Cidadania por descendência para os nascidos no estrangeiro (Lei da Nacionalidade §4(a)(2) — apenas UMA geração nascida no estrangeiro)

IL-DSC-02 é a rota jus sanguinis (אזרחות מכוח לידה) de nascido no exterior sob a Lei de Cidadania 5712-1952 §4 (a) (2): uma pessoa nascida FORA de Israel, filha de um pai cidadão israelense, é um cidadão israelense desde o nascimento (ex lege, automático - sem aplicação, sem critério ministerial na fase de aquisição) - mas a transmissão é limitada a UMA geração nascida no exterior (a partir de 03/06/2026, de acordo com IL-EVID-017, IL-EVID-018). Israel aplica jus sanguinis, NÃO jus soli; o local de nascimento (no exterior) canaliza o caso para §4(a)(2) em vez do §4(a)(1) nascido em Israel (IL-BTH-01) (IL-EVID-017, a partir de 03/06/2026). Criticamente (correção FATAL VC-01, aplicada), §4 (a) (2) transmite a cidadania a uma criança nascida no exterior SOMENTE quando o pai israelense possui cidadania por meio de um dos cinco motivos de transmissão enumerados - (א) por retorno, (ב) por residência, (ג) por naturalização, (ד) sob §4 (a) (1) [pai nascido EM Israel], (ה) por adoção sob §4B (1) - e um pai que é cidadão de nascimento no exterior sob O §4(a)(2) é deliberadamente OMITIDO dessa lista, produzindo o limite de uma geração no exterior (IL-EVID-018, estatuto consolidado para 2023-09-18). A estrutura foi imposta pela Emenda nº 4 5740-1980 (em vigor18/11/1980) (IL-EVID-049). Uma criança de segunda geração no estrangeiro que de outra forma não seja elegível deve solicitar uma subvenção discricionária do §9(a)(2) do Ministro do Interior (IL-EVID-018, a partir de 03/06/2026). Operacionalmente, a rota passa pelo registro consular de nascimento (רישום נולד) dentro de 30 dias em uma missão israelense no exterior (IL-EVID-101, Lei de Registro de População §11). Aplica-se um sistema condensado de três níveis porque a questão contestada é restrita e estatutária, e não politicamente carregada.

Elegibilidade básica (a partir de 03/06/2026): (1) o requerente nasceu FORA do território do Estado de Israel (teste de locus distinguindo §4(a)(2) de §4(a)(1)) (IL-EVID-017); (2) no momento do nascimento, o pai OU a mãe do requerente era cidadão israelense (IL-EVID-017); E (3) aquele pai israelense possuía cidadania por meio de um terreno de transmissão enumerado - (א) por retorno / מכוח שבות, (ב) por residência / מכוח ישיבה, (ג) por naturalização / מכוח התאזרחות, (ד) sob §4(a)(1) [o pai nasceu EM Israel], ou (ה) por adoção nos termos do §4B(1) (IL-EVID-018, estatuto consolidado em 18/09/2023). O limite de uma geração no exterior (VC-01): se o único pai israelense for cidadão exclusivamente por nascimento no exterior, de acordo com o §4 (a) (2), esse pai NÃO está na lista de transmissão e NÃO passa automaticamente a cidadania para uma criança também nascida no exterior - a criança de segunda geração no exterior deve, em vez disso, buscar uma concessão discricionária do §9 (a) (2) (IL-EVID-018, a partir de 2026-06-03; IL-EVID-128). A orientação consular do MFA estabelece a regra para nascimentos após 17/11/1980: 'um pai que seja apenas israelense por nascimento no exterior NÃO transmite automaticamente a cidadania a uma criança também nascida no exterior; a elegibilidade do outro progenitordeve ser verificado' (IL-EVID-101, orientação MFA atualizada em 15/09/2025). §4(b): uma criança nascida após a morte de um dos pais se qualifica se esse pai era cidadão israelense no momento da morte (IL-EVID-017, em 03/06/2026).

A aquisição é ex lege à nascença — não existe qualquer etapa de “concessão” nem discricionariedade ministerial para adquirir (IL-EVID-017). O procedimento operatório é o reconhecimento documental via registo consular de nascimento (רישום נולד / registo de criança nascida no estrangeiro) (IL-EVID-101, a partir de 03/06/2026). Passos (de acordo com a orientação consular do MFA/PIBA, atualizada em 15/09/2025): (1) os pais que são cidadãos israelenses devem registrar a criança nascida no exterior dentro de 30 DIAS após o nascimento (Lei de Registro Populacional §11) em um consulado/missão diplomática israelense; (2) preencher o formulário de notificação (טופס ההודעה על לידה של אזרח ישראלי בחוץ לארץ) e marcar uma consulta; (3) AMBOS os pais comparecem pessoalmente – um só é suficiente se ambos forem israelenses e registrados como casados ​​no Registro de População; (4) a missão verifica a elegibilidade nos termos do §4(a)(2) (incluindo o cheque de uma geração) e regista a criança, registando o estatuto de cidadania; em alguns casos, é necessária a aprovação prévia do PIBA em Israel antes que o consulado conclua o registro (IL-EVID-101). A criança não precisa estar presente para registro de menor de 18 anos que não inclua solicitação de passaporte (IL-EVID-101). A rota é reconciliada internamente (Teudat Zehut) mediante registro posterior emIsrael ou em aliá (IL-EVID-101). Quando o limite de segunda geração no exterior anula a aquisição automática, a alternativa é uma aplicação discricionária do §9(a)(2) ao Ministro do Interior (IL-EVID-018, a partir de 03/06/2026).

Base estatutária (texto consolidado atual até 18/09/2023): Lei de Cidadania 5712-1952 §4(a)(2) — 'מי שנולד מחוץ לישראל כשאביו או אמו היו אזרחים ישראליים' torna-se cidadão desde o nascimento apenas quando o progenitor detém a cidadania através de um terreno de transmissão enumerado (א) מכוח שבות / por retorno, (ב) מכוח ישיבה בישראל / por residência, (ג) מכוח התאזרחות / por naturalização, (ד) לפי פסקה (1) / sob §4(a)(1) [pai nascido em Israel], (ה) מכוח אימוץ לפי סעיף 4ב(1) / por adoção nos termos do §4B(1) (IL-EVID-017, IL-EVID-018). §4(b): uma criança nascida após a morte de um dos pais é elegível se esse progenitor fosse cidadão no momento da morte (IL-EVID-017). A estrutura fechada (א)-(ה) - e, portanto, o limite de uma geração no exterior - foi imposta pela Lei da Nacionalidade (Emenda No. 4) 5740-1980, aprovada em 29/07/1980, publicada Sefer HaChukim No. 222 (18/08/1980), em vigor em 18/11/1980 (IL-EVID-049). Disposições operacionais adjacentes: Lei de Registro de População 5725-1965 §11 (aviso de registro consular de nascimento de 30 dias) (IL-EVID-101); Lei de Cidadania §9(a)(2) (concessão discricionária do Ministro para a segunda geração no exterior / §4(a)(2) criança) (IL-EVID-018). Israel aplica exclusivamente jus sanguinis — no jus soli (IL-EVID-017, a partir de 03/06/2026).

Cadeia de autoridade primária (a partir de 03/06/2026): o consulado/missão diplomática de Israel no exterior realiza o registro consular de nascimento (רישום נולד) de acordo com a Lei de Registro Populacional e os procedimentos consulares do MFA, e verifica a elegibilidade do §4(a)(2), incluindo o cheque de uma geração (IL-EVID-101). A Autoridade de População e Imigração (PIBA / רשות האוכלוסין וההגירה), o braço operacional do Ministério do Interior, emite o Teudat Zehut sobre registro doméstico ou aliá e, em alguns casos, deve dar aprovação prévia antes que o consulado conclua o registro (IL-EVID-101). O Ministro do Interior (שר הפנים) é a autoridade estatutária para a concessão discricionária do §9(a)(2) disponível para uma criança de segunda geração no exterior que não esteja sujeita à transmissão automática §4(a)(2) (IL-EVID-018). Na fase de aquisição propriamente dita, não existe autoridade de decisão discricionária — o §4(a)(2) é automático por força da lei (IL-EVID-017).