Passport Path
SpecialGR-SPC-02

מיוחדת — מקבילת קפריסין (אין אמנה דו-צדדית; מסלול הקודקס הרגיל)

אזרחות בGreece

זכאות
רשומה מבהירה: אין אמנת אזרחות דו-צדדית בין יוון לקפריסין ואין אזרחות משותפת; "אזרחות יחידה" היא עיקרון פנימי של רפובליקת קפריסין מאוחדת-מחדש, לא מסמך יווני-קפריסאי. קפריסאי-יווני רוכש אזרחות יוונית (הלנית) אך ורק דרך הקודקס הרגיל, באחד משני ערוצים: מוצא לפי דם לפי סעיף 1 כאשר הורה החזיק אזרחות יוונית; או התאזרחות מוקלת של בני-אומה (omogenis) בחו"ל לפי סעיף 10. אזרחות כפולה מותרת; אין דרישת ויתור על האזרחות הקפריסאית.
לוח זמנים
Treaty of Establishment Cyprus 1960-08-16; Republic of Cyprus citizenship laws; EU Treaty Greece 1981 + Cyprus 2004
ויתור על אזרחות
לא נדרש

דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.

סקירה כללית

GR-SPC-02 ('מקביל קפריסין') הוא מסלול הבהרה/מצא שלילי: נכון ליוני 2026 אין אמנת אזרחות יוון-קפריסין דו-צדדית ואין 'אזרחות משותפת' של יוון-קפריסין. יווני-קפריסאי שרוצה להחזיק גם באזרחות הלנית (יוונית) חייב להיות זכאי לפי קוד הלאום היווני הרגיל (חוק 3284/2004) דרך מוצא jus sanguinis (סעיף 1) או התאזרחות שיתוף-אתנית (ομογενής) בחו"ל (אמנות). המסלול קיים בעיקר כדי למנוע ייצור נפוץ של מכשיר לשיתוף אזרחות בין יוון לקפריסין.

[מקורות: GR-EV-100, GR-SRC-209, GR-SRC-210]

בסיס משפטי

אין מכשיר אמנה לנתיב זה כי לא קיים; הבסיס המשפטי הוא הקוד הרגיל. ערוץ A = Code Art 1(1) (jus sanguinis); ערוץ B = Code Art 10 (התאזרחות בחו"ל), כאשר תנאי האינטגרציה של Art 5(2) ויתרו על ομογενείς. ממצא האמנה השלילי נשען על ההצהרות העיקריות של יוון (Bilateral Relations Greece-Cyprus; The Cyprus Issue), נכון ל-2026.

[מקורות: GR-EV-100, GR-SRC-209, GR-SRC-210, GR-SRC-068]

תרחישים לדוגמה

  • Greek by birth via Channel A (no treaty needed); registers descent rather than 'applying'. Outcome positive.

    Code Art 1(1) — jus sanguinis, gender-neutral, no generational cap where each link held Greek nationality; descent ascertained via the father's Δημοτολόγιο entry. There is no Greece-Cyprus treaty (GR-EV-100); the result flows entirely from Art 1(1) (GR-EV-017).

  • Eligible via Channel B — Art 10 ομογενής naturalisation through the Greek consul; ~€100 (+~€30 consular), ~18 months, no residence/test. Outcome positive.

    Code Art 10 facilitated ομογενής naturalisation abroad with the Art 5(2) integration conditions waived by the chapeau (GR-EV-055, GR-EV-058). Art 1(1) descent fails because no link held Greek nationality (GR-EV-017), so the route redirects to ethnic-origin naturalisation.

  • Neither facilitated channel applies; only ordinary αλλογενής naturalisation, with the EU-citizen 3-year reduced residence clock. Redirect out of this route.

    GR-SPC-02 facilitation requires Greek descent (Art 1) or Greek ethnic origin (Art 10) — neither is present (GR-EV-100). As an EU citizen, the 3-year reduced track under Art 5(1)(δ) (L.4674/2020) applies in the NAT bucket (GR-EV-039).

  • Eligible by DECLARATION under Art 14(1) (prospective effect from the declaration), not automatic Art 1(1). Outcome positive on declaration.

    Pre-8-May-1984 maternal-line births acquire by declaration to the Regional Directorate of Nationality / Greek consul, effective from the declaration not retroactively from birth (GR-EV-067). Maternal-line equality at birth applies only from 8 May 1984 (L.1438/1984; GR-EV-074).

  • Acquires Hellenic nationality by descent and keeps dual nationality (no renunciation of Cypriot nationality required on the Greek side); BUT renunciation of Hellenic nationality is BLOCKED while Greek military obligations are outstanding.

    Greece permits dual nationality with no automatic loss (Art 16; GR-EV-082). Renunciation under Art 18 / permission under Art 16 is barred while military obligations are incomplete or delayed (Arts 16(3), 20; GR-EV-082) — a practical dual-conscription planning point.

סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-02.

עקבו אחר שינויים במסלול זה

כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Greece מתעדכן — ללא ספאם.