התאזרחות רגילה - אזרחי CPLP / האיחוד האירופי (מסלול של 7 שנים) (סעיף 6 n.1)

PT-NAT-01 הוא מסלול ההתאזרחות הרגיל (concessão) עבור אזרחים זרים המחזיקים בסף מגורים מועדף במסגרת Lei da Nacionalidade המפורסם מחדש: אזרחי Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) ואזרחי מדינות החברות באיחוד האירופי. זהו נתיב שיקול הדעת העיקרי שבאמצעותו תושב חוץ שהתיישב זה מכבר רוכש אזרחות פורטוגלית, להבדיל ממסלולי הייחוס (מקוריות) של סעיף 1 (jus soli / jus sanguinis) ומסלולי הרכישה המבוססים על הצהרות של סעיפים 3 (נישואין / איחוד de facto) ו-5 (אימוץ).

השינוי המגדיר שהציג **Lei Orgânica n.º 1/2026 ** (בתוקף 19 במאי 2026) הוא סף המגורים. איפה המשטר הקודם (Lei Orgânica n.º 2/2018, בתוקף מ-6 ביולי 2018) הטילה דרישת תושבות חוקית אחידה ל-5 שנים על כל האזרחים הזרים, LO 1/2026 לפצל את הסף ל-מסלול של 7 שנים לאזרחי CPLP ואזרחי האיחוד האירופי ו-מסלול של 10 שנים לכל השאר (PT-NAT-02). מסלול זה מכסה את המחזור בן 7 השנים. תנאי המגורים והשילוב מוערכים ברגע הגשת הבקשה ("no momento do pedido"), לא בשום רגע הבשלה מוקדם יותר, והרכישה נכנסת לתוקף מתאריך המעשה / הרישום (סעיף 12.º), כלומר אזרחות נרכשת (não originária) - היא אינה מתייחסת חזרה ללידה.

מענק ההתאזרחות מופעל על ידי Instituto dos Registos e do Notariado (IRN) / Conservatória dos Registos Centrais (CRC) תחת ה-Ministério da Justiça, והוא מהווה מענק ממשלתי לפי שיקול דעת ("o Governo pode conceder a nacionalidade") בכפוף לשביעות הרצון המצטברת של תשעה נקודות בסעיף 6.º n.º 1. עבור אזרחי CPLP, חזקת שפה סטטוטורית (סעיף 6.º n.º 10) מכסה את מרכיב השפה בלבד של מבחן השילוב; הוא לא מוותר על תנאי המגורים, התרבות/ההיסטוריה/סמלים, האזרחות, ההצהרה החגיגית, הפלילי/ביטחוני או הקיום.

מסלול זה יושב בפנייה המגבילה W7. בקשות עם הגשה אלקטרונית של IRN ב-18 במאי 2026 או לפני כן כפופות למשטר המעבר (כלל האחידות הקודם ל-5 שנים) ומתועדות בנפרד ב-** PT-NAT-01-TRANS ** (סטטוס: סגור_מעבר). יישומים חדשים מ-19 במאי 2026 כפופים למסלול זה.

מדינות חברות ב-CPLP (הקבוצה הזכאית למסלול בן 7 שנים על בסיס CPLP): אנגולה, ברזיל, קאבו ורדה, גיני-ביסאו, גיני המשוונית, מושביק, סאו טומה ופרינסיפה, טימור-לסטה. אזרחי מדינה חברה באיחוד האירופי מהווים את האיבר המקביל של קבוצת ה-7 שנים.

כדי לקבל אזרחות במסגרת PT-NAT-01, על המבקש להיות אזרח מדינת CPLP או אזרח מדינה חברה באיחוד האירופי ועליו לעמוד בכל תשעת התנאים המצטברים של סעיף 6.º n.º 1 (alíneas a)–i)), שהוערך ברגע הגשת הבקשה. התנאים הם מצטברים ("preenchimento dos requisitos") - כשלון כלשהו הוא, באופן עקרוני, קטלני, בכפוף להנחה הניתנת להפרכה.

1. (א) Maioridade / כשירות משפטית - להיות בגיל (או משוחרר) לפי החוק הפורטוגלי או החוק של אזרחותו של המבקש.
2. (ב) מגורים - 7 שנים שהייה חוקית בטריטוריה פורטוגזית (הסף המועדף של CPLP/EU; 10 שנים עבור שאינם CPLP/לא האיחוד האירופי תחת PT-NAT-02). מקום המגורים חייב להיות חוקי (מוחזק בתואר/סטטוס מגורים בתוקף), והשעון פועל מתאריך הוצאת תואר המגורים (ראה חלונות זמניים).
3. (ג) שפה + תרבות/היסטוריה/סמלים - ידע מספיק בשפה הפורטוגזית ו של תרבות פורטוגזית, היסטוריה לאומית וסמלים לאומיים. עבור אזרחי CPLP, סעיף 6.º n.º 10 קובע הנחה המכסה את רכיב השפה בלבד (ה-"primeira parte da alínea c)"); מרכיב התרבות/היסטוריה/סמלים הוא לא משוער ויש להוכיחו. אזרחי האיחוד האירופי אינם נהנים מהנחה כזו.
4. (ד) ידע אזרחי/פוליטי (חדש תחת LO 1/2026) - ידע על זכויות וחובות יסוד ועל הארגון הפוליטי של המדינה הפורטוגזית.
5. (ה) הצהרת דבקות חגיגית (חדש לפי LO 1/2026) - הצהרת דבקות חגיגית בעקרונות שלטון החוק הדמוקרטי (Estado de direito democratico).
6. (ו) בר פלילי (מתוקן) - אין הרשעה סופית לעונש של מאסר בפועל העולה על 3 שנים ("pena de prisão efetiva superior a 3 anos") בגין קטגוריה מנויה של פשע (טרור; פשע אלים או אלים במיוחד; פשע מאורגן מאוד; פשע נגד ביטחון המדינה; סיוע להגירה בלתי חוקית). פועל כהנחה הניתנת להפרכה (סעיף 6.º n.º 14). הטקסט המקורי של LO 1/2026 ("igual ou superior a 2 anos") היה ניסוח לא חוקתי שנכתב על ידי TC Ac. 1133/2025 ותוקן ל-"efetiva superior a 3 anos" הנוכחי על ידי Declaração de Retificação 17/2026/1.
7. (ז) איום ביטחוני - למבקש אסור להוות סכנה או איום על הביטחון הלאומי או ההגנה (ללא מעורבות בפעילויות הקשורות לטרור).
8. (ח) אמצעים מגבילים של האו"ם/האיחוד האירופי (הוחזר) - המבקש לא חייב להיות כפוף לאמצעים מגבילים של האו"ם או האיחוד האירופי במסגרת Lei n.º 97/2017. הגבלה זו הועברה למקומה מהסעיף 13.º שבוטל כעת (Suspensão de procedimentos; ראה PT-XCT-03).
9. (i) יכולת קיום (חדש תחת LO 1/2026) - יכולת להבטיח את קיום משלו (הוכחת אמצעים).

CPLP / האיחוד האירופי כמעמד המזכה. חברות ב-CPLP מזכה את המבקש במסלול 7 שנות מגורים (סעיף 6.º n.º 1 b)) ול-חזקת השפה (סעיף 6.º n.º 10). זה מורשה חוקתית לפי סעיף 15.º n.º CRP 3. אזרחות האיחוד האירופי מזכה את המבקש לאותו מסלול 7 שנים אך ללא כל חזקת שפה.

סטטוס / מסמכי זכאות

• הוכחת אזרחות של מדינת CPLP או אזרחות של מדינה חברה באיחוד האירופי (דרכון / תעודה מזהה לאומית).
• עדות ל-7 שנות מגורים חוקיים ​​בפורטוגל - תואר/מעמד מגורים בתוקף לאורך כל תקופת האכשרה, כאשר השעון מעוגן לתאריך הנפקת הזכות.

ראיות אינטגרציה (סעיף 6.º n.º 1 c)–e))

• שפה (alínea c), חלק ראשון): מינימום A2 CEFR פורטוגזית, מאושר על ידי CIPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira, CAPLE / Universidade de Lisboa); מתקבלות תעודות יציאה מבית ספר פורטוגליות ומקבילות מוכרות במשרד החינוך; קיים מבחן מותאם למועמדים אנאלפביתים. אזרחי CPLP מניחים לעמוד במרכיב השפה (סעיף 6.º n.º 10).

חרגות זכאות (סעיף 6.º n.º 1 f)–h))

• רישום פלילי (alínea f)): תעודות רישום פלילי (PT ומדינה/מדינות מגורים קודם) המעידים על אי הרשעה סופית למאסר בפועל מעל 3 שנים בגין פשע שנמנה. הסרגל הוא הנחה הניתנת להפרכה שנשקללה על ידי ה-Ministério Público מול אופי/נסיבות העבירה, הזמן שחלף, שיקום ונסיבות קונקרטיות של אינטגרציה אפקטיבית אמיתית (סעיף 6.º n.º 14).
• אבטחה (alínea g)): אין סכנה/איום לביטחון המדינה או להגנה.
• אמצעי האו"ם/האיחוד האירופי (בהמשך ח)): אינם כפופים לאמצעים מגבילים במסגרת Lei n.º 97/2017.

אמצעים (סעיף 6.º n.º 1 i)

This route is grounded on the following Evidence-Table assertions (all W7 unless noted):

• — 7y CPLP/EU, 10y others; assessed at application; replaces LO 2/2018 5y uniform. [ FATAL ]
• — nine cumulative alíneas; (d) civics, (e) solemn declaration, (i) subsistence are new; TC 1133/2025 did not strike d/e/i.
• — language minimum A2 CEFR via CIPLE; school-leaving equivalents accepted; CIPLE mechanism unchanged by LO 1/2026.
• — alínea f) criminal bar: effective imprisonment > 3 years for enumerated crimes (rectified by Decl. Retif. 17/2026); original "≥2 anos" corrected.
• — Art 6.º n.º 14 makes the criminal bar a rebuttable presumption evaluated by the MP.
• — TC line since 2016 (Ac. 331/2016 → 534/2021 → 127/2023 → 846/2023) prohibits automatic conviction-based bars (CRP Art 30.º n.º 4); Art 6.º n.º 14 responds to it.
• — alínea h) UN/EU restrictive-measures bar relocated from the revoked Art 13.º.
• — the CPLP 7-year preference is Art 6.º n.º 1 b) (constitutional licence CRP Art 15.º n.º 3); the CPLP Mobility Agreement (Luanda 2021) does NOT create it. CPLP = Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste.
• — clock runs from residence-title ISSUANCE date (reversing LO 1/2024); AIMA backlogs may extend effective time 1–2 years.

1. בקשה (פדידו). המבקש מגיש בקשת התאזרחות ל-IRN / Conservatória dos Registos Centrais (CRC) במסגרת ה-Ministério da Justiça, בדרך כלל באמצעות פלטפורמת ההגשה האלקטרונית של IRN (irn.justica.gov.pt). תאריך ההגשה האלקטרונית הוא העוגן האופרטיבי לקביעה איזו עריכה של החוק חלה (מעברי לעומת W7).
2. הערכה "no momento do pedido". כל תשעת התנאים של סעיף 6.º n.º 1 מוערכים כמו ברגע הבקשה. אזרחי CPLP מפעילים את חזקת הלשון של סעיף 6.º n.º 10; התרבות/ההיסטוריה/סמלים, האזרחות, ההצהרה החגיגית ותנאי הקיום מוערכים על פי הראיות שלהם.
3. הערכת הלשכה הפלילית.Ministério Público מעריך את הלשכה הפלילית alínea f) כחזקה הניתנת להפרכה (סעיף 6.º n.º 14), תוך שקלול מהות ונסיבות כל הרשעה, זמן שחלף, שיקום וראיות קונקרטיות ליצירת הוכחה אמיתית.
4. מענק. התאזרחות היא מענק ממשלתי לפי שיקול דעת ("o Governo pode conceder"), המוערך במסגרת ה-Ministério da Justiça; על החלטה חיובית אזרחות נרכשת ונרשמת ב- RNP.
5. השפעות. אזרחות נרכשת נכנסת לתוקף מתאריך המעשה/הרישום הרלוונטי (סעיף 12.º) - לא אקס tunc מלידה. האדם המתאזרח הוא לא "português originário", שהוא נושא להעברת ירידה (ילדיהם טוענים לפי סעיף 1.º n.º 1 a)–c) כילדים של אזרח פורטוגלי, אך אינו יכול להשתמש במסלול המקור של סעיף 1.º n.º 1 d) מקורו-נכד).
6. שכבת התנגדות/שליטה. התאזרחות לפי סעיף 6.º (מענק ממשלתי, "Secção II — aquisição por naturalização") נבדלת ממשטר סעיף 9.º oposição, המסדיר רכישה על פי צוואה/הצהרה (נישואין, איחוד, אימוץ). לכן שכבת השליטה האופוזיציונית (PT-XCT-02) היא לא השליטה העיקרית במסלול זה; השליטה היא הערכת המצב המצטבר וההענקה השיקולית עצמה.
7. ערעורים. סירובים ערערים בבתי המשפט המנהליים, עם ערעור סופי לSupremo Tribunal Administrativo (STA) — לא לבתי המשפט האזרחיים / Supremo Tribunal de Justiça (מסלול השיפוט המנהלי חל מאז המודרניזציה של LO 2/2006). הרשות המבצעת מוגבלת ליישום, לא להשלים, את החוק האורגני: היא אינה יכולה לקרוא תנאים לא מחוקקים לתוך סעיף 6.º (STA Proc. 0219/10.6BEPRT, 14-02-2019).

הרשויות העוסקות: Assembleia da República (מחוקק, reserva absoluta) · Ministério da Justiça · IRN / Conservatória dos Registos Centrais (CRC) · Ministério Público (הערכת הלשכה הפלילית) · Tribunal Constitucional (חוקתי טריבונל) · ביקורת חוקתית של הרשות המנהלית.

בסיס חוקתי. אזרחות (aquisição, perda e reaquisição da cidadania portuguesa) היא הסמכות הבלעדית, שאינה ניתנת להאצלה, של Assembleia da República לפי CRP סעיף 164.º f), שניתן לממש רק על ידי lei orgânica.6.ºn.ºn. היחס המועדף של ה-CPLP מורשה חוקתית על ידי CRP סעיף 15.º n.º 3 (המתיר לייחס לאזרחים של מדינות דוברות פורטוגזית זכויות שאינן מוקנות לזרים בדרך כלל, בתנאי הדדיות וכפי שנקבע בחוק). האוטונומיה האזורית של האיים האזוריים ומדיירה לא יוצרת כל לאום נפרד או כללים אזוריים שונים (סעיף 225.º n.º 3 של ה-CRP); יש רישום לאומי יחיד, RNP ב-Conservatória dos Registos Centrais.

תקנון. הכלי האופרטיבי הוא Lei n.º 37/81 בעריכה שפורסם מחדש בנספח ל-Lei Orgânica n.º 1/2026 (התיקון ה-13 / 13ª versão consolidada), מתוקן על ידי Declaração ºn. 17/2026/1 (אשר תיקן את רף הפלילי). ההוראות הרלוונטיות למסלול זה הן:

• סעיף 6.º n.º 1 - תשעת התנאים המצטברים להתאזרחות רגילה (alíneas a)–i)).
• סעיף 6.º n.º 1 alínea b) - סף השהייה: 7 anos לאזרחי CPLP/EU; 10 אנו עבור אחרים.
• סעיף 6.º n.º 10 - חזקת השפה של CPLP (מכסה את החלק הראשון של alínea c) - דרישת השפה - בלבד).
• סעיף 6.º n.º 14 - הלשכה הפלילית (alínea f)) פועלת כחזקה הניתנת להפרכה (presunção ilidível) המוערכת על ידי ה-Ministério Público.
• סעיף 11.º / סעיף 12.º - כללי השפעות: ייחוס (originária) הוא ex tunc; הרכישה (מסלול זה) נכנסת לתוקף מהמעשה הרלוונטי.

|---|---|---|---| | | T1 | pgdlisboa — Lei 37/81 consolidada (13ª versão = LO 1/2026); Art 6 n.1 b) "sete anos.. ou 10 anos"; n.5/n.7 [Revogado] | https://www.pgdlisboa.pt/leis/lei_mostra_articulado.php?nid=614&tabela=leis | | S-B2-01 | T1 | justica.gov.pt — "Lei da Nacionalidade: novas regras entram em vigor a 19 de maio" | https://justica.gov.pt/Noticias/Lei-da-Nacionalidade-novas-regras-entram-em-vigor-a-19-de-maio | | S-D-01-c | T1 | Debates Parlamentares DAR n.º 181 S1 (2026-04-07) — Art 6.º text | https://debates.parlamento.pt/catalogo/r3/dar/s2a/17/01/181S1/2026-04-07?org=PLC&pgs=2-18 | | S-B2-04 | T1 | Debates Parlamentares Diário 181S1 (2026-04-07) — LO 1/2026 article text | https://debates.parlamento.pt/catalogo/r3/dar/s2a/17/01/181S1/2026-04-07?org=PLC&pgs=2-18&plcdf=true&sft=true | | S-D-01-a | T1 | Lei Orgânica 1/2026 — Diário da República (official PDF DR 95/2026) | https://files.diariodarepublica.pt/1s/2026/05/09500/0000200020.pdf | | S-D-01-d | T1 | CRP Art 15.º — parlamento.pt (CPLP-reciprocity constitutional licence) | http://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/ConstituicaoRepublicaPortuguesa.aspx | | | T1 | Declaração de Retificação 17/2026/1 — "pena de prisão efetiva superior a 3 anos" | https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/declaracao-retificacao/17-2026-1123539997 | | | T1 | pgdlisboa Art 6 normative body — full alíneas a)–i) (LO 1/2026 redação) | https://www.pgdlisboa.pt/leis/lei_mostra_articulado.php?nid=614&tabela=leis | | S-B2-05 | T1 | CIPLE — CAPLE / Universidade de Lisboa (A2 language certification) | https://caple.letras.ulisboa.pt/exame/2/ciple | | S-D-02-a | T2 | Live in Portugal — CPLP member-state list for the 7y track | https://liveinpt.com/guides/portugal-citizenship-law-published-lei-organica-1-2026/ | | S-D-03-a | T1 | CPLP Mobility Agreement — ministeriopublico.pt (RAR 313/2021; EIF 01-01-2022) | https://www.ministeriopublico.pt/instrumento/acordo-sobre-mobilidade-entre-os-estados-membros-da-comunidade-dos-paises-de-lingua | | S-A2-06 | T1 | TC Comunicado Ac. 1133/2025 (Proc. 1383/2025, 15-12-2025) | https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/imprensa0200-bd9183.html | | S-A2-10 | T1 | TC Ac. 331/2016 (Proc. 1155/2014, 19-05-2016) — automatic-effect bar | https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20160331.html | | S-A2-20 | T1 | STA Proc. 0219/10.6BEPRT (14-02-2019) — no unlegislated conditions | https://www.stadministrativo.pt/jurisprudencia/ |