Descendientes de la cohorte del campo DP posterior a 1944 (Perkeltieji Asmenys)
Ciudadanía en Lithuania
- Elegibilidad
- Ruta de reinstalación (Art. 9 atkūrimas) para los descendientes de los aproximadamente 50.000 desplazados lituanos (perkeltieji asmenys) que huyeron de Lituania en 1944 para escapar de la reocupación soviética, registrados en campos de desplazados alemanes, austriacos e italianos bajo la administración de la UNRRA/IRO (1945-1951) y posteriormente reasentados, principalmente en los Estados Unidos, Canadá, Australia y el Reino Unido. Debido a que estas personas 'huyeron' (en el sentido XII-2473/2016, que significa 'se fueron/emigraron') antes del 11 de marzo de 1990, sus descendientes heredan tanto la elegibilidad para el reintegro del artículo 9 (1) como la clave de doble ciudadanía del artículo 7 (3). El activo probatorio clave es el registro de registro CM/1 DP de ITS/Arolsen Archives (nombre, ciudad de residencia en Lituania antes de la guerra, fecha/lugar de nacimiento, composición familiar), que sirve como corroboración de la ciudadanía lituana anterior a 1940 cuando se combina con los registros genealógicos del Archivo del Registro Civil Lituano (LCVA). Decidido por el Ministro del Interior (Art. 38); sin juramento, sin examen de idioma/Constitución, sin requisito de residencia. A partir del 31 de mayo de 2026.
- Plazo
- 9-15 months
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Resumen
LT-HIS-03 cubre a los descendientes de la cohorte de campos de desplazados posteriores a 1944 (Perkeltieji Asmenys): descendientes de los aproximadamente 50.000 desplazados lituanos que huyeron de Lituania en 1944 para escapar de la reocupación soviética, registrados en campos de desplazados alemanes, austriacos e italianos bajo la administración de UNRRA/IRO (1945-1951), y posteriormente reasentados, principalmente en los Estados Unidos. Canadá, Australia y el Reino Unido. El mecanismo operativo es el artículo 9, reintegro (atkurimas), procedimiento del artículo 38 (Ministro del Interior; sin juramento). Debido a que estas personas 'huyeron' (en el sentido XII-2473/2016, que significa 'se fueron/emigraron') antes del 11 de marzo de 1990, sus descendientes heredan tanto la elegibilidad para el reintegro del artículo 9(1) COMO la clave de doble ciudadanía del artículo 7(3). La huida de 1944 hacia el oeste a los campos de desplazados en Alemania/Austria/Italia está firmemente dentro del artículo 7(3): ocurrió antes del 11 de marzo de 1990 y las personas NO partieron HACIA el territorio de la antigua Unión Soviética; la excepción del artículo 2(3) de la URSS después de 1940 NO se aplica a la huida hacia el oeste a los campos de desplazados. El activo probatorio clave es el registro de registro CM/1 DP de ITS/Arolsen Archives (nombre, ciudad de residencia en Lituania antes de la guerra, fecha/lugar de nacimiento, composición familiar),que corrobora la ciudadanía lituana anterior a 1940 cuando se combina con los registros genealógicos de la LCVA. A partir del 31 de mayo de 2026. [LT-EVID-062, LT-EVID-068, LT-EVID-121, LT-EVID-122]
Quién califica
Criterios de elegibilidad para LT-HIS-03: (1) CIUDADANÍA LITUANA ANTES DE 1940 DE UN ANCESTRO DE LA COHORTE DP: el padre, abuelo o bisabuelo del solicitante (artículo 2 (7) límite de tres generaciones) debe haber tenido la ciudadanía lituana en cualquier momento antes del 15 de junio de 1940 (artículo 2 (11) modificado XIV-925/2022). La pérdida se reconoció únicamente cuando se completaron los procedimientos formales de pérdida lituanos. [LT-EVID-062, LT-EVID-121] (2) NEXO DE VUELO DE COHORTE DP: el antepasado debe haber estado entre los aproximadamente 50.000 desplazados lituanos que huyeron de Lituania en 1944 (antes de que se consolidara la reocupación soviética) y registrados en campos de desplazados de UNRRA/IRO en Alemania, Austria o Italia durante 1945-1951. La huida se produjo antes del 11 de marzo de 1990. Según XII-2473 (en vigor el 6 de julio de 2016), "huyó" significa "izquierda/emigrado"; no se requiere prueba de persecución política. [LT-EVID-062, LT-EVID-068, LT-EVID-103] (3) DESCENDENCIA GENEALOGICA DENTRO DE TRES GENERACIONES: hijo, nieto o bisnieto (Art. 2(7)); cada vínculo generacional debe estar documentado. [LT-EVID-062] (4) Art. 22 BARRERAS AUSENTES (Art. 9(3) referencia cruzada). [LT-EVID-080] (5) NO SE ADQUIERE CIUDADANÍA LITUANIA ANTERIOR antes del 1 de abril de 2011 (Artículo 9(4) una sola vez). [LT-EVID-062] DOS PUERTASESTRUCTURA DUAL: PUERTA 1 (elegibilidad) = antepasado anterior al 15 de junio de 1940; PUERTA 2 (clave doble) = antepasado que huyó o partió de Lituania antes del 11 de marzo de 1990 con residencia permanente fuera de Lituania en esa fecha (artículo 7(3)), o descendiente del mismo (artículo 7(4)). El vuelo de 1944 está firmemente dentro del artículo 7(3) y no está incluido en la exclusión de la URSS del artículo 2(3) (vuelo hacia el oeste, no salida hacia el antiguo territorio soviético). [LT-EVID-063, LT-EVID-068, LT-EVID-069]
Requisitos
LT-HIS-03 tiene ALTA carga de documentos. Requisitos probatorios clave: (1) Prueba de ciudadanía lituana anterior a 1940 del antepasado de la cohorte DP: registros genealógicos de LCVA (Lietuvos Centrinis Valstybės Archyvas), pasaporte interno lituano o documento de viaje anterior a 1940, entradas del registro civil, registros de servicio militar/civil que indiquen la ciudadanía, certificado de bautismo/nacimiento del período anterior a la guerra que haga referencia al lugar de nacimiento del antepasado en Lituania. (2) Registro(s) de registro de DP de ITS/Arolsen Archives CM/1: nombre, lugar de residencia en Lituania antes de la guerra, fecha y lugar de nacimiento, composición familiar; sirve como evidencia que corrobora el registro en el campo de DP y el origen del estado lituano. Solicitud a través de arolsen.org; gratis. Espere entre 4 y 8 semanas para la entrega desde Arolsen Archives. (3) Documentación de reasentamiento de posguerra (corroboración complementaria): tarjeta de reasentamiento de UNRRA/IRO, registros de entrada/naturalización del país de destino (INS de EE. UU., registros de inmigración canadiense, registros de inmigración australianos) que registren el origen nacional lituano. (4) Documentación de la cadena de descendencia genealógica: certificados de nacimiento para cada eslabón generacional desde el antepasado de la cohorte DP hasta el solicitante (apostillados o legalizados según lo exige lapaís emisor); Certificados de matrimonio donde cambió el apellido. (5) Documento de identidad vigente (pasaporte) y acta de nacimiento del solicitante. (6) Solicitud del portal MIGRIS completada; originales físicos al Departamento de Migración dentro de los 4 meses. (7) Declaración sobre la condición de ciudadanía extranjera (para la evaluación de la doble ciudadanía según los artículos 9(2) y 7(3). (8) Autorización del artículo 22. [LT-EVID-062, LT-EVID-106, LT-EVID-121]
Documentos
Documentos para LT-HIS-03 (Cohorte DP-Camp): ITS/Arolsen Archives CM/1 Registro de registro DP (arolsen.org; gratis; espere de 4 a 8 semanas): el activo probatorio central para esta cohorte, nombre del registro, ciudad de residencia en Lituania antes de la guerra, fecha/lugar de nacimiento, composición familiar. Esto corrobora tanto el registro del campo de desplazados como el origen estatal lituano. Registros genealógicos de LCVA (Archivos Estatales Centrales de Lituania): registros de población, registros del registro civil anteriores a 1940, registros comunitarios de la ciudad de residencia lituana de antes de la guerra. Registros de reasentamiento de posguerra: tarjeta de reasentamiento de UNRRA/IRO; Registros del INS de EE. UU.; Registros de inmigración canadienses; Registros de inmigración australianos; Registros de naturalización del Reino Unido: todos registran el origen nacional lituano. Pasaporte interno o de viaje lituano anterior a 1940 (si está disponible). Certificados de nacimiento/matrimonio del registro civil lituano para cada generación en la cadena de descendencia. Pasaporte vigente del solicitante. Solicitud MIGRIS (lituano o inglés). Originales físicos a la unidad territorial del Departamento de Migración dentro de los 4 meses posteriores a la presentación de MIGRIS, o a través de la embajada/consulado de Lituania en el extranjero (artículo 37 (2)). Documentación de autorización del artículo 22. Cuando se solicite la doble retención (art.7(3)/Art. 7(4)): evidencia de la huida del antepasado de Lituania en 1944 y su posterior registro en el campo de refugiados (el registro CM/1 normalmente sirve para este propósito). Todos los documentos en idiomas extranjeros deben tener traducciones certificadas al lituano. [LT-EVID-062, LT-EVID-106, LT-EVID-122]
Cómo solicitar
Procedimiento para LT-HIS-03 (Art 38 atkurimas track): Paso 1: Reúna el paquete documental: registros genealógicos de LCVA + prueba de ciudadanía anterior a 1940 + registro Arolsen CM/1 DP + certificados generacionales de nacimiento/matrimonio + registros de reasentamiento del país de destino como corroboración. Paso 2: Solicite el extracto CM/1 de ITS/Arolsen Archives (gratis; a través de arolsen.org; espere entre 4 y 8 semanas para la entrega). Paso 3: haga que un traductor certificado traduzca todos los documentos que no sean lituanos al lituano (o al inglés para MIGRIS). Paso 4 — Presentar la solicitud a través del portal electrónico MIGRIS; obtener el número de referencia de la solicitud. Paso 5: Presentar los originales físicos a la unidad territorial del Departamento de Migración dentro de los 4 meses posteriores a la presentación electrónica. Paso 6: Revisión del Departamento de Migración (hasta aproximadamente 5 meses): evaluación probatoria de la prueba de ciudadanía anterior a 1940 + cadena genealógica + nexo entre la cohorte DP y la autorización del artículo 22. Paso 7: decisión del Ministro del Interior dentro del mes siguiente a la recomendación del Departamento (artículo 38). Paso 8: Emisión del certificado 'teise atkurti pilietybe patvirtinantis pazymejimas' (artículo 38): sin ceremonia de juramento. Paso 9: Solicitud de pasaporte/documentos de identidad lituanos a través del Departamento de Migración oembajada. Autoridad de decisión: Ministro del Interior (Artículo 38). Canal de presentación: portal MIGRIS; originales físicos al Departamento de Migración o a la embajada/consulado de Lituania en el extranjero. Juramento requerido: NO (Art 23 alcance del juramento excluye atkurimas). [LT-EVID-065, LT-EVID-114, LT-EVID-128]
Base jurídica
Ley primaria: Ley de Ciudadanía de la República de Lituania N° XI-1196 (edición consolidada del 1 de enero de 2024). Artículos clave: artículo 9(1), derecho de reinstalación; el artículo 9, apartado 2, es dual únicamente a través del artículo 7, apartados 2, 3 y 4; artículo 9, apartado 3; artículo 22, apartados 1 a 2, barras; Art 9(4) por una sola vez por tiempo indefinido; Art. 2(7) ámbito de aplicación de los descendientes; Artículo 2 (11) (XIV-925, vigente el 28 de enero de 2022) 'tuvo la ciudadanía en cualquier momento antes del 15 de junio de 1940'; Art 2(3)/Art 7(3) (XII-2473, vigente el 6 de julio de 2016) 'huyó'='izquierda/emigró'; Artículo 7(3) huyó antes del 11 de marzo de 1990 con residencia permanente fuera de Lituania: doble clave; Art. 7(4) los descendientes heredan doble clave; artículo 3(1) continuidad; Art. 38 Procedimiento y certificado del Ministro. Normativa: Gov Res N° 761/2021 (MIGRIS); Gov Res No. 280/2013-04-03 según enmendada; Enmienda XII-2473 (TAR 2016-18828, en vigor el 6 de julio de 2016) 'huyó' = 'izquierda/emigró'; Enmienda XIV-925 (TAR 2022-01291, vigente el 28 de enero de 2022) Art. 2(11). KT 2006-11-13 byla Nr. 45/03-36/04 — doctrina de continuidad. Archivos ITS/Arolsen: una fuente probatoria (depósito de documentos de jurisdicción alemana para registros de campos de refugiados), NO una base legal ni una vía de tratado. Lituania NO es parte en ECN (CETS 166), ETS 043, CETS 200. [LT-EVID-062, LT-EVID-068, LT-EVID-121]
Escenarios de ejemplo
ELIGIBLE for Art 9(1) reinstatement. Dual citizenship available under Art 7(3)/(4) without renouncing Australian citizenship. Both gates met: GATE 1 (grandmother born in Kaunas in 1922, held Lithuanian citizenship before 15 June 1940); GATE 2 (grandmother fled Lithuania in August 1944, before 11 March 1990, to Germany — not to Soviet territory; Art 2(3) carve-out does not apply). Grandchild relationship is within the Art 2(7) three-generation cap.
LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-068; LT-EVID-121; LT-EVID-122. The 1944 westward flight to the German DP camp falls squarely within Art 7(3) post-XII-2473. Arolsen CM/1 + LCVA evidence package. Decision: Minister of the Interior (Art 38). No oath required.
NOT ELIGIBLE under Art 9(1) reinstatement — the Art 2(7) three-generation cap is not met. Applicant is the great-great-grandchild of the 1940-citizen (one generation beyond the statutory cap). Alternate path: grandfather (if still living) as great-grandchild exercises reinstatement -> grandfather becomes LT citizen -> applicant may acquire citizenship via Art 14 jus sanguinis if a parent is a citizen.
Art 2(7) is unambiguous: eligible cohort is children, grandchildren, and great-grandchildren only. LT-EVID-062. The grandfather's eligibility (as great-grandchild of the pre-1940 holder) should be assessed first.
POTENTIALLY ELIGIBLE but DOCUMENTARY RISK HIGH. The evidentiary file is thin on primary citizenship proof. Post-XIV-925/2022, the Migration Department accepts multiple evidence types in combination. The Arolsen CM/1 + Canadian naturalization record together establish a documented 'Lithuanian national' designation without contradictory evidence of formal loss. The Vilnius complication (Polish citizenship 1920-1939 -> Lithuanian citizenship October 1939-June 1940) is within Art 2(11) scope. Professional genealogical research strongly recommended before filing.
LT-EVID-106 (Migration Department methodology accepts combinations of evidence; LT-EVID-104 (XIV-925). The absence of any LCVA or pre-war Lithuanian state document significantly raises the evidentiary threshold. Polish State Archive in Warsaw for Vilnius pre-1939 records may be relevant.
UNCERTAIN — HIGH LEGAL COMPLEXITY. The applicant may be eligible for Art 9(1) reinstatement, but the dual-citizenship key under Art 7(3) is legally contested. If the Migration Department reads Art 2(3) as applying to the 1960 voluntary return (departure to Soviet territory after 15 June 1940), the Art 7(3) dual key would be disqualified. Legal advice is strongly recommended before filing.
LT-EVID-062. The 1944 westward flight meets Art 7(3), but the 1960 voluntary return to Soviet Lithuania raises the Art 2(3) carve-out question. The outcome turns on whether Art 2(3) is read as a temporal point-in-time test or as a cumulative status test. NLR-HIS03-04: no retrieved LVAT case law resolves this specific pattern.
ELIGIBLE through the grandfather line alone. Dual citizenship retained (Art 7(3)/(4) via grandfather). The grandmother's incomplete Arolsen records do not affect eligibility because only one qualifying ancestor-line is required. Art 9(1) requires tracing to a pre-1940 Lithuanian citizen through the Art 2(7) permitted generations; one qualifying ancestor suffices.
LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-068. The grandfather's complete documentation independently satisfies both gates. The mother's Regensburg DP-camp birth certificate serves as the generational link and reinforces the DP-cohort context.
ELIGIBLE. Art 9(1) reinstatement; Art 7(3)/(4) dual-citizenship key; Israeli citizenship retained without renunciation. The Litvak (HIS-01) and DP-cohort (HIS-03) frames overlap for Jewish Lithuanians who fled in 1944 — the statutory mechanism is identical. The XII-2473/2016 amendment is particularly protective: it removes any residual argument that Jewish flight from Lithuania in 1944 required proof of persecution.
LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-067; LT-EVID-068; LT-EVID-106; LT-EVID-122. The Arolsen CM/1 + LCVA Jewish community register + Israeli immigration record is a strong documentary package. The Lithuanian Embassy in Tel Aviv handles this cohort routinely.
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-31.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Lithuania: sin spam.