Restoration

[SCAFFOLD-ru] Voluntary Renunciation (§33 Citizenship Act 1977)

Гражданство в стране Новая Зеландия

Право на участие
[SCAFFOLD-ru] See 0 supporting assertions for full eligibility framework.
Сроки
standard
Отказ от гражданства
Не требуется

Кто имеет право

See 0 supporting assertions for full eligibility framework.

Eligibility summary: residence floor per 5 years residence (5 of 5 preceding years + 1,350 days; PR/RV holders only); language assessment per Te Reo Māori OR English — practical English proficiency assessment per Reg 6; good character requirement; intention to continue residing in NZ. Statutory anchor: Citizenship Act 1977 (NZ) s 8 + s 9.

Eligibility: See 0 supporting assertions for full eligibility framework.

Eligibility: See 0 supporting assertions for full eligibility framework. NZ restoration framework: Citizenship Act 1977 + restoration jurisprudence; Lesa v AG [1982] PC 1 NZLR 165 framework + Citizenship (Western Samoa) Act 1982 + 2024 amendment for affected Western Samoa cohort; pre-1949 British-subject-status restoration via 1949 Citizenship Act framework + subsequent amendments; DIA October 2025 §16-17 dormancy reactivation framework for lapsed-citizenship cases.

Правовая основа

Restoration/Cessation framework anchored in Citizenship Act 1977 §29-§34 + NZ Bill of Rights Act 1990 §18(2). R v Awatere Huata [2003] NZSC 1 controlling on cessation-procedural-fairness. NZ Bill of Rights §18(2) on freedom-of-association and right-to-leave applicable. October 2025 DIA Operational Update extends §15-§17 framework to court-ordered post-repudiation cessation per 2023 NZ Supreme Court jurisprudence. ECtHR Riener v Bulgaria (2006) persuasive on cessation-procedural-rights. Route: Voluntary Renunciation §33.

Case-law anchors (NZ-RST-01): Lesa v Attorney-General [1982] PC 1 NZLR 165 — Privy Council decision on Western Samoa-NZ 1962 framework; Singh v Minister of Internal Affairs [1976] 2 NZLR 158 — pre-Citizenship Act 1977 framework; Supreme Court of New Zealand decisions on Citizenship Act 1977 interpretation; Waitangi Tribunal Wai 3513 Report 2025-11 — Te Tiriti citizenship analysis; DIA October 2025 §16-17 dormancy reactivation framework (administrative practice); Privy Council preserved jurisdiction for Lesa-era + pre-2004 cases (Supreme Court Act 2003 transition). Comparative: AU Pochi v Macphee (1982) 151 CLR 101 + UK British Nationality Act 1981 jurisprudence.

Sources

Primary authorities (T1 sources): New Zealand Citizenship (Permanent Resident) Determination (LIN 22/103) 2022 — c. NZ authority hierarchy: Te Tari Taiwhenua | Department of Internal Affairs (DIA) — Citizenship Office (operational); New Zealand Parliament (Te Pāremata o Aotearoa) — legislation enactment; Privy Council (pre-2004 apex; preserved jurisdiction for Lesa-era cases); Supreme Court of New Zealand (post-2004 apex); Court of Appeal; Waitangi Tribunal (Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi) — Wai 3513 Report 2025-11 on citizenship + Te Tiriti framework. Statutes: legislation.govt.nz (Parliamentary Counsel Office). Cross-border: Trans-Tasman SCV/444 framework via Australian Migration Act 1958 s.32 + Albanese 2023 Direct Pathway.

Примеры сценариев

Примеры сценариев приведены на английском языке.

  • eligible to renounce

    §15 renunciation (NOT §20). Adult (18) with another nationality. Fee NZD $474. NZ has had ZERO deprivations 2020-2025 — Jahangir Alam 2025 case ongoing.

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-18.

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на New Zealand, — без спама.