Adopción: límite de conexión sustancial (s.5.1(4), post-C-3)
Ciudadanía en Canada
- Elegibilidad
- Para las adopciones que se produzcan a partir del 15 de diciembre de 2025 o después, la concesión directa de la sección 5.1 no está disponible cuando la ciudadanía del padre adoptivo era en sí misma por descendencia/en el extranjero Y ningún ciudadano del padre adoptivo estaba físicamente presente en Canadá >=1095 días antes de la adopción (s.5.1(4), la adopción paralela a la reforma FGL de ascendencia, reemplazada por S.C. 2025 c.5 s.4(1)); Excepción del servicio de la Corona en la sección 5.1 (5). Las familias afectadas pueden optar por la vía del patrocinio PR (cuyo hijo NO está sujeto a la FGL para sus futuros hijos).
- Renuncia
- No requerida
Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.
Resumen
CA-ADP-02 es el LÍMITE de conexión sustancial de primera generación sobre la concesión de ciudadanía directa para personas adoptadas, introducido por el Proyecto de Ley C-3 (S.C. 2025, c. 5, s.4(1)) y operativo para adopciones a partir del 2025-12-15. Es la adopción paralela al límite de ascendencia de primera generación (CA-DSC-02): la subvención directa s.5.1 (ruta CA-ADP-01) NO ESTÁ DISPONIBLE cuando el padre adoptivo que es ciudadano canadiense era ciudadano por ascendencia o nació/naturalizado en el extranjero Y ningún ciudadano adoptivo estuvo físicamente presente en Canadá durante al menos 1095 días antes de la adopción (Ley de Ciudadanía s.5.1(4)). Por lo tanto, la ruta es principalmente una regla de GATING/descalificación en lugar de una vía de subvención independiente: cuando no se cumple la conexión de 1,095 días y no se aplica ninguna excepción, la familia no puede utilizar la subvención directa de ciudadanía y en su lugar debe seguir la ruta de inmigración/patrocinio (PR-luego-subvención). Una exclusión del servicio de la Corona en la sección 5.1 (5) no aplica el límite cuando el padre o abuelo relevante sirvió en el extranjero con las Fuerzas Armadas canadienses, la administración pública federal o un servicio público provincial. A partir del 2026-06-01 C-3 se encuentra VIGENTE (Orden del Consejo SI/2025-129), por lo ques.5.1(4) es ley vigente, no pendiente.
Quién califica
Because CA-ADP-02 is a disqualifying LIMIT, the analytically correct framing is: the s.5.1(4) bar APPLIES (and the direct grant is unavailable) when ALL of the following hold for an adoption on or after 2025-12-15: (1) the adoption is one that would otherwise qualify for a direct grant under s.5.1(1), (2) or (3) (i.e., the s.5.1 best-interests, genuine-relationship, lawful-in-both-jurisdictions, no-circumvention and no-status-motive conditions are met); (2) the adoptive parent who is a Canadian citizen acquired their own citizenship by descent (born outside Canada to a Canadian) or by a grant while outside Canada — i.e., is not a citizen by birth in Canada or by an in-Canada grant; AND (3) no adoptive-parent citizen was physically present in Canada for at least 1,095 days (cumulative, at any time) before the adoption. Conversely, the direct grant REMAINS AVAILABLE (the limit does NOT bite) where: the adoption predates 2025-12-15; OR an adoptive-parent citizen was a citizen by birth in Canada or by an in-Canada grant; OR an adoptive-parent citizen meets the 1,095-day presence test before the adoption; OR the Crown-service exception in s.5.1(5) applies. The 1,095-day figure is the same substantial-connection threshold IRCC describes as cumulative physical presence before the applicant's birth or adoption.
Tasas y costos
Cuando la subvención directa permanece disponible (el límite no se aplica o se cumple una excepción), la solicitud de la sección 5.1 utiliza el programa de tarifas de concesión de ciudadanía: un MENOR adoptado (menor de 18 años) paga CAD 100,00 (tarifa de procesamiento de subvención para menores, sin tarifa de derecho de ciudadanía), y una persona adoptada procesada como adulto paga el total de adulto de CAD 653,00 (CAD 530,00 de procesamiento más CAD 123,00 Tarifa por derecho de ciudadanía, el RCF aumentó a CAD 123,00 a partir del 31 de marzo de 2026), según la lista de tarifas del IRCC (fecha de modificación el 30 de abril de 2026). Cuando el límite de la sección 5.1(4) prohíbe la subvención directa y la familia debe utilizar la ruta de inmigración/patrocinio, las tarifas aplicables son las tarifas de reunificación familiar de residencia permanente, que aumentaron el 30 de abril de 2026; por ejemplo, la tarifa de patrocinio a CAD 90,00, el solicitante principal patrocinado a CAD 570,00 y la tarifa por derecho de residencia permanente (RPRF) a CAD 600,00. — generalmente una carga de honorarios mayor que la subvención directa, además de un examen médico obligatorio. No existe una vía de compra acelerada o basada en inversiones ni ninguna tarifa que evite el requisito de conexión sustancial. Las tarifas se indexan periódicamente según la Ley de Tarifas de Servicio, por lo que cada cifra debe reconfirmarsecontra la lista de tarifas del IRCC en vivo en el momento de la solicitud.
Base jurídica
La disposición operativa es la Ley de Ciudadanía, R.S.C. 1985, c. C-29, s.5.1(4), SUSTITUIDO por Una Ley para enmendar la Ley de Ciudadanía (2025), S.C. 2025, c. 5, artículo 4(1). La sección 5.1(4) prohíbe una subvención según la sección 5.1(1), (2) o (3) para una persona adoptada en o después del día en que S.C. 2025, c. 5 entró en vigor (2025-12-15, fijada por Orden del Consejo SI/2025-129, P.C. 2025-928, de fecha 2025-12-11, según el artículo 7 de esa Ley) cuando el padre adoptivo que es ciudadano era ciudadano por descendencia o por una subvención en el extranjero Y ningún padre adoptivo ciudadano estuvo físicamente presente en Canadá durante al menos 1095 días antes de la adopción. Esta prueba de conexión sustancial de 1.095 días refleja la prueba de descenso en la sección 3(3) (también reemplazada por S.C. 2025, c. 5 s.1(8)). La excepción del servicio de la Corona se encuentra en la sección 5.1(5), paralela a la exclusión del servicio de la Corona descendente en la sección 3(5); un rescate por muerte de uno de los padres vinculado a la entrada en vigor se encuentra en la sección 5.1(6); y el efecto de consideración/concesión para los adoptados concedidos según el artículo 5.1 se encuentra en el artículo 5.2. Las normas sobre prueba de adopción se ajustaron mediante el SOR/2025-278 ('Reglamento que modifica el Reglamento de ciudadanía, n.º 2 (2025)'). El proyecto de ley predecesor C-71 (44º Parlamento) caducó y NO está operativo.
Escenarios de ejemplo
Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.
ineligible
s.5.1(4) bars the direct grant: post-2025-12-15 adoption + by-descent adoptive-parent citizen + no adoptive-parent citizen with 1,095 days of physical presence in Canada before the adoption + no s.5.1(5)/(6) exception. The PR/sponsorship route remains available as the alternative (and resets the FGL for the next generation).
eligible
Although the limit's preconditions (post-2025-12-15 adoption + by-descent parent) are present, Marc escapes it by meeting the 1,095-day physical-presence-before-adoption test under s.5.1(4); the direct grant (CA-ADP-01) is available. The outcome turns on the documentary day-count, which is well satisfied here.
eligible
s.5.1(4) only engages where the adoptive-parent citizen acquired citizenship by descent or by a grant abroad. A citizen by birth in Canada is categorically outside the limit, so the 1,095-day presence test never applies to Aisha; the direct grant (CA-ADP-01) is available.
eligible
The s.5.1(5) Crown-service exception disapplies the s.5.1(4) limit where the relevant adoptive parent was employed abroad with the CAF, the federal public administration, or a provincial public service; Daniel's CAF service abroad satisfies it, so the direct grant (CA-ADP-01) is available despite the sub-1,095-day count.
eligible
The s.5.1(4) limit applies only to adoptions on/after 2025-12-15 (SI/2025-129). Sofia's adoption was finalized 2025-12-10, before the boundary, so the 1,095-day limit never engages; the pre-coming-into-force s.5.1 framework governs and the direct grant (CA-ADP-01) is available. The exact finalization date is decisive.
Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-06-01.
Sigue los cambios en esta vía
Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Canada: sin spam.