מענק אזרחות ישיר באימוץ בין מדינות (סעיף 5.1)

CA-ADP-01 הוא מענק האזרחות הישיר על אימוץ בין מדינות במסגרת חוק האזרחות, R.S.C. 1985, ג. C-29, s.5.1 (ה-IRCC 'citizenship process' עבור אנשים מאומצים). השר יעניק, על פי בקשה, אזרחות לאדם שאומץ על ידי אזרח קנדי ב-1947-01-01 או לאחר מכן (או במסגרת גרסאות של איחוד ניופאונדלנד לפני 1947 / לפני 1949), כאשר האימוץ היה לטובת הילד, יצר יחסי הורה-ילד אמיתיים, בהתאם לחוקי האימוץ של מדינת האימוץ ומקום מגוריו. לעקוף את דרישות האימוץ הבינלאומי, ולא התקשרו בעיקר כדי לרכוש מעמד של הגירה או אזרחות (ס.5.1(1)). המסלול מקנה אזרחות ללא מדרגת תושבות קבע וללא בדיקה רפואית חובה, תוך הבחנה ממסלול ההגירה/חסות במסגרת IRPA. הוא חל על אנשים שאומצו כקטינים (ס.5.1(1)) ובתנאים נפרדים, כמבוגרים (ס.5.1(2)), עם מסלול קוויבקי מובהק (ס.5.1(3)). החל מ-2026-06-01, מענק הליבה סעיף 5.1 הוא חוק יציב בתוקף; LIMIT נפרד לחיבור מהותי (ס.5.1(4), מסלול CA-ADP-02) חל רק על אימוצים בתאריך 2025-12-15 או לאחריו.

For an adoption of a MINOR under s.5.1(1), ALL of the following must be satisfied: (1) the person was adopted by a Canadian citizen on or after 1947-01-01 (the adopting parent being a citizen, including a person who became a citizen on the 1949-04-01 union of Newfoundland and Labrador with Canada); (2) the adoption was in the best interests of the child; (3) it created a genuine relationship of parent and child; (4) it was in accordance with the laws of the place where the adoption took place AND the laws of the country of residence of the adopting citizen; (5) it did not occur in a manner that circumvented the legal requirements for international adoptions; and (6) it was not entered into primarily for the purpose of acquiring a status or privilege in relation to immigration or citizenship. For an adoption of an ADULT (person adopted at 18 or over) under s.5.1(2), the same s.5.1(1)(c)-(d) conditions apply AND a genuine relationship of parent and child must have existed both before the person turned 18 and at the time of the adoption. Where the adoption took place under the laws of Quebec, s.5.1(3) requires the responsible Quebec authority to advise in writing that it meets Quebec law. As of 2026-06-01 the substantial-connection day-count does NOT apply to this route unless the adoption is on or after 2025-12-15 (then CA-ADP-02).

The direct-grant application (citizenship process) requires evidence that each s.5.1 condition is met. Core documents: the full and final adoption order or decree and any pre-adoption/placement documents; the child's foreign birth certificate; the adopting parent's proof of Canadian citizenship; evidence that the adoption accorded with the laws of the place of adoption AND of the adopting citizen's country of residence (e.g., a Hague-Convention Article 23 certificate of conformity or the provincial/territorial 'no-objection' / letter of agreement where applicable); a written statement and supporting evidence of the genuine parent-child relationship and best-interests assessment (home study, post-placement reports); and, for an adult adoptee under s.5.1(2), evidence the relationship existed before age 18. For a Quebec adoption, written confirmation from the responsible Quebec authority that it meets Quebec law (s.5.1(3)). Where the Crown-service exception (s.5.1(5)) is relied on, evidence of the parent's or grandparent's qualifying employment abroad. The C-3 amendments adjusted adoption-evidence rules via SOR/2025-278; as of 2026-06-01 the precise current document checklist should be confirmed against the live IRCC citizenship-and-adoption pages and the applicable application guide.

1. Choose the pathway: the s.5.1 direct citizenship grant (citizenship process) versus the IRPA immigration/sponsorship (PR-then-grant) process — a mutually-exclusive planning choice with downstream consequences (see overlaps). 2) Confirm eligibility: the child or adult was adopted by a Canadian citizen, the adoption meets the best-interests, genuine-relationship, lawful-in-both-places, no-circumvention and no-status-motive conditions, and (for adoptions on/after 2025-12-15) the s.5.1(4) limit is cleared or the Crown-service exception applies. 3) Assemble the adoption order, the child's birth certificate, the parent's proof of citizenship, the lawfulness/Hague evidence, and the relationship/best-interests evidence (plus written Quebec-authority confirmation for a Quebec adoption). 4) Submit the citizenship-for-adopted-persons application to IRCC with the applicable grant fee. 5) IRCC assesses each statutory condition; no PR step and no mandatory medical exam are required (a medical exam is recommended, not mandatory). 6) On approval, IRCC issues the grant; under s.5.2 the adopted person is treated as a citizen, and a citizenship certificate is provided. The oath is not generally required for an adopted minor; an adopted person 14 or over may be subject to the oath consistent with the general grant framework.

The s.5.1 direct grant for adopted persons runs through IRCC's citizenship-and-adoption stream, and the load-bearing processing metric is the IRCC posted processing time for citizenship for adopted persons, published on the live IRCC processing-times tool. As of 2026-06-01 a precise same-day month-count for the adoption grant stream was not captured from a live widget read (the IRCC processing-time widget returned a load error at fetch on 2026-06-01); the figure should be re-pinned from the live IRCC processing-times page before being hard-cited. For context only, the adult citizenship GRANT processing time was about 13 months on the canada.ca-indexed render against a 12-month service standard in the IRCC 2026-27 Departmental Plan — but the adoption stream is a distinct process (often including overseas verification of the adoption's lawfulness) and that grant figure should not be substituted for it. International-adoption cases can take additional time where IRCC must verify that the adoption complied with the laws of both jurisdictions and did not circumvent international-adoption requirements. Always verify the current adoption-grant processing time on the IRCC tool at the date of application.

המענק הישיר סעיף 5.1 לאדם מאומץ משתמש במבנה עמלת מענק אזרחות, ולא בדמי חסות למגורים קבועים. עבור קטין מאומץ (מתחת לגיל 18) עמלת המענק הרלוונטית היא 100.00 CAD (עמלת הטיפול במענק מינורי, ללא עמלת זכות אזרח), לפי רשימת העמלות של IRCC (נוכחית נכון לתאריך השינוי של רשימת העמלות 2026-04-30). עבור אדם מאומץ בן 18 ומעלה שעבר עיבוד כמענק למבוגרים, הסכום הכולל למבוגרים הוא 653.00 CAD (עיבוד של 530.00 CAD בתוספת דמי זכות האזרחות בסך 123.00 CAD, כאשר ה-RCF עלה ל-CAD 123.00 החל מ-31-03-2026). לעומת זאת, חלופת ההגירה/חסות משתמשת בדמי מגורים קבועים (שהעלו את 2026-04-30 - למשל, דמי חסות ל-CAD 90.00, המבקש הראשי הממומן ל- CAD 570.00, דמי זכות מגורים קבועים ל-CAD 600 הוא בדרך כלל המסלול הנמוך יותר ב-CAD00. לאחר ההענקה ניתנת תעודת אזרחות; בקשה נפרדת להוכחת אזרחות, אם יהיה צורך מאוחר יותר, היא 75.00 CAD. העמלות נמדדות מעת לעת על פי חוק דמי השירות, ולכן יש לאשר כל נתון מחדש מול רשימת העמלות של IRCC בזמן אמת בעת הגשת הבקשה. אין מסלול מבוסס השקעה או רכישה מזורזת.

The s.5.1 adoption framework was directly touched by the most significant recent change in Canadian citizenship law. Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025) = S.C. 2025, c. 5 (45th Parliament, 1st session), received Royal Assent 2025-11-20 and came into force 2025-12-15 by Order in Council SI/2025-129 (P.C. 2025-928, dated 2025-12-11, under s.7). C-3 replaced s.5.1(4) (S.C. 2025, c. 5 s.4(1)) to apply a first-generation substantial-connection limit to adoption direct grants in parallel with descent, but ONLY for adoptions on or after 2025-12-15 (route CA-ADP-02); the core s.5.1(1)-(3) conditions governing this route are otherwise unchanged. C-3 also adjusted adoption-evidence rules through SOR/2025-278 ('Regulations Amending the Citizenship Regulations, No. 2 (2025)', registered 2025-12-12, Canada Gazette Part II Vol. 159 No. 27). The predecessor Bill C-71 (44th Parliament) lapsed and is NOT operative. A consolidation-lag caveat applies: the Justice Laws consolidated text may still show an 'Amendments not in force' panel for the C-3 provisions; this is a known lag resolved toward the IRCC coming-into-force backgrounder and Gazette OIC SI/2025-129 (registered 2025-12-31). The adult-grant RCF rose to CAD 123.00 on 2026-03-31.

Citizenship on inter-country adoption is a GRANT: under s.5.1(1) the Minister 'shall, on application, grant citizenship' where the enumerated conditions are met, so the decision is mandatory once the statutory conditions are established, not a free-standing discretion to refuse a qualifying applicant. IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada), under the Minister of Citizenship and Immigration, administers the citizenship-for-adopted-persons process and determines whether each condition — best interests, genuine parent-child relationship, lawfulness in both jurisdictions, no circumvention, no status-acquisition motive, and (for adoptions on/after 2025-12-15) the s.5.1(4) connection test or the s.5.1(5) Crown-service exception — is satisfied on the evidence. Many of these conditions (genuine relationship, best interests, status-motive) are fact-intensive evaluative judgments. An adverse determination is an administrative decision reviewable by the Federal Court (the 'Court' for purposes of the Citizenship Act under s.2(1)) on the presumptive reasonableness standard set in Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v. Vavilov, 2019 SCC 65; correctness is reserved for limited categories such as constitutional questions and general questions of law of central importance. For a Quebec adoption, the responsible Quebec authority's written confirmation under s.5.1(3) is a built-in jurisdictional input.

An IRCC refusal of a s.5.1 direct-grant application — for example, a finding that the adoption did not create a genuine relationship of parent and child, was not in the best interests of the child, did not accord with the laws of one of the two relevant jurisdictions, circumvented international-adoption requirements, or was entered into primarily to acquire an immigration or citizenship status — is reviewable by way of an application for judicial review to the Federal Court under s.2(1) ('Court' means the Federal Court). The reviewing court applies the presumptive reasonableness standard from Vavilov, 2019 SCC 65, asking whether the officer's evaluative findings on the fact-intensive conditions are justified, transparent and intelligible on the record. A constitutional challenge (for example, to the operation of the s.5.1(4) substantial-connection limit for post-2025-12-15 adoptions) would attract a correctness analysis on the constitutional question. As of 2026-06-01 no in-force decision has been identified striking down the s.5.1 framework or its C-3 amendments; no prediction is made about any future challenge. Because the grant is mandatory once conditions are met, a successful applicant who is wrongly refused has a strong reviewable interest.

Canada permits dual (and multiple) citizenship without restriction, and has done so since the Citizenship Act, S.C. 1974-75-76, c. 108, came into force on 1977-02-15; the current Act contains no provision requiring renunciation of a foreign nationality. An adopted person who acquires Canadian citizenship through the s.5.1 direct grant therefore retains any other citizenship they hold (commonly the citizenship of their country of birth or origin) and becomes a dual citizen by operation of Canadian law, with no Canadian step required to preserve the foreign nationality. The Canadian side imposes no automatic-loss-on-foreign-naturalization rule (that regime existed only under the pre-1977 Canadian Citizenship Act, S.C. 1946, c. 15, and was abolished in 1977). Whether the adopted person may simultaneously hold both nationalities depends on the OTHER country's law — some origin countries do not recognise dual nationality or treat an inter-country adoption as terminating the original citizenship — which Canada does not control; families should check the foreign jurisdiction separately, especially where the country of origin restricts dual nationality. An adoption-acquired Canadian who later wishes to give up Canadian citizenship uses the s.9 renunciation route (CA-XCT-02), which requires holding or acquiring another nationality to avoid statelessness.