סעיף 23 ויתור מרצון
אזרחות בבלגיה
- זכאות
- Cessation/loss/revocation (Articles 22, 23, 23/1 CNB)
- לוח זמנים
- standard
- עלות מוערכת
- $150
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
סעיף 23 CNB ויתור מרצון. הצהרה לרשם האזרחי. מסגרת פרוצדורלית: הצהרת ויתור; רכישה חוזרת בלתי ניתנת לביטול באמצעות שחזור סעיף 24 (BE-RST-01).
ייעוד המסלול: ויתור מרצון של סעיף 23 (דלי XCT). רשויות סטטוטוריות: סעיף 23 CNB. פינים ראשיים:. הלאום הבלגי הוא סמכות פדרלית בלעדית (חוקה סעיף 8); מנוהל באמצעות Code de la nationalité belge (CNB Loi 28 juin 1984, M.B. 12 juillet 1984) כפי שתוקן באמצעות Loi 18 juin 2024.
מסגרת אופרטיבית: Code de la nationalité belge (CNB) - Loi du 28 juin 1984 כפי שתוקן על ידי Loi du 4 בדצמבר 2012 - משטר CNN (מסלול אינטגרציה רציף של 5 שנים; משטר הצהרות הוחלף) ו-Loi du 18 juin 2024 - Tjebbes/1CEU C7 קודיפיקציה C-135/08 מסגרת מידתיות מקודדת בחוק BE). מבנה פדרלי-תלת לשוני: תלת לשוני פדרלי - Communauté Française (FR) + Vlaamse Gemeenschap (NL) + Deutschsprachige Gemeinschaft (DE); תחום שיפוט לשוני-קהילתי. תחום שיפוט לשוני-קהילתי לפי הולנדית או צרפתית או גרמנית לפי קהילה לשונית (Loi du 18 juillet 1966). מנוהל על ידי Officier de l'état civil (קומון) + פרקט (Procureur du Roi - חלון התנגדות של 4 חודשים) + Tribunal de la famille. מידתיות ההפסד של האיחוד האירופי מכוילת על ידי CJEU Tjebbes C-221/17 + Rottmann C-135/08 - מידתיות האיחוד האירופי לאובדן אזרחות (קודם BE 2024).
מי זכאי
Eligibility framework: thresholds calibrated per Code de la nationalité belge (CNB) — Loi du 28 juin 1984 as amended by Loi du 4 décembre 2012 — CNN regime (5-year continuous integration pathway; replaced declaration regime). Language pillar: Dutch OR French OR German per linguistic community (Loi du 18 juillet 1966). Standard floor: 5 years continuous residence (one of three integration pathways under 2012 CNN regime). Region-specific integration: Region-specific integration: Flemish inburgering (VL) / Walloon parcours d'intégration (W) / Brussels primo-arrivants (BXL). EU-loss proportionality where relevant: CJEU Tjebbes C-221/17 + Rottmann C-135/08 — EU proportionality for nationality loss (codified BE 2024).
מסמכים
Standard documentation set for XCT pathway: ID + foreign passport, residence permit (where applicable), region-specific integration certificate (Flemish inburgering / Walloon parcours / Brussels primo-arrivants / DE-Community Dekret), language proficiency certificate (A2/B1 by sub-pathway), tax records (last 3 years), Procureur du Roi clearance. Filing fee EUR 150. See DOFI Vademecum 'Nationalité' 2025 for comprehensive checklists.
Route-specific documentation requirements: statutory anchor under Article 23 CNB; cessation/loss tracks: Article 22 §1 automatic-loss (PRE-2008 framework, lifted by Loi 27 décembre 2006 effective 2008-04-28) requires foreign-naturalization-decree documentation; Article 22 §2 voluntary renunciation requires declaration before civil registrar + dual-nationality evidence; Article 23/1 court-ordered revocation requires Procureur initiation + Tjebbes proportionality individualized review (codified by Loi 18 juin 2024). Federal Mediator complaint route available (~150 nationality complaints/year); DOFI Vademecum 'Nationalité' provides comprehensive sub-pathway checklists. Filing fee EUR 150 per declaration (Loi 4 décembre 2012 + Royal Decree fee schedule).
לוח זמנים
Timeline (cessation/loss): variable. Article 22 automatic loss: requires individualized Tjebbes proportionality review (ministerial decision + Conseil d'Etat appeal). Article 23/1 revocation: judicial decision (1-3 years).
Procedural timeline detail (cessation): Article 22 automatic loss requires individualized Tjebbes proportionality review (ministerial decision typically 6-18 months + Conseil d'État appeal 60-day filing window + 12-24 month judicial review). Article 23 court-ordered revocation: Tribunal de la Famille first instance 12-18 months + Cour d'Appel 12 months + Cour de Cassation 6-12 months.
Procedural timeline + costs: declaration filed before the Officier de l'état civil (commune) + Parquet (Procureur du Roi — 4-month opposition window) + Tribunal de la famille. 4-month opposition window from the Parquet (Procureur du Roi). Decision communicated by registered post; absence of opposition = positive acquisition. Standard administrative fee (droit d'enregistrement) per 2024 Code; final inscription in registres de la nationalité. Anchor: Code de la nationalité belge (CNB) — Loi du 28 juin 1984 as amended by Loi du 4 décembre 2012 — CNN regime (5-year continuous integration pathway; replaced declaration regime).
בסיס משפטי
עוגן סטטוטורי: סעיף 23 CNB. סעיפים 22 (רפורמות אובדן אוטומטיות 2008+2024) + 23 (וויתור מרצון) + 23/1 (ביטול טרור/עבירות חמורות). CJEU Tjebbes C-221/17 מידתיות קודמת ב-Loi 18 juin 2024. C.C. 158/2024 מאשרת מחדש את הערכת המידתיות הפרטנית. פדרלי-סטטוטורי (CNB חל באופן אחיד על פני אזורי שפה FR/NL/DE); מסגרת תעודת אינטגרציה אזורית (איבורגר פלמי / פארק האיחוד האירופי בוולוני / פרימו של בריסל / DE-Community Dekret) לפי סעיף 12bis הקצאת סמכויות.
עוגן סטטוטורי: Code de la nationalité belge (CNB) - Loi du 28 juin 1984 כפי שתוקן על ידי Loi du 4 בדצמבר 2012 - משטר CNN (מסלול אינטגרציה רציף של 5 שנים; משטר הצהרות הוחלף) ו-Loi du 18 juin 2024 - Rotmann/Tjebbes co-Tjebbes/Tjebbes co-2024 C-135/08 מסגרת מידתיות מקודדת בחוק BE). מאמרי מסגרת: סעיפים 8, 9, 10, 11, 11bis, 12, 12bis (1°-5°), 13, 22, 23, 23/1, 24 framework (מבנה CNB). מידתיות ההפסד של האיחוד האירופי מקודד לפי CJEU Tjebbes C-221/17 + Rottmann C-135/08 - מידתיות האיחוד האירופי לאובדן אזרחות (קודם BE 2024). מסגרת אימוץ האג: אמנת האימוץ של האג 1993 - Loi du 24 באפריל 2003 יישום BE; AM 1 במרץ 2019 מסגרת מנהלית. עוגנים חוקתיים/משפטיים: C.C. 73/2014 + 122/2013 + 198/2014 - משפט הלאומיות של Cour Constitutionnelle; סקירת קונסיל ד'אט + Cour de Cassation apex.
ערעורים וביקורת
Appeal mechanism: Conseil d'Etat admin-chamber review (60-day deadline post-decision); naturalization refusal subject to procedural-deficiency review only - substantive parliamentary discretion (Article 13) NOT directly reviewable. Federal Mediator complaint route (~150 nationality complaints/year). Constitutional Court access for statutory challenges.
Sub-jurisdictional appeal architecture: Conseil d'État (Raad van State / Staatsrat) administrative chamber (60-day filing window post-notification); review limited to procedural-deficiency for parliamentary discretion (Art 13 CNB) but full substantive review for ministerial decisions (Art 12bis). Cour Constitutionnelle (Grondwettelijk Hof) for statutory challenges (Loi 6 jan 1989 framework). Cour de Cassation 1ère chambre for civil-law nationality determinations. Tjebbes proportionality individualized-review mandate (CJEU C-221/17 + codified by Loi 18 juin 2024) applies to ALL cessation/loss decisions affecting Union citizenship.
Appeals: refusals/oppositions appealable to the Tribunal de la famille (1ère instance); further appeal to the Cour d'appel and Cour de Cassation per C.C. 73/2014 + 122/2013 + 198/2014 — Cour Constitutionnelle nationality jurisprudence; Conseil d'État + Cour de Cassation apex review. Administrative-grievance pathway via Federal Mediator (Médiateur fédéral) — administrative-grievance anchor; DOFI (Direction Office des Étrangers) Vademecum operational guidance. Substantive merits review under Code d
תרחישים לדוגמה
התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.
Case-by-case assessment
Per route documentation; standard procedural framework applies for XCT bucket
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-05-18.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Belgium מתעדכן — ללא ספאם.