ребенка), КЛДЖ, КЛРД и КПП. Они управляют интерпретацией Ley 346 и Ley 23.059.

МЕРКОСУР: Соглашение о резидентстве МЕРКОСУР, подписанное в Бразилиа (12.06.2002 г.), обеспечивает ускоренную процедуру получения вида на жительство на 2 года для граждан членов МЕРКОСУР и ассоциированных государств (Бразилия, Уругвай, Парагвай, Боливия, Чили, Эквадор, Колумбия, Перу, Гайана, Суринам, Венесуэла), действующая в сочетании с лей 25.871 (Закон о миграции) и его выполнением. Декрет 616/2010.

Параллельные окна диаспоры: Итальянский Legge 74/2025 открывает временное окно с 07.01.2025 по 31.12.2027 для жителей Аргентины итальянского происхождения без строгой привязки к непрерывному проживанию, что имеет непосредственное отношение примерно к примерно 1,5 миллионам имеющих право на участие итальянских потомков в Аргентине. Испанское окно Ley 20/2022 (до 31 октября 2026 г.) является основой этого маршрута, как описано выше.

Примечания к рамочным документам: этот маршрут входит в состав иберо-американского кластера двусторонних соглашений о двойном гражданстве; режим RIGI — это инвестиционный стимул, а не программа гражданства за инвестиции; а итальянское окно спуска Legge 74/2025 является ближайшим параллельным путем для аргентинской диаспоры.

Короче говоря, маршрут действует как поток признания из Аргентины в Испанию: право на участие определяется испанским Законом 20/2022, в то время как конституционные рамки Аргентины (Статья 75, вкл. 12 CN, основной закон Ley 346/1869 и Блок по правам человека Статья 75, вкл. 22 CN) гарантируют сохранение аргентинского гражданства на протяжении всего периода, закрепленного двусторонним соглашением 1969 года. (Acuerdo ES-AR 1969) и доктрина Хофта в поддержку двойного гражданства.

Рабочий статус по состоянию на 17 мая 2026 г.: маршрут действует в соответствии с базовой структурой Ley 346, дополненной, если применимо, двусторонними соглашениями о гражданстве, системой Ley 23.059 (1984 г.), восстанавливающей гражданство, утраченное во время военного режима, блоком конституционных договоров о правах человека (статья 75, включая 22 CN), рамками проживания МЕРКОСУР и Дуга реформ на 2024–2026 годы (RIGI согласно Ley 27.742/2024 плюс DNU 366/2025).

Основные источники: соглашение между Италией и Аргентиной 1971 года (Acuerdo IT-AR 1971), соглашение между Испанией и Аргентиной 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969), решение Верховного суда Хоофта (CSJN, Fallos 327:5118) и Министерство иностранных дел (Cancillería).

Этот маршрут действует как поток признания из Аргентины в Испанию: само заявление на получение испанского гражданства подается в соответствии с Законом Испании о демократической памяти (Ley 20/2022, «Ley de Memoria Democrática») в течение периода, который действует до 31 октября 2026 года. С аргентинской стороны никакого шага по отказу не требуется — заявитель сохраняет аргентинское гражданство в соответствии с Соглашением о двойном гражданстве между Испанией и Аргентиной 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969) и Протоколом к ​​нему 2001 года.

Применимые аргентинские рамки в ходе этого процесса: статья 75, включая статью 12 Национальной конституции (CN, Национальная конституция — законодательство о гражданстве остается за Конгрессом), Ley 346/1869 (основополагающий закон о гражданстве), постановление о его реализации, декрет 3213/1984 и, после 2025 года, DNU 366/2025 (чрезвычайный указ 2025 года, перераспределение правомочность натурализации юридически оспаривается как потенциально превышающая конституционные пределы).

Практические ожидания: объем документации для этого маршрута высок, а общие сроки медленны, поэтому заявителям следует рассчитывать на сбор значительного количества документов, подтверждающих испанское происхождение. По состоянию на 17 мая 2026 г. маршрут вступил в силу и действует в соответствии с базовой структурой Ley 346 вместе, если применимо, с двусторонними соглашениями о гражданстве, структурой восстановления гражданства Ley 23.059 (1984 г.), блоком конституционных договоров о правах человека (ст. 27.742/2024 плюс DNU 366/2025).

Основные источники: соглашение между Италией и Аргентиной 1971 года (Acuerdo IT-AR 1971), соглашение между Испанией и Аргентиной 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969), решение Верховного суда Хоофта (CSJN, Fallos 327:5118) и Министерство иностранных дел. Дела (Cancillería).

Органы власти, имеющие отношение к этому пути, охватывают испанскую систему признания и аргентинские учреждения, которые защищают аргентинский статус заявителя.

Основные инструменты и органы: Соглашение о двойном гражданстве между Испанией и Аргентиной 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969) и Министерство иностранных дел и культа Аргентины (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, «Cancillería»).

Исполнительный/операционный (Аргентина):

• Национальное управление миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM) при Министерстве внутренних дел — начиная с DNU 366/2025 (декрет исполнительной власти о чрезвычайном положении от 2025 года) оно обладает компетенцией по натурализации; это распределение юридически оспаривается как потенциально ultra vires против статьи 75, включая 12 Конституции Nacional (CN, Национальная конституция), которая оставляет за Конгрессом законодательство о гражданстве.
• Национальный реестр лиц (Registro Nacional de las Personas, RENAPER) — выдает аргентинский национальный документ, удостоверяющий личность (DNI), и обрабатывает поздние декларации о «варианте» гражданства для потомков аргентинцев, родившихся за рубежом.
• Министерство иностранных дел и культа (Канциллерия) — около 75 действующих консульств занимаются регистрацией происхождения и администрируют двусторонние соглашения о гражданстве с Италией и Испанией.

Судебный:

• Верховный суд нации (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) — его решение Хоофта, Fallos 327:5118 (2004), является краеугольным камнем прецедента в пользу двойного гражданства; Действия по защите конституции (ампарос), оспаривающие DNU 366/2025, остаются на рассмотрении в 2025–2026 годах.
• Федеральные суды, обладающие юрисдикцией по натурализации — имели судебную компетенцию в вопросах натурализации до принятия DNU 366/2025.
• Национальные апелляционные палаты (Cámaras Nacionales) — осуществляют проверку чрезвычайных указов исполнительной власти (DNU) в соответствии с Законом 26.122 (закон о контроле Конгресса над такими указами).

Специализированные органы по соответствующим семействам маршрутов: для маршрутов коренных народов — Национальный институт по делам коренных народов (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), Национальный реестр общин коренных народов (Registro Nacional de Comunidades Indígenas, RENACI) и программа территориального обследования (Relevamiento Territorial, RETECI); для инвестиционного маршрута - Агентство программ гражданства за инвестиции (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión, созданное Декретом 524/2025); по делам, связанным с Мальвинскими островами, - консульство Аргентины в Лондоне совместно с Управлением Канчиллерии по Мальвинским островам и Южной Атлантике.

Основные источники: Соглашение между Италией и Аргентиной 1971 года (Acuerdo IT-AR 1971), Соглашение между Испанией и Аргентиной 1969 года (Acuerdo ES-AR 1969), решение CSJN Hooft и Cancillería.