Statelessness-prevention jus soli — otherwise stateless (Art 1(1)(g))
Гражданство в стране Португалия
- Право на участие
- PT-BTH-03 is the statelessness-prevention jus soli provision under Portuguese nationality law. It confers Portuguese nationality automatically — without declaração de vontade — on any individual born in Portuguese territory who would otherwise be stateless: that is, who acquires no nationality from any other State by reason of birth. The provision implements Portugal's obligation under Art 1 of the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness, to which Portugal acceded on 1 October 2012 without reservations. It is also consistent with the European Convention on Nationality (ECN, CETS 166)
- Сроки
- T2
- Отказ от гражданства
- Не требуется
Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.
Обзор
PT-BTH-03 – это положение jus soli о предотвращении безгражданства в соответствии с португальским законодательством о гражданстве. Он автоматически предоставляет португальское гражданство — без декларации о свободе — любому лицу, родившемуся на территории Португалии, которое в противном случае было бы лицом без гражданства, то есть которое не приобретает гражданства какого-либо другого государства по причине рождения.
Это положение реализует обязательство Португалии по статье 1 Конвенции 1961 года о сокращении безгражданства, к которой Португалия присоединилась 1 октября 2012 года без оговорок. Это также соответствует Европейской конвенции о гражданстве (ECN, CETS 166), полноправной стороной которой является Португалия (ратифицировано 15 октября 2001 г., EIF 01 февраля 2002 г.; RAR 19/2000 + DPR 7/2000 + Aviso 120/2001).
Статья 1(1)(g) является частью Lei 37/81 с момента его основания в 1981 году и не была изменена Lei Organica 1/2026 (EIF 2026-05-19). В настоящее время он действует в своей первоначальной форме W2.
Этот маршрут отличается от:
- PT-BTH-04 (презумпция подкидыша, статья 1(2)) — в ней речь идет о новорожденных неизвестного происхождения, обнаруженных в Португалии, и используется опровержимая презумпция рождения в Португалии в сочетании со статьей 1(1)(g).
- PT-NAT-03 (натурализация признанных лиц без гражданства, статья 6(3)) — применяется к лицам, которые стали апатридами после рождения и проживали в Португалии в течение четырех лет.
Кто имеет право
Ребенок приобретает португальское гражданство в соответствии со статьей 1(1)(g), если на момент рождения соблюдены все следующие условия:
Рождённый в Португалии — рождение должно произойти на территории Португалии (включая Азорские острова и Мадейру, статья 225(3) КПР).
Никакое другое гражданство, приобретаемое по рождению — ребенок не приобретает никакого гражданства какого-либо государства в соответствии с законодательством этого государства по причине: (a) происхождения (jus sanguinis от любого из родителей); (b) место рождения (jus soli в любом другом государстве); или (c) любой другой механизм автоматического присвоения, который вступит в силу при рождении. Состояние оценивается в момент рождения со ссылкой на законы о гражданстве государств гражданства родителей и любого другого потенциально применимого государства.
Декларация не требуется — атрибуция устанавливается автоматически. Процедуры согласия или отказа не существует.
Исключение дипломатического иммунитета не применяется — если родитель находится в Португалии на службе иностранного государства (с дипломатическим/консульским иммунитетом), ребенок все равно может воспользоваться статьей 1(1)(g), если основанное на отцовстве право крови родного государства родителя не обеспечивает предоставление гражданства ребенку. Выделение в статье 1(1)(f) (ограничивающее условное jus soli детьми родителей, «не служащих своему государству») не появляется в тексте статьи 1(1)(g), которая построена вокруг результата безгражданства, а не родительского статуса.
Требования
Документальные требования в CRC для атрибуции согласно статье 1(1)(g):
- Свидетельство о рождении ребенка — рождение в Португалии (assento de nascimento или регистрация иностранного свидетельства о рождении, если применимо).
- Документы о национальности/гражданстве обоих родителей — паспорта, национальные удостоверения личности или свидетельства о гражданстве, подтверждающие страну их гражданства.
- Доказательства того, что ребенок не приобретает гражданство какого-либо другого государства — они могут включать:
- Официальные заявления или письма от государства гражданства родителя, подтверждающие, что гражданство не предоставляется детям, родившимся за границей, при определенных обстоятельствах (например, государства, которые не передают нормы права крови).
- Юридические заключения или информационные материалы о стране по закону об иностранном гражданстве, если официальное подтверждение недоступно.
- Заявления родителей.
- Документация, подтверждающая безгражданство — если родители сами являются лицами без гражданства (apátridas), документация об этом статусе (например, проездной документ ООН, свидетельство признанного лица без гражданства).
На практике установление того, что никакое другое гражданство не приобретено, может быть сложным в административном отношении и может потребовать консульских запросов или экспертных заключений по иностранному праву. CRC имеет право по своему усмотрению оценивать это состояние.
Документы
- Child's Portuguese birth certificate.
- Both parents' nationality/identification documents.
- Documentation (official confirmation, legal opinion, or country-information material) establishing that neither parent's State of nationality — nor any other State whose law might apply — confers nationality on the child by operation of law at birth.
- If parents are stateless: documentation of their statelessness status.
Как подать заявление
- Подайте запрос на регистрацию/присвоение гражданства в соответствующую Консерваторию (или через центральный портал CRC или консульское учреждение).
- Представьте документы, подтверждающие рождение в Португалии, родительское гражданство и отсутствие какого-либо другого приобретения гражданства при рождении.
- CRC оценивает доказательства закона об иностранном гражданстве и, если они удовлетворены, отмечает гражданство как originária в регистрации рождения.
- Certidão de Насименто будет отражать португальское гражданство.
Апелляции: Неблагоприятные решения выносятся административными судами, а при дальнейших апелляциях – Верховным административным трибуналом (STA), а не STJ (гражданскими судами).
AIMA не играет никакой роли в установлении ответственности по принципу jus soli.
Правовая основа
Присвоение согласно статье 1(1)(g) дает originária португальское гражданство с эффектом ex tunc с рождения (статья 11, Lei 37/81). Ребенок считается португальцем с момента рождения, а не с момента регистрации.
Sources
|-----|--------|------|-----------| | | Lei n.º 37/81 consolidated text — pgdlisboa.pt | T1 | Art 1(1)(g) consolidated text; confirms unchanged status | | S-E1-02 | UN Treaty Collection — 1961 Convention (V-4), Portugal participant record | T1 | PT accession 01-10-2012; no reservations; Art 1 obligation (foundlings: Art 2) | | | 1961 Convention on the Reduction of Statelessness — PT accession | T1 | Confirms international treaty basis for Art 1(1)(g) | | S-E1-01 | UN Treaty Collection — 1954 Convention (V-3), Portugal participant record | T1 | PT party (accession 01-10-2012) with Art 38(1) reservation | | S-E1-03 | Ministério Público Portugal — ECN instrument record | T1 | PT full party to ECN CETS 166 | | S-E1-04 | BAILII UKTS 4377 — ECN participant table | T1 | PT signature 06-11-1997; ratification 15-10-2001; EIF 01-02-2002 |
Примеры сценариев
Примеры сценариев приведены на английском языке.
ELIGIBLE under Art 1(1)(g). Hana is born in Portugal; neither of her parents transmits nationality to her (they are stateless); no other State's law confers nationality on her at birth. She would otherwise be stateless. Art 1(1)(g) attributes Portuguese originária nationality to her automatically, ex tunc from birth (Art 11). No declaração required. The 1961 Convention Art 1 obligation (PT accession 01-10-2012, no reservations) reinforces this outcome. The CRC notes Portuguese nationality on Hana's birth registration. Hana retains Portuguese nationality regardless of her parents' subsequent regularisation or change in status.
Art 1(1)(g) applies: (1) born in Portugal; (2) no other nationality conferred at birth — both parents stateless, no jus sanguinis transmission; (3) automatic, no declaração. + confirm the mechanism. The 1961 Convention Art 1 obligation (S-E1-02) is directly implemented. Being born to stateless parents is the paradigm case for Art 1(1)(g). LO 1/2026 did not amend Art 1(1)(g).
Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-30.
Следите за изменениями по этому пути
Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Portugal, — без спама.