Passport Path
Регистрация
MarriagePT-MAR-02

Nationality via união de facto with Portuguese citizen (Art 3 n.3)

Гражданство в стране Portugal

Право на участие
Art 3 n.3 of Lei 37/81 (as consolidated under LO 1/2026) permits a foreign national in a de facto union (união de facto) of more than three years with a Portuguese citizen to acquire Portuguese nationality by declaration. The route is structurally parallel to the marriage-based route (PT-MAR-01, Art 3 n.1) but with one critical additional prerequisite: the união de facto must be judicially recognised by a competent Portuguese civil court under Lei n.º 7/2001 de 11 de maio before the nationality declaration can be filed. This judicial prerequisite distinguishes PT-MAR-02 from PT-MAR-01. A forma
Сроки
T2
Отказ от гражданства
Не требуется

Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.

Обзор

Статья 3 п. 3 Закона № 37/81 (объединенного в соответствии с LO 1/2026) позволяет иностранному гражданину, состоящему в фактическом союзе (união de facto) более трех лет с гражданином Португалии, получить португальское гражданство путем заявления. Этот путь структурно аналогичен пути, основанному на браке (PT-MAR-01, статья 3 п. 1), но с одним важным дополнительным условием: фактическое объединение должно быть судебно признано компетентным португальским гражданским судом в соответствии с Законом № 7/2001 от 11 мая, прежде чем можно будет подать декларацию о гражданстве.

Это судебное условие отличает PT-MAR-02 от PT-MAR-01. Официальное свидетельство о браке заменяет судебный процесс при заключении брака; для фактического союза португальское законодательство требует заверенного приговора (решения суда), формально признающего союз, прежде чем он сможет обосновать иск о гражданстве.

В соответствии с LO 1/2026 статья 3 п. 4 импортировала запреты статьи 6 п. 1 f)-h) уголовного права/безопасности/ООН-ЕС в маршрут приобретения союзом. Базовый порог продолжительности в три года не изменился. У Ministério Público (MP) сохраняется двухлетний период подачи возражения (статья 10 п. 1) и может выступить против на основании отсутствия эффективных связей с общественностью (ст. 9 п. 1 a), используя критерий статьи 6 (1) (c)-(i). Тихая гавань запрещает оппозицию депутатам после достижения союзной отметки >6 лет или в тех случаях, когда существуют общие дети португальского происхождения, за исключением статьи 6 n.1 f)-h) по соображениям уголовного права/безопасности.

Кто имеет право

  1. Фактический срок действия União — более 3 лет. Союз должен существовать более трех лет на момент подачи декларации о гражданстве. Продолжительность исчисляется с момента начала совместного проживания, а не с даты судебного признания.

  2. Судебное признание униана — ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ. До подачи заявления о гражданстве в IRN/CRC необходимо получить заверенное решение компетентного гражданского суда Португалии о признании фактического униана в соответствии с Лей 7/2001. This is the critical distinguishing feature of PT-MAR-02 versus PT-MAR-01.

  3. Нет Ст.6 п.1 f)-h) стержни (Статья 3 п.4):

  • Отсутствие окончательного приговора к тюремному заключению на срок более 3 лет за перечисленные преступления (опровержимая презумпция согласно статье 6 п. 14).
  • Угрозы национальной обороне/общественной безопасности/общественному порядку нет.
  • Никаких ограничительных мер ООН или ЕС.

  1. Нет требований к законному проживанию, языку или культурной интеграции в качестве отдельных условий. Они могут оцениваться депутатом парламента в ходе любого разбирательства по возражению как показатели эффективных связей с сообществом, но не представляют собой независимые пороговые требования.

  2. Двойное гражданство: Португалия не требует отказа от предыдущего гражданства для приобретения согласно статье 3 п.3.

Требования

ТребованиеСтандартный
Декларация о свободеХранится в IRN/CRC; установленная форма не подтверждена после LO 1/2026 (обновление правил ожидается ~ 16 августа 2026 г.)
Заверенное решение о судебном признанииЗаверенная копия решения суда о признании фактического униана в соответствии с Лей 7/2001
Доказательства продолжительностиДокументы, подтверждающие начало и непрерывность союза (договоры о совместной аренде/право собственности, совместные счета за коммунальные услуги, переписка, записи социального страхования, общие дети, показания свидетелей — как принято гражданским судом в ходе процедуры признания)
Документы, удостоверяющие личностьДействительный паспорт или эквивалент иностранного гражданина; Португальский ID/CC для партнера-гражданина
Свидетельство о гражданстве португальского партнераПортугальский паспорт или Cartão de Cidadao, подтверждающий гражданство
Справки о судимостисправка о судимости в Португалии; сертификат(ы) из стран гражданства и предыдущего проживания — имеет отношение к статье 3 п. 4 / статье 6 п. 1 f) оценка
регистрация ИННДекларация зарегистрирована в Национальном регистре идентификации (RNI) IRN/CRC

Как подать заявление

  1. Шаг 1 — Судебное признание фактического униана: Подайте заявление в компетентный португальский гражданский суд на основании Лей 7/2001. Суд оценивает доказательства совместного проживания, взаимопомощи и продолжительности союза. Время обработки зависит от суда; в стандартные сроки (официальных данных T1 нет). Получите заверенную копию приговора.

  2. Шаг 2 — Подайте декларацию о волеизъявлении в IRN/CRC: Подайте заявление в Conservatoria dos Registos Centrais (штаб-квартира: Rua Rodrigo da Fonseca 198, Lisboa; для заявителей-нерезидентов также можно подать заявление в консульства за рубежом). Sentença (заверенный) является ключевым предварительным документом.

  3. Шаг 3 — Регистрация IRN: IRN/CRC регистрирует декларацию в RNI. Приобретение приобретает силу с момента регистрации (ст. 12 Лей 37/81).

  4. Шаг 4 — Окно для возражения члена парламента (2 года с момента регистрации): Общественное министерство получает уведомление и имеет 2 года на то, чтобы подать возражение на основании статьи 9 п.1 a) эффективных связей (или оснований статьи 6 f-h в любое время до запрета). Безопасная гавань: нет возражений по причинам эффективных связей (кроме f-h), если срок союза превышает 6 лет ИЛИ существуют общие дети-граждане PT.

  5. Апелляции. Отказы или успешные возражения депутатов могут быть обжалованы в административных судах. STA является апелляционным административным судом по делам гражданства (с LO 2/2006). ТК Ак. 768/2024 / Суммарное декабрь 78/2025 / TC Ac. 522/2025 подтверждают, что Регламент не может отменять статью 10 Лей 37/81 о времени подачи возражений.

Основные органы власти: IRN / Conservatoria dos Registos Centrais (CRC) · Ministério Público (оппозиция) · Компетентный гражданский суд (признание 7 лея 2001 г.) · Административные суды / STA (апелляции)

Правовая основа

Статья 9 п.2 (безопасная гавань): Никакая оппозиция депутата не допускается (за исключением оснований статьи 6 f-h), если членство в профсоюзе превышает ШЕСТЬ ЛЕТ или если есть общие дети, имеющие португальское гражданство.

Статья 10 п.1 (окно для возражения депутата): Депутат должен подать любое возражение в течение двух лет с даты регистрации декларации о гражданстве в RNI. (PT-VC-014: 2 года, а не 1 год.)

Последствия: Приобретение порождает последствия с даты регистрации (ст. 12 Лей 37/81) — приобретено (concessão), а не originária. Иностранному гражданину не нужно отказываться от своего предыдущего гражданства.

Закон от 7/2001: Закон № 7/2001 от 11 мая (Adopta medidas de protecção das uniões de facto) регулирует процедуру гражданского признания uniões de facto в Португалии. Признание достигается путем подачи петиции в компетентный гражданский суд (обычно местный Tribunal de Família e Menores или Tribunal Cível), устанавливающей существование, продолжительность и серьезность союза. Заверенная копия приговора является обязательным документом для подачи заявления о гражданстве согласно статье 3 п.3.

Примеры сценариев

  • Eligible, subject to judicial recognition prerequisite. Step 1: Amara and Diogo must petition the competent Portuguese civil court under Lei 7/2001 for formal recognition of their união de facto (5+ years). Step 2: Once the certified sentença is obtained, Amara files a declaração de vontade at IRN/CRC under Art 3 n.3. Art 3 n.4 f-h criminal/security bars: not applicable (no criminal record). The common child holding Portuguese nationality activates the Art 9 n.2 safe-harbour — the MP cannot oppose on effective-links grounds (only on f-h grounds, which do not apply). Outcome: acquisition of Portuguese nationality is expected, subject to IRN registration. Effects from date of registration (Art 12).

    Union > 3 years (5 years) satisfies Art 3 n.3. Judicial recognition is the mandatory prerequisite. Art 3 n.4 f-h bars are not triggered. The common PT-national child triggers the Art 9 n.2 safe-harbour, eliminating effective-links opposition risk. This is a strong candidate for the route.

  • Complex case with multiple risk factors. (1) Judicial recognition obstacle: the absence of a shared formal address (joint household) will significantly complicate the Lei 7/2001 civil recognition petition — cohabitation is a key criterion for união de facto recognition under Portuguese civil law. Ivan would need to demonstrate genuine shared life despite separate formal addresses. (2) Criminal bar: a 2-year suspended sentence for fraud does not trigger Art 6 n.1 f) as rectified (requires effective imprisonment exceeding 3 years for enumerated crimes: terrorism, violent/organised/State-security/aiding-illegal-immigration — fraud is not in the enumerated list, and the sentence is suspended not effective). The criminal bar under Art 3 n.4 likely does not apply. (3) Absence of safe-harbour: union < 6 years and no common PT children — MP opposition on Art 9 n.1 a) effective-links grounds is available. Ivan's limited integration indicators (separate address, investor-track residence without employment ties) create opposition risk. (4) Russian nationality and UN/EU restrictive measures: Ivan must confirm he is not personally listed under EU restrictive measures related to Russia; if listed, Art 6 n.1 h) bars apply. Outcome: possible but uncertain; depends critically on civil recognition success and MP opposition disposition.

    Art 3 n.3 duration threshold met (4 years). But the joint-cohabitation element of Lei 7/2001 recognition is challenged by separate addresses. The Russian conviction is below the Art 6 n.1 f) enumerated-crime/effective-imprisonment threshold. EU sanctions status must be verified independently. No safe-harbour available. MP opposition risk is real given thin integration evidence.

  • Not yet eligible. The Art 3 n.3 threshold requires more than 3 years (não inferior a três anos, construed as exceeding 3 years — not exactly 3). With precisely 3 years in June 2026, the threshold is at best borderline. Lena should wait until the union clearly exceeds 3 years (i.e., until mid-late 2026 at the earliest, and then allow time for the Lei 7/2001 civil recognition proceedings). Additionally, Temporary Protection status is not equivalent to a standard legal residence title; its interaction with Lei 37/81 Art 3 n.3 should be verified against AIMA guidance (NLR). Recommendation: continue the union until it clearly exceeds 3 years, obtain judicial recognition under Lei 7/2001, then file the Art 3 n.3 declaration.

    Duration threshold not clearly met at 3 years. Temporary Protection residence status interaction with Art 3 n.3 is NLR — the route does not expressly require standard legal residence for the foreign partner (unlike Art 1(1)(f) which requires parental legal residence), but the status of the applicant may be relevant to IRN processing. This scenario flags a nuanced intersection between the union-based nationality route and the Ukrainian Temporary Protection cohort.

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-30.

Проверьте своё правоСпросить ИИ

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Portugal, — без спама.