[DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]

רובד חוקתי: חוקה מיום 01-05-1853, מתוקנת 22-08-1994. סעיף 75 inc 12 מקצה חקיקת אזרחות לקונגרס; סעיף 75 inc 22 נותן היררכיה חוקתית לאמנות זכויות אדם (ה "federal block"); סעיף 20 מעניק לזרים זכויות שוות ערך לאזרחים - היסוד של דוקטרינות קוהלו והופ; סעיפים 89 ו-91 קובעים את הזכאות לנשיאים ולסנטורים.

רשויות מנהליות: לשכת הבחירות הלאומית (Cámara Nacional Electoral - פורום הערעור הבלעדי בענייני אזרחות); מרשם האנשים הלאומי (ReNaPer); מנהלת ההגירה הלאומית (DNM); מִשׂרַד הַפְּנִים; משרד החוץ, הסחר הבינלאומי והפולחן (MRECIC - לרישומים קונסולריים); ובתי המשפט הפדרליים בעלי סמכות בחירות בכל מחוז.

היכן מתאים מסלול זה: מסלול זה שייך למשפחת הרכישות מבוססות האימוץ. סעיף 346 משנת 1869 קובע אזרחות ארגנטינאית מלידה בשטח ארגנטינאי (רחב ius soli ללא כל החרגות דיפלומטיות - מאפיין ייחודי של החוק הארגנטינאי), על ידי אופציה לילדים של ארגנטינאים שנולדו בחו"ל, ועל ידי התאזרחות לאחר שנתיים של מגורים רצופים עם התנהגות טובה. סעיף 1 מרחיב את ius soli ללידות בכלי ארגנטינה, בשגרירויות ובשטח הלאומי.

פסיקה מובילה: ב-Hooft, Fallos 327:5118, בית המשפט העליון לצדק של האומה (CSJN) קבע את עקרון השוויון המבני בין אזרחים ארגנטינאים מלידה ועל ידי התאזרחות למטרות בחירות - לא ניתן להוציא אזרחים מתאזרחים באופן שרירותי ממשרה ציבורית בחירה. הפסיקה פוסלת החרגות מחוזיות מפלות.

גוש זכויות אדם פדרלי: לפי סעיף 75 inc 22 של החוקה, ההצהרה האמריקאית בדבר זכויות וחובות האדם, ההצהרה האוניברסלית בדבר זכויות האדם, הסכם סן חוסה דה קוסטה ריקה (אמנה אמריקאית לזכויות אדם), האמנה הבינלאומית בדבר זכויות אזרחיות ופוליטיות, האמנה בדבר זכויות ה-CED והחוקה של הילד, ATC, ההיררכיה והחוקת CRD. ליידע את הפרשנות של Ley 346 ו-Ley 23.059.

אינטראקציות אזוריות ובינלאומיות: הסכם המגורים של MERCOSUR (ברזיליה, 06-12-2002) מספק מסלול מגורים מהיר של שנתיים לאזרחים של MERCOSUR ומדינות קשורות (ברזיל, אורוגוואי, פרגוואי, בוליביה, צ'ילה, אקוודור, קולומביה, פרו, גויאנה, סורינאם), בשילוב 25, בשילוב 25, פרו, גויאנה, סורינאם. חוק) ו-Decreto 616/2010. הרגל של איטליה 74/2025 פותח חלון זמני מ-01-07-2025 עד 31-12-2027 להתאזרחות של תושבים ארגנטינאים ממוצא איטלקי שאינם קשורים למגורים רציפים קפדניים - המשפיע ישירות על כ-1.5 מיליון צאצאים איטלקים זכאים בארגנטינה. לי של ספרד 20/2022 (חוק הזיכרון הדמוקרטי) פותח צוהר עד 31-10-2026 לנכדים ונינים של גולים רפובליקנים ולבני זוג של נשים ספרדיות שאיבדו את אזרחותן באמצעות נישואים לפני 1978 - על פי הערכות של ~80,000 זכאים בקהילה הארגנטינאית-ספרדית על פי השגרירות הספרדית האווירית בבואנוס. ארגנטינה מקיימת גם מקבץ איברו-אמריקאי בן 12 מדינות של הסכמי אזרחות דו-צדדית, ומשטר ה-RIGI הוא תמריץ השקעה בלבד - לא תוכנית אזרחות-להשקעה.

הקשר תפעולי למסלול זה: זכאות בקצרה - ילד מאמץ של ארגנטינאי, השתייכות לאחר לידה מוכרת ורבייה בסיוע, עם השפעות לאום הנשלטות על ידי ה-Código Civil y Comercial 2014 (CCyC, הקוד האזרחי והמסחרי), ליי 26. 862/2013 (חוק רבייה בסיוע), ופסיקה. המסלול פועל לפי סעיף 75 inc 12 של החוקה (השומר על חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס), Ley 346/1869, ובלוק זכויות האדם הפדרלי של סעיף 75 inc 22.

מקורות עיקריים: (RENAPER), (Ley 346), (CCyC 2014), (Ley 26. 862/2013).

• לידה (ius soli): Ley 346 (חוק האזרחות משנת 1869), סעיף 1, קובע ius soli רחב - כל האנשים שנולדו בשטח ארגנטינה הם ארגנטינאים מלידה, ללא כל החרגה למעמדם הדיפלומטי של ההורים, כלל מוחלט המבדיל את ארגנטינה ממערכות דומות.
• ירידה: סעיף 1.II מספק אפשרות קונסולרית לילדים של ארגנטינאים שנולדו בחו"ל.
• התאזרחות: סעיף 2 מחייב שנתיים של מגורים רצופים, התנהגות טובה ואמצעי קיום חוקיים; הפורום המוסמך הוא בית המשפט הפדרלי (Juzgado Federal).
• נישואין: ליי 346 אינה מספקת תקופת מגורים מופחתת לבני זוג (ללא מסלול מיוחד מופחת בן זוג).
• שיקום: ליי 23.059 (22-03-1984) אזרחות משוחזרת ומשוחזרת שאבדה במהלך הממשל הצבאי האחרון (24-03-1976 עד 10-12-1983); הוא מכסה אנשים שעברו דנטורליזציה פוליטית, גולים כפויים והכחשות שרירותיות קודמות, ופועל יחד עם Ley 23.043 ו-Ley 23.118 על השבת מעמדים מהתקופה הקדם-דמוקרטית.
• MERCOSUR: הסכם המגורים של MERCOSUR שנחתם בברזיליה (06-12-2002) מתפקד כמאיץ מגורים - מסלול מהיר לשנתיים עבור אזרחים של MERCOSUR ומדינות קשורות (ברזיל, אורוגוואי, פרגוואי, בוליביה, צ'ילה, אקוודור, קולומביה, פרונאם, גויאנה, 17) שילוב של לוונצואלה, גויאנה, 7) (חוק ההגירה) ויישומו של Decreto 616/2010.
• עמים ילידים: Ley 24.071 (1992) היא הצטרפותה של ארגנטינה לאמנת ILO 169 על עמים ילידים ושבטים - ארגנטינה הייתה המדינה השביעית שאשררה (אחרי נורבגיה 1990, מקסיקו 1990, קולומביה 1991, בוליביה 1991, קוסטה 1993, Paraguay 1991, Costa Rica 1991, Costa Rica 1991). הוא ממסגר הכרה, אוטונומיה תרבותית ודו-לשוניות מנהלית עבור קהילות ילידים.
• מלווינאס/פוקלנד: הוראת המעבר הראשונה של חוקת 1994 - "The Argentine Nation ratifies its legitimate and imprescriptible sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and the corresponding maritime and insular spaces" - מספקת את המסגרת החוקתית לארגנטינאים מלידה בשטחים הנטענים, אך היא אינה פועלת מינהלית בזמן שהממשל הבריטי de facto ממשיך.
• הסכמים דו-צדדיים עם לאום כפול: ארגנטינה מקיימת מקבץ איברו-אמריקאי בן 12 מדינות של הסכמי אזרחות כפולה (הדדיות, ללא צורך בוויתור) עם ספרד, צ'ילה, פרו, פרגוואי, בוליביה, אקוודור, קולומביה, הונדורס, ניקרגואה, קוסטה ריקה ודומיניקה, הרחבת אזרחות ללא אזרחות גואטמלה ודומיניקה. שוויון מעמד.
• חוסר אזרחות: Ley 26.957 (2014) הוא הצטרפותה של ארגנטינה לאמנת 1954 המתייחסת למעמדם של חסרי אזרחות ולאמנת 1961 להפחתת חוסר אזרחות; מסמכי ההצטרפות הופקדו ב-17-09-2014 וב-01-06-2015, בהתאמה. זה מסגר מניעת חוסר אזרחות והגנה שיורית של ius soli לילדים.

קריטריונים ספציפיים למסלול זה (מצטבר):

(א) אימוץ מלא (adopción plena) לפי סעיפים 619-637 של Código Civil y Commercial 2014 (CCyC, הקוד האזרחי והמסחרי); (ב) השתייכות מוכרת לאחר לידה; (ג) כאשר מדובר ברפרודוקציה בסיוע, הסכמה מפורשת לפי Ley 26.862/2013 (חוק רבייה בסיוע) ו-CCyC סעיף 562 ("voluntad procreacional", כוונת הולדה); (ד) השפעות אזרחות: הילד המאמץ של ארגנטינאי מקבל אזרחות לפי סעיף 1.2 לחוק 346, הנתמך בפסיקת בית המשפט העליון (CSJN) המשווה ילדים מאמצים וביולוגיים; (ה) עיבוד באמצעות RENAPER (המרשם הלאומי של אנשים) ו-Cancillería (משרד החוץ).

מקורות עיקריים: (RENAPER), (Ley 346), (CCyC 2014), (Ley 26.862/2013, רבייה בסיוע).

ערוצי תיוק:

1. בית המשפט הפדרלי בעל סמכות בחירות למקום מגוריו של המבקש (עבור תושבים בארגנטינה);
2. שגרירות ארגנטינה או קונסוליה בחו"ל (מסלולי ירידה ואפשרויות קונסולריות);
3. המנהלת הלאומית להגירה (DNM) עבור כל עיבוד הגירה קודם.

תיק תיעודי (על פי חוק 346 - חוק האזרחות משנת 1869 - סעיף 11 ותקנותיו): תעודת לידה (שליחה ותורגמה על ידי מתרגם ציבורי מוסמך); דרכון בתוקף; תעודת מקום מגורים (ReNaPer); תעודות התנהגות טובה (משטרה פדרלית, ארץ מוצא, וכל מדינת מגורים של 6 חודשים או יותר); הוכחת אמצעי קיום (המכסים את 12 החודשים האחרונים); ציות למס עם AFIP (רשות המס הפדרלית).

זרימת החלטות: בית המשפט הפדרלי → ביקורת אוטומטית על ידי לשכת הבחירות הלאומית (CNE) → פסק דין סופי ושבועת אמונים → רישום ב-ReNaPer והנפקת מסמך הזהות הלאומית הארגנטינאית (DNI).

שלבים ספציפיים למסלול:

• שלב 1 - אימוץ מלא (adopción plena): הליך שיפוטי לפי סעיפים 619-637 של Código Civil y Comercial 2014 (CCyC, הקוד האזרחי והמסחרי), המסתיים בפסק דין סופי.
• שלב 2 - השתייכות לאחר לידה: הכרה מנהלית או שיפוטית במסגרת CCyC.
• שלב 3 - רבייה בסיוע: הסכמה מפורשת לפי Ley 26.862/2013 (חוק רבייה מסייעת) ו-CCyC סעיף 562 ("voluntad procreacional", כוונת הולדה); פונדקאות, היכן שרלוונטי, נותרה כפופה לרגולציה ספציפית שעדיין לא נחקק.
• שלב 4 - השפעות על אזרחות: הילד המאמץ של ארגנטינאי מקבל אזרחות לפי סעיף 1.2 של חוק חוק 346, הנתמך על ידי פסיקת בית המשפט העליון (CSJN) המשווה ילדים מאמצים וביולוגיים.
• שלב 5 - עיבוד קונסולרי או RENAPER: בדומה לנוהל הירידה הסטנדרטי.

הערת השקעה: ה-Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones (RIGI, משטר התמריצים להשקעות גדולות) - Ley 27.742/2024, שהוכרז ב-08-07-2024, עם DNU 366/2025 כצו היישום שלו של יציבות של 200 דולרים להשקעה של 20 שנים ו-20 שנים. מיליון ומעלה במגזרים אסטרטגיים. הוא אינו מכיל מסלול ישיר של אזרחות לפי השקעה (בניגוד, למשל, מוויזת הזהב של פורטוגל), אך הוא מאיץ את מגורי הקבע ולכן את הדרך להתאזרחות במסגרת Ley 346 דרך המסלול לשנתיים העומד לרשות המשקיעים.

• country_id: 47 (will INSERT at C1 ingest)
• Gate Registry: v1.7.8

מנהלים (תפעוליים):

• מנהלת ההגירה הלאומית (Dirección Nacional de Migraciones, DNM), תחת משרד הפנים - מחזיקה בכשירות התאזרחות בעקבות DNU 366/2025 (צו ביצוע של צורך ודחיפות); העברה זו נתונה במחלוקת כחורגת מסמכות חוקתית (אולטרה vires) לפי סעיף 75 inc 12 של החוקה הלאומית, ששומר את חקיקת האזרחות לקונגרס, והשאלה נותרה בלתי פתורה.
• מרשם האנשים הלאומי (Registro Nacional de las Personas, RENAPER) - מנפיק את מסמך הזהות הלאומית של ארגנטינה (DNI) ומטפל באיחור של מימוש אופציית אזרחות לפי מוצא.
• משרד החוץ והפולחן (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, "Cancillería") - כ-75 קונסוליות פועלות מטפלות ברישום מוצא, והמשרד מנהל את ההסכמים הבילטרליים עם איטליה וספרד.

מִשׁפָּטִי:

• בית המשפט העליון לצדק של האומה (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) - פסק דינו ב-Hooft, Fallos 327:5118 (2004), הוא עמוד התווך של דוקטרינת הלאום הפרו-דואלי; פעולות הגנה חוקתיות (אמפארוס) נגד DNU 366/2025 תלויות ועומדות בשנים 2025-2026.
• בתי משפט פדרליים להתאזרחות - החזיקו בסמכות שיפוטית בנושא התאזרחות בפני DNU 366/2025.
• לשכות ערעורים לאומיות - הפעלת סקירה של גזירות ביצוע (DNUs) במסגרת Ley 26.122 (חוק השליטה בקונגרס על גזירות כאלה).

רשויות מתמחות למסלולים קשורים:

• מסלול עמים ילידים: המכון הלאומי לענייני ילידים (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), המרשם הלאומי של קהילות ילידים (RENACI), ותוכנית הסקר הטריטוריאלי (RETECI).
• מסלול השקעות: הסוכנות לתוכניות אזרחות לפי השקעה (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión), שנוצרה על ידי Decreto 524/2025.
• המסלול החיצוני של מלווינס/פוקלנד: הקונסוליה הארגנטינאית בלונדון והמנהלת של קנסילריה לענייני מלווינס ודרום האוקיינוס ​​האטלנטי.

מקורות עיקריים: (RENAPER), (Ley 346, the Citizenship Law of 1869), (Código Civil y Comercial 2014, the Civil and Commercial Code), (Ley 26.862/2013, חוק הרבייה בסיוע).