מיוחדת — מקבילת קפריסין (אין אמנה דו-צדדית; מסלול הקודקס הרגיל)
אזרחות ביוון
- זכאות
- רשומה מבהירה: אין אמנת אזרחות דו-צדדית בין יוון לקפריסין ואין אזרחות משותפת; "אזרחות יחידה" היא עיקרון פנימי של רפובליקת קפריסין מאוחדת-מחדש, לא מסמך יווני-קפריסאי. קפריסאי-יווני רוכש אזרחות יוונית (הלנית) אך ורק דרך הקודקס הרגיל, באחד משני ערוצים: מוצא לפי דם לפי סעיף 1 כאשר הורה החזיק אזרחות יוונית; או התאזרחות מוקלת של בני-אומה (omogenis) בחו"ל לפי סעיף 10. אזרחות כפולה מותרת; אין דרישת ויתור על האזרחות הקפריסאית.
- לוח זמנים
- Treaty of Establishment Cyprus 1960-08-16; Republic of Cyprus citizenship laws; EU Treaty Greece 1981 + Cyprus 2004
- אגרה ממשלתית
- 100 €
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
GR-SPC-02 ('מקביל קפריסין') הוא מסלול הבהרה/מצא שלילי: נכון ליוני 2026 אין אמנת אזרחות יוון-קפריסין דו-צדדית ואין 'אזרחות משותפת' של יוון-קפריסין. יווני-קפריסאי שרוצה להחזיק גם באזרחות הלנית (יוונית) חייב להיות זכאי לפי קוד הלאום היווני הרגיל (חוק 3284/2004) דרך מוצא jus sanguinis (סעיף 1) או התאזרחות שיתוף-אתנית (ομογενής) בחו"ל (אמנות). המסלול קיים בעיקר כדי למנוע ייצור נפוץ של מכשיר לשיתוף אזרחות בין יוון לקפריסין.
[מקורות: ]
מי זכאי
Channel A (descent, Art 1(1)): a parent (Greek mother OR father — gender-neutral since L.1438/1984 in force 8 May 1984) held Hellenic nationality at the applicant's birth, and the Greek-national chain is documentarily provable, with no statutory generational cap provided each ancestral link held Greek nationality. Acquisition is ipso jure at birth (declaratory registration, not a grant). As of 2026.
דרישות
No language or civics test applies under either channel of this route. Channel A is acquisition by birth/registration. Channel B (Art 10 ομογενής) is exempt from the Art 5(2) integration test (the ΠΕΓΠ written exam / interview) by the article's own chapeau — a key distinction from ordinary αλλογενής naturalisation, which DOES require the Art 5(2) Greek-language/history/culture conditions. As of 2026.
מסמכים
Channel B (Art 10): declaration before the Greek consul of residence + two Greek-citizen witnesses; passport; birth/baptism certificate; foreign (Cypriot) criminal-record certificate; documentation evidencing the applicant's ομογενής (Greek-ethnic-origin) quality for the consular report to the Minister of Interior. Foreign documents require translation; apostille per the Hague Convention (both Cyprus and Greece are parties). As of 2026.
כיצד להגיש
Practical sequence: (1) first test descent (Channel A) — if a parent held Hellenic nationality, you are Greek by birth; register, do not 'apply', and obtain the ancestor's Δημοτολόγιο/Μητρώο Αρρένων entry early as the linchpin. (2) If no Greek-national parent but Greek ethnic origin, use Art 10 ομογενής via the Greek consul in Cyprus (~€100 + ~€30, ~18 months, no residence/test). (3) Do not seek a Cyprus treaty shortcut — none exists. (4) Keep dual nationality. (5) Plan for Greek military liability if male. (6) Apostille + translate every Cypriot document. As of 2026.
לוח זמנים
Channel A (descent): variable, driven by document-gathering and verification of the Δημοτολόγιο/Μητρώο Αρρένων chain rather than a statutory clock; no fixed statutory deadline for διαπίστωση. Channel B (Art 10 ομογενής abroad): ~18 months typical processing reported. As of 2026.
אגרות ועלויות
Channel B (Art 10 ομογενής): €100 application fee (παράβολο) + ~€30 consular impost; ομογενείς pay the reduced/zero naturalisation-fee tier (vs €550 for αλλογενείς). Channel A (descent): standard civil-registry / certificate / translation / apostille costs, with no naturalisation παράβολο since descent is acquisition by birth. Verify the current e-paravolo code before filing. As of 2026.
בסיס משפטי
אין מכשיר אמנה לנתיב זה כי לא קיים; הבסיס המשפטי הוא הקוד הרגיל. ערוץ A = Code Art 1(1) (jus sanguinis); ערוץ B = Code Art 10 (התאזרחות בחו"ל), כאשר תנאי האינטגרציה של Art 5(2) ויתרו על ομογενείς. ממצא האמנה השלילי נשען על ההצהרות העיקריות של יוון (Bilateral Relations Greece-Cyprus; The Cyprus Issue), נכון ל-2026.
[מקורות:, ]
הרשות המוסמכת
Channel A: Greek consular authority (Cyprus) / competent Greek municipality (Δημοτολόγιο); Art 25(2) determinations by the competent Region authority; all citizenship matters under the Ministry of Interior (Art 25). Channel B: Greek Consul of residence → Minister of Interior (decision), with the oath under Art 9. As of 2026.
Exceptions & edge cases
The headline trap is inventing a 'Greece-Cyprus common-citizenship treaty' — none exists. Other pitfalls: misreading 'single citizenship' as a Greece-Cyprus instrument (it is the internal principle of a reunified Republic of Cyprus); assuming a Greek-Cypriot is automatically a Hellenic national (they are a Republic-of-Cyprus national); treating Art 10 as residence-based (it is the abroad route with no Greece-residence requirement and no test); and confusing EU citizenship with Greek nationality. As of 2026.
תרחישים לדוגמה
התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.
age 34 · nationality: Republic of Cyprus (Greek-Cypriot)
Greek by birth via Channel A (no treaty needed); registers descent rather than 'applying'. Outcome positive.
Code Art 1(1) — jus sanguinis, gender-neutral, no generational cap where each link held Greek nationality; descent ascertained via the father's Δημοτολόγιο entry. There is no Greece-Cyprus treaty; the result flows entirely from Art 1(1).
age 48 · nationality: Republic of Cyprus (Greek-Cypriot)
Eligible via Channel B — Art 10 ομογενής naturalisation through the Greek consul; ~€100 (+~€30 consular), ~18 months, no residence/test. Outcome positive.
Code Art 10 facilitated ομογενής naturalisation abroad with the Art 5(2) integration conditions waived by the chapeau. Art 1(1) descent fails because no link held Greek nationality, so the route redirects to ethnic-origin naturalisation.
age 29 · nationality: Republic of Cyprus (Turkish-Cypriot)
Neither facilitated channel applies; only ordinary αλλογενής naturalisation, with the EU-citizen 3-year reduced residence clock. Redirect out of this route.
GR-SPC-02 facilitation requires Greek descent (Art 1) or Greek ethnic origin (Art 10) — neither is present. As an EU citizen, the 3-year reduced track under Art 5(1)(δ) (L.4674/2020) applies in the NAT bucket.
age 45 · nationality: Republic of Cyprus (Greek-Cypriot)
Eligible by DECLARATION under Art 14(1) (prospective effect from the declaration), not automatic Art 1(1). Outcome positive on declaration.
Pre-8-May-1984 maternal-line births acquire by declaration to the Regional Directorate of Nationality / Greek consul, effective from the declaration not retroactively from birth. Maternal-line equality at birth applies only from 8 May 1984 (L.1438/1984).
age 22 · nationality: Republic of Cyprus (Greek-Cypriot male)
Acquires Hellenic nationality by descent and keeps dual nationality (no renunciation of Cypriot nationality required on the Greek side); BUT renunciation of Hellenic nationality is BLOCKED while Greek military obligations are outstanding.
Greece permits dual nationality with no automatic loss (Art 16). Renunciation under Art 18 / permission under Art 16 is barred while military obligations are incomplete or delayed (Arts 16(3), 20) — a practical dual-conscription planning point.
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-02.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Greece מתעדכן — ללא ספאם.