XCTIE-XCT-01

Раздел 21 Отказ / заявление об отчуждении (+ утрата по разделу 19(1)(c) после 7 лет)

Гражданство в стране Ireland

Право на участие
Ирландия разрешает добровольный отказ от гражданства в соответствии с разделом 21(1) INCA 1956 г. (действующий текст заменен разделом 7 INCA 1986 г., вступившим в силу 1 июля 1986 г.). Совершеннолетний гражданин Ирландии, который является или собирается стать гражданином другой страны и обычно проживает за пределами штата, может подать заявление об отчуждении министру юстиции в установленном порядке (Форма 13, S.I. 569/2011); гражданство прекращается с момента подачи (или с момента приобретения другого гражданства). Отказ во время войны не допускается (статья 28.3.3 Конституции), кроме как с согласия министра (раздел 21(2)). Отказавшееся лицо, родившееся на острове, может повторно приобрести гражданство через раздел 6(5) (IE-RST-01); отказавшееся лицо, не родившееся на острове, должно повторно натурализоваться. Принудительный аналог: раздел 19(1)(c) (7 лет за границей без регистрации сохранения).
Сроки
standard
Отказ от гражданства
Не требуется

Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.

Кто имеет право

Совокупные условия раздела 21(1): (1) быть совершеннолетним гражданином Ирландии (текст после 1986 года; пункт «замужняя женщина моложе этого возраста» отменен). (2) Быть или собираться стать гражданином другой страны и «по этой причине» иметь желание отказаться — отказ возможен только в том случае, если отказник имеет или приобретает альтернативное гражданство, поэтому ирландское законодательство не создает безгражданства по этому пути, в соответствии с Конвенциями 1954/1961 года (присоединение 17 декабря 1962 г. / 18 января 1973 г.). (3) Обычно проживать за пределами штата в месте проживания — решающих территориальных воротах; гражданин Ирландии, проживающий в штате, не может отказаться в соответствии со статьей 21. (4) Не должно быть запрещено ограничением, предусмотренным статьей 21(2) военного времени (статья 28.3.3), которое требует согласия министра во время войны. Отдельный принудительный аналог: натурализованный гражданин, обычно проживающий за границей 7 лет подряд (кроме государственной службы) без подачи ежегодной декларации об удержании, подвергается дискреционному отзыву в соответствии со статьей 19(1)(c); сертификаты, выданные на основании ирландского происхождения или ирландских ассоциаций, прямо исключаются из этого основания. Территориальная точность (F55): 7-летний период измеряется как «проживание за пределами территории».Штат» для обычного сертификата по статье 15, но «резидент за пределами острова Ирландия» для сертификата супруга/гражданского партнера по статье 15A (Закон 18/2023), что отражает территориальную единицу по статье 15A.

Как подать заявление

Отказ (раздел 21): отказник, обычно проживающий за пределами государства, подает министру заявление об отчуждении «в установленном порядке». Документами для назначения лекарств являются SI 567/2002, правила 14 и приложение, а также уполномоченные лица, а также предписанная форма 13 в соответствии с SI 569/2011, правила 1 (2), 12,14. Гражданство прекращается после подачи заявления об отчуждении (или когда отказник становится гражданином другой страны, если это следует). Поскольку отказник должен находиться за пределами государства, на практике заявления подаются перед ирландскими дипломатическими/консульскими должностными лицами или другими уполномоченными лицами за рубежом. Министр не имеет права отклонить надлежащим образом оформленный отказ, отвечающий условиям раздела 21 (1) (с учетом требования о согласии раздела 21 (2) во время войны). Принудительное прекращение действия (раздел 19(1)(c)): применяется переработанная процедура раздела 19(1A)-(1P) (введена Законом 30/2024, раздел 3(b), вступающий в силу 7 апреля 2025 года, SI 121/2025; формы SI 122/2025): уведомление с указанием причин, письменные заявления за 28 дней. (раздел 19(1C)), решение Министра, 14-дневное право запросить расследование (раздел 19(1F)) перед независимым комитетом по расследованию (председатель старшего судьи в отставке + 2 члена), подтверждение/отмена с публикациейлюбой отзыв в Iris Oifigiuil (раздел 19 (6)). Это заменило подразделы s.19(2),(3), исключенные в Damache [2021] IESC 6.

Правовая основа

Механизм добровольного прекращения гражданства в Части IV (Утрата гражданства) INCA 1956 г. (№ 26 от 1956 г.). Оперативным ядром является статья 21 (1): гражданин Ирландии может отказаться, подав заявление об отчуждении. Действующий в настоящее время текст раздела 21(1) был заменен разделом 7 INCA 1986 (23/1986), вступившим в силу 1 июля 1986 года; формулировка после 1986 года - «совершеннолетний гражданин Ирландии» (член 1956 года «замужняя женщина до этого возраста» отменен и НЕ должен цитироваться в соответствии с VC-IE-revocation_renunciation_ahr-03). Ограничение военного времени в статье 21 (2): отказ от участия во время войны согласно статье 28.3.3 Конституции, кроме как с согласия министра. В сочетании с аналогом принудительного прекращения, раздел 19(1)(c) (отзыв натурализованного гражданина, обычно проживающего за границей в течение 7 лет подряд без ежегодной регистрации удержания). Повторное приобретение для лиц, рожденных на острове Ирландия, осуществляется через раздел 6 (5) (IE-RST-01). Основа конституционного делегирования: статья 9.1.2 («будущее приобретение и потеря... в соответствии с законом»). Допустимое двойное гражданство Ирландии (что делает отказ выбором, а не автоматическим последствием приобретения другого гражданства) основано на выборах ETS 043 только в соответствии со статьей 7.1 Главы II; Ирландия никогда не применяла главу I и применялане осуждать это. Никаких фиктивных законов (нет INCA 2019, нет отдельного INCA 2024).

Компетентный орган

Решение об отказе и аннулировании принимает министр юстиции, функции которого переданы от министра иностранных дел согласно SI 418/2011 и осуществляются через Службу иммиграционного обслуживания (ISD). Заявление об отчуждении подается «министру» (раздел 21(1)); декларации, сделанные за границей, принимаются ирландскими дипломатическими и консульскими должностными лицами или другими лицами, уполномоченными согласно SI 569/2011. Министерство иностранных дел (DFA) управляет регистром рождений за рубежом и выполняет паспортные функции, но НЕ является лицом, принимающим решение об отказе — не объединяйте два органа в один. Для аналога принудительного отзыва статьи 19(1)(c) независимый комитет по расследованию (под председательством бывшего судьи окружного/высшего/апелляционного/верховного суда плюс два обычных члена) является беспристрастным судебным органом, необходимым после Дамаше (разделы 19(1G)-(1I)); Министр сохраняет за собой функции инициатора и принятия окончательного решения, подпадающие под действие этого комитета. Уведомление о любом отзыве публикуется в Iris Oifigiuil (раздел 19(6)). Законодательного обжалования результатов натурализации/аннулирования не существует; оспаривание осуществляется путем судебного пересмотра в Высоком суде, при этом обязанность Маллака приводится в исполнение через JR.

Примеры сценариев

Примеры сценариев приведены на английском языке.

  • eligible

    s.21(1) renunciation: an Irish citizen of full age (post-1986 text — NOT the 1956 'married woman' wording, VC-IE-revocation_renunciation_ahr-03), who is or is about to become a citizen of another country and for that reason desires to renounce, may do so by lodging a declaration of alienage IF ordinarily resident outside the State; ceases to be Irish on lodgment (or on becoming the other citizen). Henrik meets all conditions. [Pins: A-RRA-11; INCA 1956 s.21(1)]

  • ineligible

    s.21(1) requires the renouncer to be ORDINARILY RESIDENT OUTSIDE THE STATE to make a valid declaration of alienage. A person ordinarily resident in the State cannot validly renounce under s.21 while so resident. (Additionally s.21(2) bars renunciation in a time of war (Art 28.3.3) except with Ministerial consent.) [Pins: A-RRA-11, A-RRA-12; INCA 1956 s.21(1), s.21(2)]

  • conditional

    Asymmetry of loss: renunciation by an ISLAND-BORN person under s.21 is REVERSIBLE via s.6(5) re-acquisition (a prescribed re-declaration restores citizenship from the date of that declaration — see IE-RST-01). Renunciation by a NON-island-born person is NOT reversible absent fresh s.15/s.16 naturalisation. So this island-born renouncer can re-acquire via s.6(5). [Pins: A-RRA-11; INCA 1956 s.21, s.6(5)]

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-30.

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Ireland, — без спама.