[DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]
אזרחות בארגנטינה
- זכאות
- [DeepL error: Quota for this billing period has been exceeded, message: Quota exceeded]
- לוח זמנים
- Personas nacidas en Sandwich del Sur a padres argentinos. Análogo a AR-EXT-01-Malvinas.
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
סינתזת זכאות: אנשים שנולדו באיי סנדוויץ' הדרומיים (Sandwich del Sur) להורים ארגנטינאים. המסלול מקביל למסלול Malvinas (AR-EXT-01-Malvinas).
הקשר תפעולי: מסלול זה פועל במסגרת החוקתית של סעיף 75(12) של החוקה הלאומית (אשר שומר את חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס), Ley 346/1869 (חוק אזרחות), וסעיף 75(22) לחוקה (גוש האמנה הפדרלית לזכויות אדם). הוראת המעבר הראשונה של החוקה מכריזה כי "the Argentine Nation ratifies its legitimate and imprescriptible sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and the corresponding maritime and insular spaces." החלטת העצרת הכללית של האו"ם 2065 (XX) משנת 1965 מכירה בקיומו של מחלוקת ריבונות.
היקף וגבולות ההכרה: מצב המסלול שנוי במחלוקת. הוא מוכר על ידי ממשלת ארגנטינה ועל ידי מדינות חברות תומכות בארגון המדינות האמריקאיות (OEA). היא אינה ניתנת לאכיפה בבתי משפט בבריטניה, בפני ממשל הטריטוריה הבריטית מעבר לים, או בהליכי בית המשפט האירופי לזכויות אדם נגד בריטניה. זה יעיל למטרות רישום קונסולרי בארגנטינה ולהכרה בתפוצות לפי הוראת המעבר הראשונה.
מקורות עיקריים: (חוקה לאומית, הוראת מעבר ראשונה), (החלטת האו"ם 2065 (XX)), (מסגרת הטריטוריות הבריטיות מעבר לים של בריטניה), (מקרים של ECHR Falkland), (Cancillería).
מי זכאי
קריטריונים מצטברים (מסלול בשטח שנוי במחלוקת):
- (א) לידה באיי מלווינס, דרום ג'ורג'יה או איי סנדוויץ' הדרומיים להורים ארגנטינאים;
- (ב) הוראת המעבר הראשונה של החוקה הלאומית מאשרת את ריבונות ארגנטינה על שטחים אלה, והחלטת העצרת הכללית של האו"ם 2065 (XX) משנת 1965 מכירה בקיומו של מחלוקת ריבונות;
- (ג) רישום קונסולרי בארגנטינה הוא השלב המבצעי: הוא יעיל למטרות רישום קונסולרי בארגנטינה ולהכרה בתפוצות לפי הוראת המעבר הראשונה;
- (ד) הסטטוס אינו ניתן לאכיפה בבתי משפט בבריטניה, בפני ממשל הטריטוריה הבריטית מעבר לים, או בהליכי בית המשפט האירופי לזכויות אדם נגד בריטניה, בהינתן השליטה הבריטית בשטח מאז 1833;
- (ה) ההכרה בתוואי שנויה במחלוקת: היא מוכרת על ידי ממשלת ארגנטינה ועל ידי מדינות חברות תומכות בארגון המדינות האמריקאיות (OEA), ולא על ידי הכוח המנהל.
מסגרת זכאות כללית (הקשר לאומי):
- לידה: רחב jus soli לפי סעיף 1 Ley 346 (חוק האזרחות משנת 1869) - כל האנשים שנולדו בשטח ארגנטינה הם ארגנטינאים מלידה, ללא כל החרגה על סמך מעמד דיפלומטי של הורה, מאפיין ייחודי של החוק הארגנטינאי.
- מוצא: סעיף 1.II - אפשרות קונסולרית לילדים של ארגנטינאים שנולדו בחו"ל.
- התאזרחות: סעיף 2 - מגורים רצופים של שנתיים, התנהגות טובה ואמצעי פרנסה חוקיים, בפני בית המשפט הפדרלי המוסמך.
- נישואין: אין הפחתת מגורים במסגרת ליי 346 (ללא מסלול זוגי מיוחד).
- שיקום: ליי 23.059 (22-03-1984) - שיקום ושחזור של אזרחות שאבדה במהלך הממשל הצבאי האחרון (24-03-1976 עד 10-12-1983); חל על אנשים שעברו דה-טבעול מסיבות פוליטיות, גלות כפויה והכחשות שרירותיות קודמות. פועל יחד עם Ley 23.043 ו-Ley 23.118 (צעדי השבה הנוגעים לתקופה הצבאית הפרה-דמוקרטית).
- המסלול המהיר של MERCOSUR: במסגרת הסכם המגורים של MERCOSUR שנחתם בברזיליה ב-06-12-2002, מאיץ מגורים לשנתיים חל על אזרחים של MERCOSUR ומדינות קשורות (ברזיל, אורוגוואי, פרגוואי, בוליביה, צ'ילה, אקוודור, קולומביה, פרו, גויאנה, סורינאם, 5, 7M, בשילוב של ונצואלה, 7M עם ונצואלה. חוק) ויישומו של Decreto 616/2010.
- עמים ילידים: Ley 24.071 של 1992 - הצטרפות לאמנת ILO 169 על עמים ילידים ושבטים; ארגנטינה הייתה המדינה השביעית שאשררה (אחרי נורבגיה 1990, מקסיקו 1990, קולומביה 1991, בוליביה 1991, קוסטה ריקה 1993, פרגוואי 1993). זוהי המסגרת למסלול העמים הילידים (AR-SPC-02): הכרה, אוטונומיה תרבותית ודו-לשוניות מנהלית.
- היסטורי/טריטוריאלי: הוראת המעבר הראשונה של חוקת 1994 מצהירה כי "the Argentine Nation ratifies its legitimate and imprescriptible sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands and the corresponding maritime and insular spaces." זוהי המסגרת החוקתית עבור ארגנטינאים שנולדו בשטחים הנתבעים, אך היא אינה פועלת מינהלית בזמן שהממשל הבריטי de facto נמשך.
- הסכמים דו-צדדיים עם לאום כפול: אשכול איברו-אמריקאי בן 12 מדינות של אמנות לאום כפול (הדדיות, ללא ויתור) עם ספרד, צ'ילה, פרו, פרגוואי, בוליביה, אקוודור, קולומביה, הונדורס, ניקרגואה, קוסטה ריקה, הרפובליקה הדומיניקנית וגואטמלה. אלה מאפשרים אזרחות כפולה ללא ויתור ושוויון מעמד מוגבר.
- חוסר אזרחות: Ley 26.957 משנת 2014 - הצטרפות לאמנת 1954 בדבר מעמדם של חסרי אזרחות ולאמנה משנת 1961 להפחתת חוסר אזרחות; ארגנטינה הפקידה את מכשיריה ב-17-09-2014 וב-01-06-2015, בהתאמה. זוהי המסגרת למניעת חוסר אזרחות וההגנה הנותרת של jus soli לילדים (מסלול AR-BTH-04).
מקורות עיקריים: (חוקה לאומית, הוראת מעבר ראשונה), (החלטת האו"ם 2065 (XX)), (מסגרת הטריטוריות הבריטיות מעבר לים של בריטניה), (מקרים של ECHR Falkland), (Cancillería).
כיצד להגיש
שלב 1 - רישום קונסולרית ארגנטינה: קובץ באמצעות משרד החוץ והפולחן (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, "Cancillería") והקונסוליה הארגנטינאית בלונדון, המפעילה סמכות שיפוט קונסולרית חוץ-טריטוריאלית על אזור איי פוקלנד.
שלב 2 - היקף ההכרה: המעמד המתקבל מוכר על ידי ממשלת ארגנטינה ועל ידי מדינות חברות תומכות בארגון המדינות האמריקאיות (OEA). זה יעיל למטרות רישום קונסולרי בארגנטינה ולהכרה בתפוצות לפי הוראת המעבר הראשונה.
שלב 3 - מגבלות מעשיות: הסטטוס אינו בר אכיפה בבתי משפט בבריטניה, בפני ממשל הטריטוריה הבריטית מעבר לים, או בהליכי בית המשפט האירופי לזכויות אדם נגד בריטניה - ארגנטינה לא הפעילה שליטה על השטח מאז 1833.
שלב 4 — השפעות בתוך ארגנטינה: הרישום מייצר השפעות מלאות בתוך תחום השיפוט הארגנטינאי, כולל הנפקת מסמך הזהות הלאומית הארגנטינאית (DNI) וגישה לשירותים קונסולריים בארגנטינה.
מקורות עיקריים: (חוקה לאומית, הוראת מעבר ראשונה), (החלטת האו"ם 2065 (XX)), (מסגרת הטריטוריות הבריטיות מעבר לים של בריטניה), (מקרים של ECHR Falkland), (Cancillería).
בסיס משפטי
- country_id: 47 (will INSERT at C1 ingest)
- Gate Registry: v1.7.8
הרשות המוסמכת
מנהלים (תפעוליים):
- מנהלת ההגירה הלאומית (Dirección Nacional de Migraciones, DNM), משרד הפנים - מחזיקה בכשירות התאזרחות בעקבות DNU 366/2025 (צו חירום). העברת סמכויות זו מעלה שאלה משפטית חמורה ובלתי פתורה, שכן היא עלולה לחרוג מהסמכות הביצועית לפי סעיף 75(12) של החוקה הלאומית, ששומר את חוק ההתאזרחות הכללי לקונגרס.
- מרשם האנשים הלאומי (Registro Nacional de las Personas, RENAPER) - מנפיק את מסמך הזהות הלאומית של ארגנטינה (DNI) ומעבד מימוש מאוחר של אפשרות האזרחות לפי מוצא.
- משרד החוץ והפולחן (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, "Cancillería") - כ-75 קונסוליות פועלות מטפלות ברישום אזרחות לפי מוצא, והמשרד מנהל את ההסכמים הבילטרליים עם איטליה וספרד.
מִשׁפָּטִי:
- בית המשפט העליון לצדק של האומה (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) - Hooft, Fallos 327:5118 (2004), התקדים הבסיסי לאום כפול; פעולות amparo (הגנה חוקתית) המאתגרות את DNU 366/2025 תלויות ועומדות בשנים 2025–2026.
- בתי משפט פדרליים להתאזרחות - הפעילו סמכות שיפוטית על התאזרחות בפני DNU 366/2025.
- לשכות ערעורים לאומיות (Cámaras Nacionales) - סקירה של גזירות חירום לפי חוק 26.122 (חוק על פיקוח קונגרס על גזירות הכרח ודחיפות).
גופים מומחים למסלולים קשורים:
- נתיב עמים ילידים (AR-SPC-02): המכון הלאומי לענייני ילידים (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), המרשם הלאומי של קהילות ילידים (Registro Nacional de Comunidades Indígenas, RENACI), ותוכנית הסקר הטריטוריאלי (RETECI).
- מסלול השקעה: סוכנות האזרחות על ידי תוכניות השקעות (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión), שנוצרה על ידי Decreto 524/2025.
- שטחים שנויים במחלוקת בדרום האוקיינוס האטלנטי (נתיב זה ו-AR-EXT-01-Malvinas): הקונסוליה הארגנטינאית בלונדון ודירקטוריון מלווינס ודרום האוקיינוס האטלנטי של Cancillería (Dirección Malvinas y Atlántico Sur).
מקורות עיקריים: (חוקה לאומית, הוראת מעבר ראשונה), (החלטת האו"ם 2065 (XX)), (מסגרת הטריטוריות הבריטיות מעבר לים של בריטניה), (מקרים של ECHR Falkland), (Cancillería).
תרחישים לדוגמה
התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.
Análogo a Malvinas — A77 strict tagging
DT-1 alcance
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-18.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Argentina מתעדכן — ללא ספאם.