[DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]
אזרחות בארגנטינה
- זכאות
- [DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]
- לוח זמנים
- Personas nacidas en Islas Malvinas (Falkland Islands) a padres argentinos pueden registrarse consularmente conforme DT-1 CN + Resolución ONU 2065 (XX). UK administra fácticamente. recognition_status='disputed' / not_enforceable_in=['UK_courts','BOT_administration','ECHR_against_UK'] / effective_for_purposes_of=['AR_consular_registration','AR_diaspora_recognition_DT_1'].
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
מי זה מכסה: אנשים שנולדו במלווינס (איי פוקלנד) להורים ארגנטינאים עשויים להיות רשומים קונסולרית כארגנטינאים. הבסיס המשפטי הוא Disposición Transitoria Primera (הוראת מעבר ראשונה, DT-1) של החוקה הלאומית משנת 1994, יחד עם החלטת העצרת הכללית של האו"ם 2065 (XX) משנת 1965, המכירה בקיומו של סכסוך ריבונות על האיים. בריטניה מנהלת את השטח de facto.
סטטוס הכרה — טריטוריה שנויה במחלוקת: עמדתה של ארגנטינה מוכרת על ידי ממשלת ארגנטינה ועל ידי מדינות תומכות במסגרת OAS. היא אינה ניתנת לאכיפה בבתי משפט בבריטניה, בפני הממשל של הטריטוריה הבריטית מעבר לים של האיים, או בהליכים נגד בריטניה בפני בית הדין האירופי לזכויות אדם. בפועל, מסלול זה יעיל לרישום קונסולרי בארגנטינה ולהכרה במסגרת הפזורה הארגנטינאית במסגרת DT-1.
הקשר תפעולי: המסלול פועל על פי סעיף 75 inc 12 של החוקה הלאומית (אשר שומר את חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס), Ley 346/1869 (חוק אזרחות) והגוש הפדרלי לזכויות האדם, הנתון להיררכיה חוקתית על ידי סעיף 75 inc 22. על פי-DT-1, הלאום הארגנטינאי והבלתי חוקי שלו ריבונות על איי מלווינס, דרום ג'ורג'יה ואיי סנדוויץ' הדרומיים. החלטת האו"ם 2065 (XX) משנת 1965 מכירה במחלוקת הריבונות בין ארגנטינה לבריטניה.
מקורות ראשוניים: החוקה הלאומית (DT-1); החלטת האו"ם 2065 (XX); מסגרת הטריטוריה הבריטית מעבר לים של בריטניה; פסיקת בית הדין האירופי לזכויות אדם בעניין פוקלנד; ומשרד החוץ הארגנטינאי (Cancillería).
בסיס משפטי
מסלול זה נוגע לרישום קונסולרי ארגנטינאי המחובר למלווינס (איי פוקלנד), טריטוריה שנויה במחלוקת תחת הממשל בבריטניה מאז 1833. הוא פועל במסגרת האזרחות הכללית של ארגנטינה ונשען הן על תביעת ריבונות חוקתית והן על סכסוך בינלאומי מוכר.
מסגרת סטטוטורית ליבה:
- Constitución Nacional Argentina (חוקה לאומית) - אומצה ב-01-05-1853, תוקנה ב-22-08-1994. סעיף 75 inc 12 מקצה לקונגרס את הסמכות לחוקק חקיקה על אזרחות והתאזרחות. סעיף 75 inc 22 נותן היררכיה חוקתית לאמנות זכויות האדם העיקריות (גוש הזכויות הפדרלי). סעיף 20 מבטיח לזרים זכויות אזרח שוות לאלו של אזרחים - היסוד של קווי הדוקטרינה Cohelo וה-Hoft. סעיף 89 וסעיף 91 קובעים את תנאי האזרחות לזכאות כנשיא וסנאטור.
- Ley 346 (חוק האזרחות), נחקק 29-10-1869 - חוק האזרחות הבסיסי של ארגנטינה.
- Ley 23.059 (22-03-1984) - שיקום ושחזור של אזרחות שאבדה במהלך המשטר הצבאי.
- Ley 26.957 (2014) - הצטרפות לאמנה משנת 1954 בדבר מעמדם של חסרי אזרחות ואמנת 1961 להפחתת חסרי אזרחות; ארגנטינה הפקידה את מכשיריה ב-17-09-2014 וב-01-06-2015, בהתאמה. זה עומד בבסיס מניעת חוסר מדינה והגנה שיורית של ius soli לילדים (מסלול AR-BTH-04).
- Ley 24.071 (1992) - הצטרפות לאמנת ILO 169 על עמים ילידים ושבטים; ארגנטינה הייתה המדינה השביעית שאשררה, אחרי נורבגיה (1990), מקסיקו (1990), קולומביה (1991), בוליביה (1991), קוסטה ריקה (1993) ופרגוואי (1993). זה עומד בבסיס מסלול העמים הילידים (AR-SPC-02): הכרה, אוטונומיה תרבותית ודו-לשוניות מנהלית.
- Ley 27.742/2024 (RIGI - משטר תמריצים להשקעות גדולות), שהוכרז ב-08-07-2024, עם יישום צו DNU 366/2025 - קובע משטר יציבות פיסקאלי ושערי חליפין ל-30 שנה להשקעות של 200 מיליון דולר או יותר במגזרים אסטרטגיים. זה לא יוצר מסלול ישיר של אזרחות לפי השקעה (בניגוד לוויזת הזהב של פורטוגל), אבל זה יכול להאיץ מגורים קבועים המובילים להתאזרחות במסגרת Ley 346 דרך המסלול המופחת לשנתיים.
מסלולים בקבוצה זו פועלים במסגרת לא"י 346, לא"י 23.059 והרפורמות שלאחר מכן; ההבשלה וההליך פועלים בהתאם לתת-ארכיטקטורת הספציפית של כל מסלול. העוגן החוקתי הספציפי לנתיב זה הוא Disposición Transitoria Primera (הקצאת מעבר ראשונה, DT-1) של חוקת 1994, שבאמצעותה מאשרת האומה הארגנטינאית את ריבונותה הלגיטימית והבלתי ניתנת לתיאור על איי מלווינאס, דרום ג'ורג'יה ודרום סנדוויץ' ואיי החלל הימיים והאיריים המקבילים. DT-1 ממסגר את הארגנטינאים שנולדו בשטחים הנטענים, אך הוא אינו פעיל מבחינה מנהלית בזמן שהממשל הבריטי de facto נמשך.
רשויות מוסמכות: בית המשפט העליון לצדק של האומה (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) - בית משפט חוקתי העליון; לשכת הבחירות הלאומית (Cámara Nacional Electoral, CNE) - בית משפט לערעור בלעדי בענייני אזרחות ובחירות; בתי המשפט הפדרליים בעלי סמכות בחירות בכל מחוז פרובינציאלי; בית המשפט הפדרלי לערעורים בליטיגציה מינהלית (Cámara Federal de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo, CFCA) - ביקורת ערעור על החלטות מנהליות; מרשם האנשים הלאומי (Registro Nacional de las Personas, ReNaPer); מנהלת ההגירה הלאומית (Dirección Nacional de Migraciones, DNM); משרד הפנים (Ministerio del Interior); ומשרד החוץ, הסחר הבינלאומי והפולחן (Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, MRECIC), המטפל ברישום קונסולרי.
מקרה מוביל: CSJN, Hooft, Fallos 327:5118 - קבע את עקרון השוויון המבני בין אזרחים ארגנטינאים מלידה ועל ידי התאזרחות למטרות בחירות: אין להוציא אזרחים מתאזרחים באופן שרירותי ממשרה ציבורית בחירה. ההחלטה מבטלת החרגות מחוזיות מפלות.
מכשירים קשורים הרלוונטיים למועמדים במסגרת הארגנטינאית:
- הסכמי לאום כפול איברו-אמריקאי - מקבץ בן 12 מדינות של כינוסים הדדיים, ללא ויתור על אזרחות כפולה, עם ספרד, צ'ילה, פרו, פרגוואי, בוליביה, אקוודור, קולומביה, הונדורס, ניקרגואה, קוסטה ריקה, הרפובליקה הדומיניקנית וגוואטמלה, ללא מתן מעמד של אזרחות כפולה וגוואטמלה.
- הסכם מגורים של MERCOSUR (ברזיליה, 06-12-2002) - מאיץ מגורים מהיר לשנתיים עבור אזרחים של MERCOSUR ומדינות קשורות (ברזיל, אורוגוואי, פרגוואי, בוליביה, צ'ילה, אקוודור, קולומביה, פרו, גיאנה, סורינאם, ונצואלה) מיושם בשילוב החוקים שלו, 25M עם לוונצואלה1. Decreto 616/2010.
- Legge איטלקי 74/2025 - חלון מתאריך 01-07-2025 עד 31-12-2027 להתאזרחויות של תושבי ארגנטינה ממוצא איטלקי שאינם קשורים למגורים רציפים קפדניים; זה משפיע ישירות על כ-1.5 מיליון ארגנטינאים זכאים ממוצא איטלקי.
- Ley 20/2022 הספרדי (חוק זיכרון דמוקרטי) - חלון פתוח עד 31-10-2026 לנכדים ולנינים של גולים רפובליקנים ולבני זוג של נשים ספרדיות שאיבדו את אזרחותן בנישואין לפני 1978; שגרירות ספרד בבואנוס איירס מעריכה כ-80,000 זכאים בקהילה הארגנטינאית-ספרדית.
מסגרת בינלאומית ספציפית למסלול זה:
- החלטת העצרת הכללית של האו"ם 2065 (XX) משנת 1965 מזמינה את ארגנטינה ואת הממלכה המאוחדת למשא ומתן ומכירה בקיומה של מחלוקת ריבונות על האיים.
- חזרות לאחר מכן על העצרת הכללית של האו"ם - 1973, 1976, ומ-1985 ואילך (שנתי).
- מלחמת מלווינס/פוקלנד 1982 - החלטת מועצת הביטחון 502 (1982) קראה להפסקת פעולות האיבה.
- הוועדה המיוחדת של האו"ם לדה-קולוניזציה - שאלת האיים נותרה נושא קבוע בסדר היום שלה.
תרחישים לדוגמה
התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.
Puede registrarse consularmente AR. Obtiene DNI argentino. UK BOTC también aplicable. A77 strict tagging
Disputed territory + jus sanguinis AR
UK BOTC operativo. AR no reconoce automáticamente como argentino. Sin vínculo con AR sanguinis
Sin jus sanguinis AR aplicable
Caso histórico complejo; análisis caso por caso + DT-1 + jus sanguinis
Sui-generis disputado
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-18.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Argentina מתעדכן — ללא ספאם.