Passport Path
Регистрация
RestorationPT-RST-01

Reacquisition of nationality — voluntary (Art 4)

Гражданство в стране Portugal

Право на участие
PT-RST-01 is the reacquisition route for former Portuguese nationals who voluntarily lost their Portuguese nationality through the Art 8 renunciation mechanism and now wish to recover it. Reacquisition is made by declaration (declaração de vontade) filed with the IRN/Conservatória dos Registos Centrais (CRC) and carries no statutory residence requirement under the published statute. This route is narrow in scope because loss of Portuguese nationality itself is strictly limited. Under Lei 37/81 as confirmed by LO 1/2026, the only statutory mechanism for loss of Portuguese nationality is volunta
Сроки
T2
Отказ от гражданства
Не требуется

Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.

Обзор

PT-RST-01 — это маршрут восстановления для бывших граждан Португалии, которые добровольно потеряли свое португальское гражданство посредством механизма отказа по статье 8 и теперь желают его восстановить. Повторное приобретение осуществляется путем заявления (declaração de vontade), подаваемого в IRN/Conservatoria dos Registos Centrais (CRC), и не требует наличия законного требования к месту жительства в соответствии с опубликованным статутом.

Этот путь узок по своему охвату, поскольку сама потеря португальского гражданства строго ограничена. Согласно Lei 37/81, подтвержденному LO 1/2026, единственным законодательным механизмом утраты португальского гражданства является добровольный отказ в соответствии со статьей 8 — декларативный акт лица с двойным гражданством, выражающий желание не быть португальцем. Не существует никаких автоматических потерь, никаких потерь в результате длительного проживания за границей, никаких потерь за военную службу за границей, а также никаких потерь в виде штрафов за соучастие в уголовных преступлениях. TC Acórdão 1134/2025 (Proc. 1384/2025, Пленарное заседание, 15 декабря 2025 г., DR Série I n.º 1, 02 февраля 2026 г.) окончательно отменил предлагаемую Уголовную статью Кодекса 69-D perda de nacionalidade pena acessória о равенстве, соразмерности и основания вины. Таким образом, практическая совокупность лиц, имеющих право на получение PT-RST-01, — это лица, подавшие утвердительное заявление об отказе в соответствии со статьей 8.

Кто имеет право

На дату заявления о повторном приобретении должны быть соблюдены все следующие условия:

  1. Бывшее португальское гражданство: Заявитель должен был иметь португальское гражданство в какой-то момент и должен был потерять его в результате механизма добровольного отказа в соответствии со статьей 8 Lei 37/81 (т. е. путем подачи заявления, выражающего желание не быть португальцем). Это единственное основание для потери, которое создает потенциального заявителя PT-RST-01.

  2. Убыток произошел в результате отказа по статье 8: Убыток должен был стать добровольным действием заявителя. Этот путь не распространяется на лиц, которые никогда не имели португальского гражданства или чье гражданство никогда не было законно получено (это можно решить другими способами, а не повторным приобретением).

В отличие от статьи 6 №6 (PT-NAT-06): Статья 6 №6 Lei 37/81 (нумерация LO 1/2026) предусматривает дискреционную натурализацию для бывших граждан Португалии, которые потеряли гражданство и так и не приобрели другое, в отличие от повторного приобретения в соответствии со статьей 4. Статья 4 применяется к лицам, которые добровольно отказались и желают вновь приобрести; Статья 6 п.6 применяется, если лицо так и не приобрело новое гражданство после утраты. Это отдельные треки.

В отличие от статей 30/31 (PT-RST-02-W1): Статьи 30/31 Lei 37/81 касаются конкретной исторической ситуации женщин, которые автоматически потеряли португальское гражданство при вступлении в брак с иностранцем в условиях режима, существовавшего до 1981 года (Lei 2098/1959). PT-RST-01 применяется только к добровольному отказу в соответствии со статьей 8.

Требования

  1. Declaração de vontade (декларация): Подписанная декларация о желании восстановить португальское гражданство, поданная в IRN/CRC или, если вы проживаете за границей, через португальское консульство, уполномоченное регистрировать гражданство.

  2. Документы, удостоверяющие личность: Действительный паспорт или национальное удостоверение личности (действующего гражданства/ов).

  3. Доказательство прежнего португальского гражданства: Предыдущий португальский паспорт, свидетельство о регистрации актов гражданского состояния Португалии или другие официальные доказательства подтверждение того, что заявитель имел португальское гражданство на соответствующий момент времени.

  4. Доказательство утраты отказа в соответствии со статьей 8: Документация заявления об отказе (предварительное заявление об отказе от não querer ser português) со ссылкой на файл IRN/CRC, если таковой имеется.

  5. Сборы за обработку: Применяются стандартные сборы IRN/CRC за регистрацию гражданства. Конкретные суммы по состоянию на май 2026 года должны быть подтверждены по номеру ().

Язык: Португальские документы принимаются напрямую; документы на иностранном языке требуют заверенного перевода на португальский язык.

Как подать заявление

  1. Заявитель собирает документальное досье (подтверждение прежнего гражданства, запись об отказе, документы, удостоверяющие личность).

  2. Заявитель подает декларацию о волеизъявлении в CRC/IRN (лично, по почте или через онлайн-портал гражданства, если таковой имеется).

  3. IRN/CRC проверяет файл. Если декларация заполнена, она регистрируется в RNP (Registo Nacional de Pessoas).

  4. После регистрации без успешного возражения заявитель становится гражданином Португалии во всех отношениях. Эффекты повторного приобретения начинаются с даты соответствующей декларации/регистрации (приобретенного гражданства согласно статье 12 Лей 37/81), а не ex tunc (что применяется к присвоению originária в соответствии со статьей 1/11).

Апелляция: Административные суды/Supremo Tribunal Administrativo (STA). Апелляции по вопросам гражданства подаются в административную юрисдикцию начиная с LO 2/2006.

Правовая основа

  • Lei n.º 37/81, de 3 de outubro, Art 4 (reacquisição da nacionalidade), переизданный LO 1/2026 (13ª версия, pgdlisboa.pt; DR 95/2026 Série I, 18 мая 2026 г.) — [S-PGDL-CONS, T1]
  • Lei n.º 37/81 Статья 8 (perda da nacionalidade por renúncia) – подтверждено без изменений по существу LO 1/2026 – [S-A2-08, S-A2-09, S-E1-12, T1]
  • TC Acórdão 1134/2025 (Proc. 1384/2025, 15 декабря 2025 г., Серия I № 1, 02 февраля 2026 г.): окончательно отменена предлагаемая статья CP Art 69-D (perda de nacionalidade pena acessória); единственным основанием для проигрыша является добровольный отказ по статье 8 — [S-A2-08, S-A2-09, T1]

Процедурная основа:

  • DL 237-A/2006 (Regulamento da Nacionalidade Portuguesa) с поправками (последняя поправка DL 41/2023, от 2 июня) — [S-PGDL-REG, T1]
  • LO 1/2026, статья 7 (мандат на обновление Регламента в течение 90 дней, приблизительно 16 августа 2026 г.) — [S-D-16-a, T1]

Конституционный привязка:

  • CRP, статья 164.º f): гражданство является исключительной неделегируемой компетенцией Ассамблеи да Республика, осуществляемая органическим законом (ст. 166.º, п. 2). Ни один административный орган не может добавлять условия сверх 37/81 лея (Протокол ГТА 0219/10, 14-02-2019) — [S-A2-02, S-A2-20, T1]

Соответствие ECN:

Португалия является полноправным участником Европейской конвенции о гражданстве (CETS 166), подписанной 11.06.1997, ратифицированной 15.10.2001, EIF 01.02.2002 (RAR 19/2000; DPR 7/2000; Aviso 120/2001) — [S-E1-03, S-E1-04, S-E1-05, T1]. Статья 16 ECN ограничивает требования об отказе от другого гражданства. Механизм повторного получения PT соответствует ECN.

Примеры сценариев

  • Carlos is an eligible candidate for PT-RST-01 reacquisition under Art 4 Lei 37/81. He: (1) formerly held Portuguese nationality; (2) lost it through the only available loss mechanism — voluntary Art 8 renunciation; (3) has documentation of the renunciation. He should file a declaração de vontade (wish to reacquire) with the CRC/IRN, accompanied by his renunciation record, prior Portuguese nationality evidence, and current identity documents. No mandatory residence requirement is identified in Art 4 under the current or historic text (though NLR-ANALYSIS applies to the precise LO 1/2026 redação). If registered without successful MP opposition within the opposition window (Art 9/10 — likely 2 years from registration), Carlos will recover Portuguese nationality. Effects run from the date of registration, not ex tunc.

    Art 4 reacquisition is the direct complement to Art 8 voluntary loss. Carlos satisfies all identified preconditions: former nationality + Art 8 loss + intent to reacquire. His physical presence in Portugal strengthens any effective-links assessment if the MP were to oppose. The renunciation-document trail makes proof straightforward. TC Ac. 1134/2025 confirms there is no criminal accessory-penalty loss to worry about — Carlos's situation is clean.

  • Sofia almost certainly RETAINS her Portuguese nationality. Under Lei 37/81, holding a foreign nationality does not cause automatic loss of Portuguese nationality. There is no loss-by-foreign-naturalization mechanism in Portuguese law (unlike some other legal systems). Art 8 requires an affirmative declaração de não querer ser português; mere acquisition of another nationality does not constitute renunciation. Sofia's Portuguese passport expiry does not affect her nationality status (passports are travel documents, not proof of nationality per se). She does not need PT-RST-01 (reacquisition) because she most likely never lost her nationality. She should contact the CRC/IRN to confirm her continued registration in the RNP and, if necessary, to renew her Portuguese documents. PT-RST-01 is not the correct route for her — she was never a former national who lost under Art 8.

    Art 8 loss requires an explicit, voluntary declaração de não querer ser português by a dual national. Passive non-use of a Portuguese passport + naturalisation elsewhere does not satisfy Art 8's voluntariness requirement. Sofia's situation is a common misconception — Portuguese law is unusually favourable to nationality retention in the dual-national context. The Art 8 requirement protects dual nationals from inadvertent loss.

  • António is eligible for PT-RST-01 subject to the standard reacquisition conditions. He formerly held Portuguese nationality, lost it through Art 8 renunciation (even if made under external pressure, the declaração was a voluntary legal act in formal terms), and now wishes to reacquire. The absence of a residence requirement in Art 4 (as understood from secondary sources) means his current location in South Africa does not bar the application. He should file a reacquisition declaration with the nearest Portuguese consulate with nationality jurisdiction, attaching: proof of former nationality (prior Portuguese passport/CRC certificate), the renunciation documentation, and current identity document (South African passport). The MP can oppose under Art 9 if there are concerns about effective links, but António's family ties to Portugal and his former nationality status provide a reasonable basis for the claim. The NLR-ANALYSIS caveat applies to the precise LO 1/2026 Art 4 conditions.

    Art 4 does not impose a residence precondition under the identified text. The effective-links question arises under Art 9 opposition (if triggered), not as a precondition to filing. António's family ties and prior nationality are effective-link evidence. His reason for prior renunciation (employment pressure) does not affect the current reacquisition eligibility under Portuguese law — the renunciation was effective and only Art 4 undoes it.

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-30.

Проверьте своё правоСпросить ИИ

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Portugal, — без спама.