Renaturalización de entreguerras / era de Horthy y exclusión de la ciudadanía antijudía - 1939: XIII renaturalización; 1939:IV § 3 prohibición de la naturalización judía
Ciudadanía en Hungary
- Elegibilidad
- 1939: XIII marco de renaturalización para perdedores en libertad/ausencia; 1939:IV (Segunda Ley Judía) §3 prohibió a los judíos adquirir la ciudadanía mediante naturalización/matrimonio/legitimación y autorizó la anulación de concesiones posteriores a 1914, un instrumento de exclusión/privación de la era de la Segunda Guerra Mundial.
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Quién califica
1939:XIII §§4–7 elegibilidad para la renaturalización: personas que perdieron la ciudadanía húngara por (a) liberación voluntaria (elbocsátás, 1879:L §20(1)) o (b) ausencia prolongada (tartós távollét, 1879:L §31 regla de 10 años), incluso sin satisfacer las condiciones ordinarias §38, siempre que: residente en Hungría o intención declarada de establecerse; Ministro del Interior satisfecho de lo apropiado. Esto era más amplio que 1922:XVII §24, que excluía los casos de liberación voluntaria.
Requisitos
1939:IV §3 anulación (privación retroactiva): el Ministro del Interior podría anular cualquier naturalización o renaturalización de un judío concedida después del 1914-07-01 en circunstancias definidas. La anulación se extendió al cónyuge y a los hijos menores del anulado. Implementado por 7720/1939. YO redelet. Se trataba de una ley de privación administrativa, no de una obligación convencional.
Cómo solicitar
Relevancia contemporánea para los profesionales: (1) Identificar si la naturalización del antepasado es posterior al 1 de julio de 1914 y estaba potencialmente sujeta a la anulación de 1939:IV §3; (2) Consultar los registros de naturalización y las órdenes de anulación del BM del MOL (Magyar Országos Levéltár); (3) Determinar si el antepasado volvió a adquirir la ciudadanía a través de algún mecanismo posterior a la Segunda Guerra Mundial antes de 1949 (por ejemplo, 1948:LX §26-27 reconocimientos territoriales); (4) En caso contrario, se rompe la cadena de descendencia del artículo 3(1) y la ruta actual apropiada es el artículo 5 visszahonosítás (si se demuestra la ciudadanía anterior) o el artículo 4(3) (si se puede establecer una línea ancestral separada no anulada). Fuentes documentales: MOL Y szekció, BM-iratok, archivos del condado, registros parroquiales, archivos de la comunidad judía (MAZSIHISZ, MILEV).
Tasas y costos
Tasas históricas según 1939:XIII §§4–7: régimen de impuesto de timbre de período. Según la actual Ley LV/1993, todos los procedimientos de ciudadanía en primera instancia son illetékmentes (gratuitos) desde el 1 de enero de 2021; itv. Melléklet XV. cím artículos derogados (2017:II en adelante). Se reemplaza la cifra anterior a 2021 de '133.400 HUF'.
Base jurídica
Dos actos de entreguerras: (1) 1939. évi XIII. törvénycikk §§4–7 — discreción extendida de renaturalización para perdedores en libertad/ausencia sin las condiciones ordinarias del §38; (2) 1939. évi IV. törvénycikk §3 (Segunda Ley Judía): prohibió a los judíos adquirir la ciudadanía húngara mediante naturalización/matrimonio/legitimación y autorizó la anulación retroactiva de las naturalizaciones judías posteriores a 1914-07-01. Ambas leyes fueron enmiendas directas del marco 1879:L; ambos derogados por 1948:LX §36 (EIF 1949-02-01).
Autoridad competente
Tanto 1939:XIII §§4–7 como 1939:IV §3: Ministro del Interior (belügyminiszter), actuando administrativamente sin revisión judicial. Según la actual Ley LV/1993: el Presidente de la República concede la naturalización/renaturalización (§6(1)-(2)) a propuesta del ministro; El órgano de asuntos de ciudadanía (Budapest Főváros Kormányhivatala) prepara la propuesta de decisión. La OIF NO tramita la naturalización.
Escenarios de ejemplo
His family was barred from acquiring/retaining citizenship under the 1939:IV (Second Jewish Law) §3 and subsequently affected by post-war measures; he seeks to reconnect to Hungarian citizenship.
HIS-04 documents the 1939:IV §3 WWII-era exclusion/deprivation context. Modern reconnection runs through: RST-01 declaration restitution (if a covered deprivation/release applies), DSC-04 pre-1957 maternal-line declaration (if applicable), or DSC-05 determination where an ancestor retained/regained citizenship and the line is unbroken.
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-06-01.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Hungary: sin spam.