NaturalizationZA-NAT-02

התאזרחות - בן זוג של אזרח SA (ס5(5))

אזרחות בSouth Africa

זכאות
השר רשאי לאזרח את בן הזוג או בן זוגו הנותר בחיים של אזרח דרום אפריקאי שהתקבל לישיבת קבע ואשר היה תושב רגיל ברפובליקה, ונשוי לאותו אזרח, לתקופה שנקבעה בתקנות האזרחות של אזרחות ז"ז (5)). מסלול בן זוג זה מחליף את דרישת המגורים הרגילה של חמש שנים של סעיף 5(1) עם התקופה הקצרה יותר שנקבעה בתקנה; נישואים בלבד אינם מקנים אזרחות (ס14).
לוח זמנים
Standard DHA application processing.
ויתור על אזרחות
לא נדרש

סקירה כללית

The Minister may naturalise the spouse or surviving spouse of a South African citizen who has been admitted for permanent residence and who has been ordinarily resident in the Republic, and married to that citizen, for the period prescribed by the Citizenship Regulations (s5(5) of the Citizenship Act 88 of 1995). This spouse track displaces the ordinary five-year residence requirement of s5(1) with the shorter period set by regulation; marriage alone confers no citizenship (s14).

כיצד להגיש

  • Declaration of allegiance (s5(6)): a certificate of naturalisation shall not be issued to any person over 18 before that person has made the declaration of allegiance in Schedule 1 (loyalty to the Republic; to uphold and respect the Constitution). The declaration is a procedural precondition to issue. - Re-application bar (s5(8)): if the Minister refuses a naturalisation application, the Minister is not obliged to reconsider it and shall not consider a further application by or for that person until at least one year after the person was advised of the decision — provided the Minister shall at any time reconsider if new information is received that may influence the original decision. - Reviewability of naturalisation decisions (s25): any provincial or local division of the High Court of South Africa has jurisdiction to review any decision of the Minister under the Act, and may consider the merits and confirm, vary or set aside the decision. This subjects the discretionary naturalisation grants/refusals (incl. s5(9) exceptional-circumstances) to full merits review — reinforced by constitutional supremacy (Constitution s2) and just-administrative-action.

בסיס משפטי

Primary statute: SA Citizenship Act 88 of 1995 s5(5). Operative 1995-10-06–present. Authority: Department of Home Affairs (DHA).

תרחישים לדוגמה

התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.

  • Eligible (discretionary) under s5(5) spouse naturalisation.

    s5(5) lets the Minister naturalise the spouse of an SA citizen who (a) has been admitted for PR, (b) has been ordinarily resident for the prescribed period and (c) was married to the citizen during that period — all apparently met. The exact 'prescribed period' is set by the Citizenship Regulations, not the Act ( secondary sources report a longer period), so confirm the gazetted figure (GNR 1122).

  • Not eligible — marriage alone confers nothing.

    Marriage to an SA citizen does not confer citizenship (marriage neutrality, s14); the spouse route s5(5) still requires PR plus the prescribed period of ordinary residence while married. Without PR and the prescribed residence period, Yuki cannot yet be naturalised.

סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-07-01.

עקבו אחר שינויים במסלול זה

כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על South Africa מתעדכן — ללא ספאם.