שינוי שם BDTC ל-BOTC לפני 2002

אין מסנן זכאות: כל אדם שמיד לפני ה-26 בפברואר 2002 החזיק באזרחות בטריטוריות התלויות הבריטיות תחת BNA 1981 החזיק אוטומטית באזרחות בטריטוריות הבריטיות מעבר לים מאותו תאריך. השינוי חל באופן אוניברסלי על כל מחלקת ה-BDTC ללא קשר לאופן שבו המעמד נרכש (לידה, מוצא, רישום, התאזרחות בטריטוריה תלויה או מעבר מ-CUKC עם תחילת ה-BNA 1981 ב-1 בינואר 1983). שום דבר לא נדרש מהאנשים שנפגעו, ושום דבר לא אבד; אותם אנשים שמרו על אותו מעמד תחת שם חדש.

אין דרישות מצורפות למסלול זה. מכיוון שהתיוג מחדש פועל על פי חוק בלבד (BOTA 2002 ss.1-2), אין טופס בקשה, אין מקום מגורים, שפה, אופי טוב או ידע על החיים, אין שבועה או טקס ואין הגשה תיעודית. תעודת רישום/אזרחות קיימת של מחזיק או דרכון המתאר את 'British Dependent Territories citizen' ממשיכים להעיד על אותו סטטוס המעוצב כעת 'British Overseas Territories citizen'; ויזות והגירה לבריטניה ומשרד הדרכונים של HM פשוט משתמשים בטרמינולוגיה החדשה על מסמכים שהונפקו מ-26 בפברואר 2002 ואילך. כל רכישה שלאחר מכן (למשל רישום BOTC של מגיש בקשה חדשה) מתקבלת לפי הוראות BNA 1981 Part II, לא לפי שינוי שם זה.

The renaming required no administrative process; it took effect by force of the BOTA 2002 itself on Royal Assent. Sections 1 and 2 are not among the provisions deferred to an 'appointed day' under s.8(2) (which lists only ss.3-5 + Sch.1, s.6, and s.7 + Sch.2), so they commenced on Royal Assent, 26 February 2002. The Secretary of State for the Home Department (now Home Office / UK Visas & Immigration) is the responsible authority for the underlying BNA 1981 nationality framework; HM Passport Office issues BOTC passports. No tribunal or court adjudicates the renaming itself.

אין לשלם עמלה עבור שינוי השם, מכיוון שהוא התרחש אוטומטית על פי חוק ב-26 בפברואר 2002 ללא בקשה. עמלות עולות רק בעסקאות נפרדות מאוחרות יותר: דרכון BOTC מחודש נושא את עמלת משרד הדרכונים הסטנדרטית של HM; רישום BOTC לאזרח בריטי לפי שיקול דעת תחת BNA 1981 s.4A (הוסף על ידי BOTA 2002 s.4) נושא עמלת רישום/אזרחות הקשורה ל-BOTC - התאזרחות BOTC היא 1,140 ליש"ט החל מ-2026-06-01. ההתאזרחות כאזרח בריטי במסגרת BNA 1981 s.6 היא 1,709 ליש"ט בתוספת טקס של 130 ליש"ט (1,839 ליש"ט לתעודה), שודרג ב-8 באפריל 2026; אין עמלה ביומטרית.

The renaming is effected by the British Overseas Territories Act 2002 (c.8). Section 1 substitutes 'British overseas territory' for 'dependent territory' throughout the British Nationality Act 1981 and replaces the heading of BNA 1981 Schedule 6 from 'British Dependent Territories' to 'British Overseas Territories'. Section 2(1) renames the citizenship status 'British Dependent Territories citizenship' to 'British overseas territories citizenship', and s.2(2) requires that substitution throughout the BNA 1981; s.2(3) reads the new terms into all prior enactments retroactively. The renamed BOTC framework remains BNA 1981 Part II, ss.15-25.