Born-in-SI continuous-residence naturalisation (Article 12 ZDRS)

SI-NAT-005 Натурализация взрослого человека, родившегося в Словении и постоянно проживающего с момента рождения (пункт 5 статьи 12 ZDRS). Маршрут сегмента NAT STANDARD. Первичный якорь SI-SRC-A-026, пункт 5 (пети одставек для первичной проверки на pisrs.si + zakonodaja.com). Оперативная возможность натурализации для долгосрочно проживающих в стране уроженцев SI, у которых при рождении не было соблюдено право крови. Структурно примыкает к кластеру ИЗБРИСАНИ (дети, рожденные в СИ от стертых родителей) и статьям 8/9 по смягчению последствий безгражданства.

• Заявление (влога за спреем в државлянство на подлаги 12. семья ZDRS, peti odstavek) подается в любом управном учреждении в Словении. В соответствии с правилом процессуальной юрисдикции [SI-SRC-D-006] дело ведет управна энота по зарегистрированному месту жительства, но заявление получает любая управна энота.
• Требования к документации (объединены из регламента по реализации SI-SRC-A-039 + административная практика для условий, на которые имеются перекрестные ссылки в статье 10(1):
• Свидетельство о рождении, подтверждающее рождение на территории СИ (ройстный список, выданный управной энотой места рождения);
• Доказательства постоянного проживания с момента рождения — документальная цепочка, включающая:
• Записи ЗАГС (Центральный регистр пребивалств/Записи ЦРП);
• История вида на жительство по ZTuj-2 [SI-SRC-A-045] (где применимо);
• Данные о зачислении в школы (словенские начальные, средние и высшие учебные заведения);
• Регистрационные записи системы здравоохранения (ZZZS, Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije);
• Справки о трудоустройстве (где применимо, после совершеннолетия);
• История владения/аренды недвижимости;
• Документы о проживании семьи (прописка СИ родителей/братьев, сестер/супруга);
• Справки о судимости согласно статье 10(1)(6) — два отдельных свидетельства: (a) потрдило из казенске доказательство Министерства юстиции (Словенская судимость); (b) потрдило да осеба ни в казанском постопку от компетентного окружно/окрожно содище в соответствии со статьей 143а ЗКП. Для заявителей SI-NAT-005, родившихся в SI и постоянно проживающих в стране, судимость за рубежом обычно НЕ требуется (отсутствие предварительного проживания в стране родителей-иностранцев);
• Свидетельство о налоговой очистке согласно статье 10(1)(9) — выдается ФУРС (Финансовым управлением…

Закон о државлянстве Республики Словения (ZDRS), статья 12, абзац 5 (peti odstavek), в сводном тексте ZDRS-UPB2 (Урадний список RS 24/2007, запись 1211, стр. 2957, СОП 2007-01-1211), с дальнейшими поправками, внесенными ZDRS-E (Урадный список RS 40/2017, запись 2003, применима с 22 июля 2017 г.) [SI-SRC-A-026; СИ-SRC-А-017; SI-SRC-A-038].

Текст действующего устава гласит (дословно, согласно первичной проверке на сайте pisrs.si):

"Pristojniorgan lahko, če je to v skladu z nacionalnim interesom, po prostem preudarku sprejme v državljanstvo Republike Slovenije polnoletno osebo, rojeno na Обмочь Республику Словения, где дейянско живи в Словении и ройстве, было в če izpolnjuje pogoje iz 6., 7., 8., 9. in 10. točke prvega odstavka 10. člena tega zakona."

Рабочий английский перевод:

"Компетентный орган может, если это соответствует национальным интересам, по своему усмотрению принять в гражданство Республики Словения совершеннолетнего человека, родившегося на территории Республики Словении, если это лицо фактически проживает в Словении с рождения и соответствует условиям, предусмотренным пунктами 6, 7, 8, 9 и 10 части первой статьи 10 настоящего Закона».

Законодатель дополнительно предусмотрел в следующем пункте 6 статьи 12 четкую директиву о дискреционных рамках:

"При одлочанью на подлаги прейшнега одставка каких-то перстойных органов упоштева лично, дружинске, господске, социале в других вези, ки вежео осебо на Республике Словения, тер последице, ки би их повзрочила заврнитев прощне за спреем в республике Словения."

«Принимая решение на основании предыдущего параграфа, компетентный орган может принять во внимание личные,…

| 1 | SI-SRC-A-026 | 12. člen ZDRS — параграф 5 (рождённый в системе СИ, непрерывный с рождения) + параграф 6 (директива о связях и последствиях) | Статья основного устава T1 | Основной законодательный якорь. Каноническое отображение Главного реестра источников перечисляет подраздел «рожденный в SI» статьи 12 ZDRS. Первичная проверка на сайте pisrs.si + zakonodaja.com подтверждает, что пункт 5 является постановляющей частью. | | 2 | SI-SRC-A-020 | 4. член ZDRS (базовый уровень статьи 4 закона крови) | Статья основного устава T1 | Статья 4 является базовым принципом права крови, в отношении которого пункт 5 статьи 12 действует как остаточная структура принципа «право крови плюс постоянное присутствие». Определяет когорту отрицательного пространства (дети родителей, не принадлежащих к системе SI, родившиеся в стране SI), охваченную пунктом 5. | | 3 | SI-SRC-A-024 | 10. člen ZDRS (Обычные условия натурализации статьи 10) | Статья основного устава T1 | Перекрестные ссылки на пункт 5 статьи 12. Статья 10(1), пункты 6, 7, 8, 9, 10. Статья 10(1)(6) (судимость), 10(1)(7) (невысылка), 10(1)(8) (общественный порядок), 10(1)(9) (налоги), 10(1)(10) (присяга) – пять условий, действующих для СИ-НАТ-005. | | 4 | SI-SRC-A-039 | Uredba o merilih (Ur.l. RS 45/2007) — регламент реализации | Регламент реализации T1 | Вводит в действие перекрестные ссылки на условия статьи 10(1) (6, 7, 8, 9, 10) в рамках пункта 5 статьи 12. Критерии оценки постоянного проживания + проверка судимости + организация церемонии присяги. | | 5 | SI-SRC-A-041 | Правильник о присеги (Ur.l. RS 53/2007) | Регламент реализации T1 | Определяет церемонию присяги в управне еноте (или дипломатической миссии за границей); кодифицирует переход к присяге для натурализации в соответствии с пунктом 5 статьи 12…