Retención de doble ciudadanía (excepciones del artículo 7)
Ciudadanía en Lithuania
- Elegibilidad
- Retención de doble ciudadanía (excepciones del artículo 7). Base jurídica: Ley N° XI-1196 (edición consolidada del 1 de enero de 2024), artículo 7 ('Casos en los que un ciudadano de la República de Lituania puede ser ciudadano de otro Estado al mismo tiempo'): 11 puntos en el texto operativo de la LT. (Lituania; Ley XI-1196 edición consolidada vigente 2024-01-01).
- Plazo
- T4
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Resumen
LT-DUL-01 documenta el marco de retención de la doble ciudadanía en virtud del artículo 7 de la Ley de Ciudadanía No. XI-1196 (edición consolidada vigente el 2024-01-01). El artículo 7 es una lista CERRADA y exhaustiva de once puntos según los cuales un ciudadano lituano puede poseer simultáneamente la ciudadanía de otro estado, en contra del defecto de nacionalidad única del artículo 12 (2) de la Constitución. Esta ruta no implica un proceso de "subvención"; El estatus del artículo 7 se otorga por ministerio de la ley y se verifica administrativamente en eventos desencadenantes, principalmente cuando un ciudadano lituano existente adquiere una ciudadanía extranjera (vía de notificación del artículo 26) o cuando un solicitante de reinstalación/restauración busca mantener una ciudadanía extranjera. La ruta está designada como firma y nivel T1, lo que refleja su importancia para la doctrina de doble ciudadanía lituana. La versión inglesa de la ley consolidada (TAIS.395555) va por detrás del texto operativo lituano en el artículo 7 (que muestra nueve puntos; el texto de la LT tiene once) y en el artículo 26(1) (la redacción de la excepción difiere); donde divergen, rige el texto consolidado del LT. A partir del 31 de mayo de 2026.
Requisitos
Para la clave dual de descendencia (artículo 7(2)/(3)/(4)): (1) PUERTA 1: la persona o un antepasado rastreado tuvo la ciudadanía lituana en cualquier momento antes del 15 de junio de 1940 (artículo 2(11)); (2) PUERTA 2: esa persona o antepasado fue exiliado (Artículo 2(2)) o huyó/partió (Artículo 2(3), excluidas las salidas voluntarias posteriores a 1940 al territorio de la antigua Unión Soviética) antes del 11 de marzo de 1990, con residencia permanente fuera de Lituania el 11 de marzo de 1990; (3) si reclama como descendiente: cadena de parentesco documentable a través de cada generación hasta el titular anterior a 1940 (Art. 2(7) - hijo/nieto/bisnieto). Para la vía posterior a la adquisición del artículo 26: (4) notificación por escrito al Departamento de Migración a través de MIGRIS dentro de los 2 meses posteriores a la adquisición de la ciudadanía extranjera (artículo 26 (2)); (5) si la doble titularidad no consta en el expediente del Departamento de Migraciones: presentación de prueba de un motivo del artículo 7 dentro de los 3 meses siguientes a la notificación (ampliable hasta por 2 meses más previa solicitud motivada, según el procedimiento administrativo de 2023; Fragomen 2023). Para todas las vías se aplica el límite exterior constitucional: la línea KT (KT 2006-11-13 byla Nr. 45/03-36/04; KT 2017-10-20 No. KT14-S7/2017) limita la doble ciudadanía a casos individuales "muy raros/excepcionales"; tanto en 2019 como en 2024los referendos para ampliar el artículo 12 fracasaron (LT-EVID-098, LT-EVID-099). No se adjunta ningún juramento de lealtad a la retención del artículo 7 en sí (el juramento del artículo 23 se aplica a las subvenciones, no a la retención). A partir del 31 de mayo de 2026.
Documentos
Para la verificación de descendencia con doble clave (a través del corredor de reintegración): (1) Prueba de que la persona o un antepasado rastreado tenía ciudadanía lituana antes del 15 de junio de 1940: pasaporte interno/de viaje anterior a 1940; pasaporte extranjero expedido después del 15 de junio de 1940 por una misión diplomática lituana; registros militares/de servicio civil que hagan referencia a la ciudadanía; certificado de nacimiento de época que haga referencia a la ciudadanía; certificados personales. (2) Prueba de exilio (artículo 7(2)) o vuelo/salida (artículo 7(3)) antes del 11 de marzo de 1990 con residencia permanente fuera de Lituania el 11 de marzo de 1990: registros/certificados de deportación (archivos LGGRTC/LYA); registros de campamentos de refugiados (ITS/Arolsen CM/1); registros de emigración/residencia que establezcan la residencia permanente en el extranjero antes de 1990. (3) Cadena de parentesco documentada a través de cada generación hasta el titular anterior a 1940, con atención a la transliteración de nombres (lituano/hebreo-yiddish/cirílico). (4) Documentos de ciudadanía extranjera (para establecer la segunda nacionalidad en cuestión). Para la vía de notificación posterior a la adquisición del artículo 26: (5) Notificación escrita de adquisición de la ciudadanía extranjera, presentada a través de MIGRIS dentro de los 2 meses (artículo 26(2)); originales entregados en una unidad territorial del Departamento de Migración o en unaoficina diplomática/consular. (6) Cuando el Departamento de Migraciones carezca de información sobre el derecho a la doble ciudadanía: prueba que acredite el derecho a la doble ciudadanía en un plazo de 3 meses (ampliable hasta 2 meses más). Solicitudes/avisos en lituano o inglés; documentos adjuntos en lituano o traducción certificada; originales físicos a una unidad del Departamento de Migración dentro de los 4 meses posteriores a la presentación de MIGRIS; los solicitantes extranjeros presentan su solicitud a través de misiones diplomáticas/oficinas consulares (Art. 37(2); LT-EVID-114). Nivel de carga de documentos: ALTO para la clave de descenso. A partir del 31 de mayo de 2026.
Cómo solicitar
La retención del artículo 7 es un ESTADO verificado en eventos desencadenantes, no una solicitud independiente con su propio decreto de concesión. Dos escenarios desencadenantes principales: (a) RESTABLECIMIENTO (Artículo 9) o RESTAURACIÓN (Artículo 21) cuando el solicitante busca conservar la ciudadanía extranjera: la autoridad de decisión verifica un motivo del Artículo 7(2)/(3)/(4) (o Artículo 7(1)); en caso contrario, el solicitante deberá renunciar (Art. 9(2)/Art. 21(4)); y (b) ADQUISICIÓN VOLUNTARIA de una ciudadanía extranjera por un ciudadano lituano existente: artículo 26 (2), notificación por escrito con dos meses de antelación al Departamento de Migración a través de MIGRIS; el Departamento examina si se aplica una excepción del artículo 7. Pasos indicativos para el desencadenante (b): (1) Adquirir la ciudadanía extranjera; (2) En el plazo de 2 meses, presentar notificación por escrito a través de MIGRIS (Art. 26(2)); (3) Presentar los originales a una unidad/oficina consular del Departamento de Migración; (4) Si no consta el derecho a la doble ciudadanía, presentar prueba de un motivo del artículo 7: práctica administrativa: en un plazo de 3 meses, prorrogable hasta 2 meses; (5) El Departamento de Migración examina y transfiere al Ministro dentro de los tres meses siguientes a la presentación; la decisión de pérdida/retención se publica en línea. El estatus del artículo 7 se otorga por ministerio de la ley y se verifica,no "concedido". El Departamento de Migración es la principal autoridad de verificación (Artículo 29; institución autorizada por el Gobierno); el Ministro del Interior decide la pérdida ordinaria por adquisición (artículo 32(3)). Controversias tramitadas por el Tribunal Administrativo Regional de Vilnius (Art. 29 pt 5, añadido XIV-1602, en vigor el 1 de enero de 2024; LT-EVID-111). No se adjunta ningún juramento de lealtad a la conservación del artículo 7 en sí. A partir del 31 de mayo de 2026.
Escenarios de ejemplo
Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.
ELIGIBLE to reinstate Lithuanian citizenship under Art 9 AND retain South African citizenship (dual), because she satisfies the Art 7(4) descendant key traced to an Art 7(3) fled ancestor. GATE 1 (pre-15-June-1940 holding) makes her eligible for Art 9 reinstatement; GATE 2 (pre-11-March-1990 flight + permanent residence abroad) supplies the Art 7(3) dual key, inherited via Art 7(4)/Art 2(7). Art 9(2) therefore confers dual without renunciation. No residence, no language exam, no Constitution exam, no oath.
LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-068; LT-EVID-103; LT-EVID-104. Post-2016 'fled'='left' fix (XII-2473): no persecution proof required. Post-2022 Art 2(11) fix (XIV-925): holding need only exist at some time before 15 June 1940.
ELIGIBLE to reinstate under Art 9, BUT may NOT retain dual citizenship — Art 9(2) requires him not to hold or to renounce the US citizenship, because no Art 7(2)/(3)/(4) key is met. GATE 1 supports reinstatement but NOT free-standing dual citizenship. The 2001 departure is post-11-March-1990, so neither the exile nor the flight key attaches.
LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-070. Without an Art 7 key, reinstatement is conditional on single nationality (Art 9(2)). He would have to renounce US citizenship to reinstate.
Art 7(3) FLIGHT dual key is NOT available. The Art 2(3) USSR carve-out excludes this case: the father's 1946 voluntary move to the RSFSR was a departure FOR the territory of the former Soviet Union AFTER 15 June 1940. Viktoras may still be eligible for Art 9 reinstatement on the pre-1940 root, but WITHOUT dual citizenship — he would have to renounce Russian citizenship unless another Art 7 key applies.
LT-EVID-069. The Art 2(3) carve-out targets VOLUNTARY relocation to the USSR, not forced deportation (contrast LT-DUL-01-S4). The rule is wholly Lithuanian.
ELIGIBLE to reinstate under Art 9 AND retain US citizenship (dual) via the Art 7(2) exile key inherited under Art 7(4), notwithstanding that the deportation destination was Soviet territory. The Art 2(3) USSR carve-out applies only to the voluntary 'fled' limb — NOT to the 'exiled' limb (Art 7(2)/Art 2(2)).
LT-EVID-068; LT-EVID-069. Forced deportation is treated under Art 7(2)/Art 2(2) EXILE limb, which is distinct from Art 7(3)/Art 2(3) flight. The Art 2(3) USSR carve-out does NOT defeat the exile key.
Rasa LOSES Lithuanian citizenship from the date she acquired Canadian citizenship (Art 26(1)), because she falls within NO Art 7 carve-out point. She must, within 2 months, notify the Migration Department in writing (Art 26(2)); failure to notify incurs liability (Art 26(3)). Post-1990 voluntary emigrants who naturalise abroad cannot, as a general class, retain dual citizenship — the exile/flight keys require pre-11-March-1990 exile/flight.
LT-EVID-070; LT-EVID-130; LT-EVID-101. Const Art 12(2) single-nationality default applies; the failed 2019/2024 referenda confirm there is no general EU/NATO-acquirer exception.
Marija PRESERVES dual citizenship (Lithuanian + Brazilian): per Migration Department guidance, where the foreign citizenship was acquired in the 2003-01-01..2006-11-15 window, loss of Lithuanian citizenship is not applied to descendants of pre-1940 holders/persons of Lithuanian descent. This transitional carve-out reflects the legal position under the 2002 Act before the KT 2006-11-13 ruling forced revision.
LT-EVID-095. NLR-DUL-02: the governing transitional provision and KT effective-date framing should be byte-pinned at TRC before reliance for a specific case.
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-31.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Lithuania: sin spam.