Doble Nacionalidad ES-AR (Acuerdo 1969 + Protocolo 2001)

Eligibility synthesis: Spanish nationals may acquire Argentine nationality without losing their Spanish nationality under the 1969 Spain–Argentina Dual Nationality Agreement (incorporated into Argentine law by Ley 18.957) together with its 2001 Additional Protocol (Ley 25.625). The Protocol permits the simultaneous exercise of political and civil rights in both countries.

Operational context: This route operates within the constitutional framework of Art 75 inc 12 CN (Constitución Nacional, the National Constitution — reserving the general naturalization law to Congress), Ley 346/1869 (Citizenship Law), and Art 75 inc 22 CN (the constitutional human-rights treaty bloc). The Spain–Argentina Dual Nationality Agreement of 1969 was incorporated by Argentine Ley 18.957, and the 2001 Additional Protocol by Argentine Ley 25.625. The Protocol allows the simultaneous exercise of political and civil rights in both countries — distinctive compared with the Italy–Argentina agreement, where rights are suspended until effective domicile is established. On the Spanish side, Ley 20/2022 (Democratic Memory Law), Eighth Additional Provision, received a one-year extension running until 31-10-2026 (superseding the earlier 31-10-2025 deadline); its provisions apply to descendants of Republican exiles and victims of the Franco regime. Argentina is the country with the largest historical flow of demand under these provisions.

Key sources: the National Constitution (CN); Ley 346 (Citizenship Law); Decreto 3213/1984 (implementing regulation); RENAPER (National Registry of Persons); and the Cancillería Consular Manual (Manual Consular).

Criterios detallados:

Criterios cumulativos: (a) ciudadanía española adquirible vía Código Civil + (descendientes exiliados) Ley 20/2022 Memoria Democrática Disp Ad 8va extensión hasta 31-10-2026; (b) ciudadanía argentina mantenida vía Acuerdo bilateral ES-AR 1969 + AR Ley 18.957 + Protocolo Adicional 2001 AR Ley 25.625; (c) ejercicio SIMULTÁNEO de derechos en ambos países (distintivo vs IT-AR donde suspensión); (d) Cancillería + Consulado ES BA + Subdirección General Nacionalidad MJU Madrid.

Fase 2B — Opción tardía RENAPER (AR-DSC-04): alternativa ante RENAPER en territorio AR — procedimiento más extenso pero accesible para no-inscritos.

Fase 3 — Para Acuerdos bilaterales (AR-DSC-02-Italia / AR-DSC-03-España): procedimiento paralelo país parceiro + verificación instrumento bilateral (IT-AR 1971 + Protocolo 2007 OR ES-AR 1969 + Protocolo 2001) preserva ciudadanía AR.

• country_id: 47 (will INSERT at C1 ingest)
• Gate Registry: v1.7.8

Judicial: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) — Hooft Fallos 327:5118 (2004) pilar pro-doble-nacionalidad + amparos pendientes 2025-2026 vs DNU 366/2025; Tribunal Federal de Naturalización — PRE-DNU 366/2025 competencia judicial naturalización; Cámaras Nacionales — control Ley 26.122 sobre DNUs.

Especialistas por bucket: DSC — para SPC PueblosOriginarios: INAI (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas) + RENACI (Registro Nacional Comunidades Indígenas) + RETECI (Relevamiento Territorial); para SPC-INV: Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión (Decreto 524/2025 ); para EXT Malvinas: Consulado AR Londres + Cancillería Dirección Malvinas y Atlántico Sur.