Desnacionalización de la colaboración en la Segunda Guerra Mundial (Loi 30 juin 1961 + 1 août 1962)
Ciudadanía en Bélgica
- Elegibilidad
- Cessation/loss/revocation (Articles 22, 23, 23/1 CNB)
- Plazo
- standard
- Coste indicativo
- $150
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Resumen
Esta ruta cubre el marco posterior a la Segunda Guerra Mundial bajo el cual se despojó de la nacionalidad belga a los colaboradores en tiempos de guerra. Ya no es una vía operativa: los motivos de cesación originales estuvieron activos en 1961-1962, pero sus efectos continúan hoy, y las cuestiones de restauración se rastrean por separado en la ruta BE-RST-02.
El marco se basa en tres instrumentos: el Décret-loi del 16 de diciembre de 1944 (la medida inicial de desnacionalización posterior a la Segunda Guerra Mundial), la Loi del 30 de junio de 1961 (que amplió los motivos) y la Loi del 1 de agosto de 1962 (ampliaciones procesales). En conjunto, estas leyes despojaron de la nacionalidad a los miembros del movimiento Rexista (valón, aproximadamente 3.500 casos) y del Vlaamsch Nationaal Verbond/VNV (flamenco, aproximadamente 5.000 casos), afectando a unos 8.500 colaboradores en total. Cualquier posibilidad de restauración es limitada y el alcance de la restauración para los descendientes sigue siendo controvertido.
La nacionalidad belga es una competencia federal exclusiva (Art. 8 de la Constitución) y se administra a través del Code de la nationalité belge (CNB), promulgado por la Loi del 28 de junio de 1984 y modificado por la Loi del 18 de junio de 2024. Dentro de ese código, la cesación, la pérdida y la revocación forman un marco difuso en lugar de una única disposición consolidada: el artículo 22 regula la pérdida automática (sujeto a la evaluación de proporcionalidad de Tjebbes codificada en 2024), el artículo 23 cubre la renuncia voluntaria y el artículo 23/1 cubre la revocación judicial.
La estructura federal trilingüe de Bélgica significa que las cuestiones de nacionalidad recaen en la comunidad lingüística pertinente: francesa, holandesa o alemana. El proceso es administrado por el oficial de estado civil de la comuna, el Parquet (el Procureur du Roi) puede oponerse y el tribunal competente falla cuando se impugna el asunto.
Quién califica
Eligibility framework: thresholds calibrated per Code de la nationalité belge (CNB) — Loi du 28 juin 1984 as amended by Loi du 4 décembre 2012 — CNN regime (5-year continuous integration pathway; replaced declaration regime). Language pillar: Dutch OR French OR German per linguistic community (Loi du 18 juillet 1966). Standard floor: 5 years continuous residence (one of three integration pathways under 2012 CNN regime). Region-specific integration: Region-specific integration: Flemish inburgering (VL) / Walloon parcours d'intégration (W) / Brussels primo-arrivants (BXL). EU-loss proportionality where relevant: CJEU Tjebbes C-221/17 + Rottmann C-135/08 — EU proportionality for nationality loss (codified BE 2024).
Documentos
Standard documentation set for XCT pathway: ID + foreign passport, residence permit (where applicable), region-specific integration certificate (Flemish inburgering / Walloon parcours / Brussels primo-arrivants / DE-Community Dekret), language proficiency certificate (A2/B1 by sub-pathway), tax records (last 3 years), Procureur du Roi clearance. Filing fee EUR 150. See DOFI Vademecum 'Nationalité' 2025 for comprehensive checklists.
Route-specific documentation requirements: statutory anchor under Loi 30 juin 1961; cessation/loss tracks: Article 22 §1 automatic-loss (PRE-2008 framework, lifted by Loi 27 décembre 2006 effective 2008-04-28) requires foreign-naturalization-decree documentation; Article 22 §2 voluntary renunciation requires declaration before civil registrar + dual-nationality evidence; Article 23/1 court-ordered revocation requires Procureur initiation + Tjebbes proportionality individualized review (codified by Loi 18 juin 2024). Federal Mediator complaint route available (~150 nationality complaints/year); DOFI Vademecum 'Nationalité' provides comprehensive sub-pathway checklists. Filing fee EUR 150 per declaration (Loi 4 décembre 2012 + Royal Decree fee schedule).
Plazos
Timeline (cessation/loss): variable. Article 22 automatic loss: requires individualized Tjebbes proportionality review (ministerial decision + Conseil d'Etat appeal). Article 23/1 revocation: judicial decision (1-3 years).
Procedural timeline detail (cessation): Article 22 automatic loss requires individualized Tjebbes proportionality review (ministerial decision typically 6-18 months + Conseil d'État appeal 60-day filing window + 12-24 month judicial review). Article 23 court-ordered revocation: Tribunal de la Famille first instance 12-18 months + Cour d'Appel 12 months + Cour de Cassation 6-12 months.
Procedural timeline + costs: declaration filed before the Officier de l'état civil (commune) + Parquet (Procureur du Roi — 4-month opposition window) + Tribunal de la famille. 4-month opposition window from the Parquet (Procureur du Roi). Decision communicated by registered post; absence of opposition = positive acquisition. Standard administrative fee (droit d'enregistrement) per 2024 Code; final inscription in registres de la nationalité. Anchor: Code de la nationalité belge (CNB) — Loi du 28 juin 1984 as amended by Loi du 4 décembre 2012 — CNN regime (5-year continuous integration pathway; replaced declaration regime).
Base jurídica
Ancla estatutaria: Loi 30 de junio de 1961; Ley de 1 de agosto de 1962; Décret-loi 16 diciembre 1944. Artículos 22 (reformas de pérdida automática 2008+2024) + 23 (renuncia voluntaria) + 23/1 (revocación terror/infracciones graves). TJUE Tjebbes C-221/17 proporcionalidad codificada en Loi 18 junio 2024. C.C. 158/2024 reafirma valoración de proporcionalidad individual. Estatutario federal (CNB se aplica uniformemente en todas las regiones lingüísticas de FR/NL/DE); marco de certificado de integración regional (hamburguesería flamenca / parcours d'intégration valones / primo-arrivants de Bruselas / DE-Community Dekret) según el artículo 12bis, asignación de competencias.
Ancla estatutaria: Code de la nationalité belge (CNB) — Ley del 28 de junio de 1984, modificada por la Ley del 4 de diciembre de 2012 — Régimen CNN (vía de integración continua de cinco años; régimen de declaración sustituido) y Ley del 18 de junio de 2024 — Codificación Tjebbes (TJUE C-221/17 + Rottmann C-135/08 marco de proporcionalidad codificado en BE ley). Artículos marco: Artículos 8, 9, 10, 11, 11bis, 12, 12bis (1°-5°), 13, 22, 23, 23/1, 24 marco (estructura CNB). Proporcionalidad de pérdida de la UE codificada según TJUE Tjebbes C-221/17 + Rottmann C-135/08 — Proporcionalidad de la UE para la pérdida de nacionalidad (codificada BE 2024). Marco de adopción de La Haya: Convenio de La Haya sobre adopción de 1993 — Loi du 24 de abril de 2003 BE-implementación; AM 1 marzo 2019 marco administrativo. Anclajes constitucionales/jurisprudenciales: C.C. 73/2014 + 122/2013 + 198/2014 — Jurisprudencia sobre nacionalidad de la Cour Constitutionnelle; Revisión principal del Consejo de Estado + Corte de Casación.
Apelaciones y revisión
Appeal mechanism: Conseil d'Etat admin-chamber review (60-day deadline post-decision); naturalization refusal subject to procedural-deficiency review only - substantive parliamentary discretion (Article 13) NOT directly reviewable. Federal Mediator complaint route (~150 nationality complaints/year). Constitutional Court access for statutory challenges.
Sub-jurisdictional appeal architecture: Conseil d'État (Raad van State / Staatsrat) administrative chamber (60-day filing window post-notification); review limited to procedural-deficiency for parliamentary discretion (Art 13 CNB) but full substantive review for ministerial decisions (Art 12bis). Cour Constitutionnelle (Grondwettelijk Hof) for statutory challenges (Loi 6 jan 1989 framework). Cour de Cassation 1ère chambre for civil-law nationality determinations. Tjebbes proportionality individualized-review mandate (CJEU C-221/17 + codified by Loi 18 juin 2024) applies to ALL cessation/loss decisions affecting Union citizenship.
Appeals: refusals/oppositions appealable to the Tribunal de la famille (1ère instance); further appeal to the Cour d'appel and Cour de Cassation per C.C. 73/2014 + 122/2013 + 198/2014 — Cour Constitutionnelle nationality jurisprudence; Conseil d'État + Cour de Cassation apex review. Administrative-grievance pathway via Federal Mediator (Médiateur fédéral) — administrative-grievance anchor; DOFI (Direction Office des Étrangers) Vademecum operational guidance. Substantive merits review under Code d
Escenarios de ejemplo
Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.
Case-by-case assessment
Per route documentation; standard procedural framework applies for XCT bucket
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-18.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Belgium: sin spam.