אימוץ קטן על ידי הורה גרמני לפי סעיף 6 של StAG

DE-ADP-01 Minor adoption by German parent under StAG § 6. | Low | Immediate. A minor adopted by a German national acquires German citizenship ex lege at the moment the adoption becomes effective under German family law (BGB § 1741 ff.) or via recognised foreign adoption order. Under-18 at adoption. Sources: DE-LEG-StAG, DE-REG-AH-StAG-2025.

שלושה קריטריונים: (1) המאמץ חייב להיות אזרח גרמני ברגע שהאימוץ נכנס לתוקף - מקרים מרובי מאמצים (למשל, גרמני + בן זוג זר): לפחות מאמץ אחד חייב להחזיק באזרחות גרמנית; (2) האימוץ חייב להיות wirksam unter deutschem Recht - או (א) בית המשפט הגרמני Adoptionsbeschluss שניתן על ידי Familiengericht לפי BGB § 1741 ואילך. + נוהל AdVermiG, או (ב) צו אימוץ זר המוכר לפי AdWirkG § 2 (Anerkennungs- und Wirksamkeitsverfahren) או לפי סעיף 23-26 של אמנת האג 1993 (הכרה אוטומטית); (3) אסור למאומץ עדיין להיות volljaehrig (מתחת לגיל 18 לפי BGB § 2) בזמן ה-Annahmeantrag - כלומר, בהגשת הבקשה לאימוץ, לא תאריך תוקף. אימוץ למבוגרים (Volljaehrigenadoption לפי BGB § 1767) אינו מפעיל StAG § 6 ex lege acquisition. הסדרי אומנה דה-פקטו בלבד (Pflegeverhaeltnis) אינם זכאים אפילו כאשר הם ארוכי טווח. אימוץ-ביטול (Aufhebung der Annahme לפי BGB § 1759-1766) לאחר רכישה: אזרחות נשמרת בדרך כלל לפי עקרון היציבות StAG § 17, אך חלים גורמים ספציפיים למקרה.

תיעוד לפי AH-StAG 2025 Rn 6.1: (1) Adoptionsbeschluss (צו Familiengericht) או מקבילה זרה מוכרת (עם AdWirkG Anerkennungsbescheinigung או Hague Konformitaetsbescheinigung); (2) Geburtsurkunden של הורה/ים מאמצים וקטין מאומץ; (3) Staatsangehoerigkeitsurkunde של הורה גרמני מאמצת (או Reisepass/Personalausweis כראיה שוות ערך); (4) תעודת נישואין של בני זוג מאמצים (כאשר רלוונטי; Heiratsurkunde); (5) להשמה לקטינים: Jugendamt-Bestaetigung המעיד על Pflegeverhaeltnis לפני האימוץ (אם רלוונטי); (6) עבור אימוצים זרים: צו בית משפט זר בתרגום מקורי + אפוסטיל, עדות לסטטוס של חברות בהאג במדינה זרה (אם רלוונטי), עדות לשחרור אזרחות של מדינת לידה (חלק ממדינות מוצא האג דורשות פורמליזציה כפולה); (7) לבנסלאוף של הורה/ים מאמצים. אפוסטיל (Haager Uebereinkommen 1961) על מסמכים שהונפקו בחו"ל; תרגום מוסמך. מסמך שלאחר הרכישה: Geburtsurkunde עשוי להיות מונפק מחדש על ידי Standesamt כדי לשקף את שם האימוץ ואת הורי האימוץ; זה nachtraegliche Berichtigung הוא התוצאה הניהולית הסטנדרטית.

הרכישה היא ex lege (אוטומטית מכוח החוק) ברגע שהאימוץ נכנס לתוקף - אין בקשה, אין החלטה, שום תעודה מכוננת למעמד האזרחות. צעדים פרוצדורליים עוקבים אחר מנגנון האימוץ: (1) אימוץ בבית המשפט הגרמני: Familiengericht מוציא את Adoptionsbeschluss לאחר הליך מתואם AdVermiG (מעורבות Jugendamt עבור השמה לקטינים); אזרחות אפוד על יעילות Beschluss; (2) הכרה באימוץ זר: תיקי מבקשים ב-Familingericht (או באמצעות Bundesamt fuer Justiz למקרים של אמנת האג) עבור Anerkennungs- und Wirksamkeitsverfahren לפי AdWirkG § 2; על מתן הכרה, האימוץ הוא wirksam unter deutschem Recht ואפודי אזרחות; (3) אימוץ אמנת האג: bundeszentrale Behoerde fuer internationale קואורדינטות אימוץ; הכרה אוטומטית לפי סעיף 23-26 ברגע Konformitaetsbescheinigung שהונפקה על ידי מדינת מוצא אימוץ ומתקבלת על ידי הרשות המרכזית. לאחר הרכישה: Land Einbuergerungsbehoerde מנפיקה הצהרתית Staatsangehoerigkeitsurkunde על פי בקשה; ילד זכאי ל- Reisepass גרמני ב- Buergeramt. תזמון: הליך מתואם AdVermiG 12-24 חודשים; הכרה של אמנת האג בדרך כלל מהירה יותר (6-12 חודשים); הכרה באימוץ זר באמצעות AdWirkG 6-18 חודשים.

אין עמלה פדרלית עבור רכישת ex lege § 6 עצמה. עמלות הליך אימוץ: הליך מתואם AdVermiG דרך Jugendamt: בדרך כלל חינם להשמה בבית; השמה בינלאומית עשויה לגרור עמלות של Adoptionsstelle (משתנה לפי ארץ, 500-3,000 אירו). אגרות בית משפט של Familiengericht Adoptionsbeschluss: לפי GNotKG (Gerichts- und Notarkostengesetz) - בדרך כלל 75-200 אירו לילד. AdWirkG Anerkennungsverfahren: אגרת בית משפט לכל GNotKG (75-200 אירו) + עלויות הייעוץ המשפטי של המבקש (אופציונלי אך מומלץ; 1,500-5,000 אירו). הכרה באמנת האג: בדרך כלל עמלות מינימליות של הרשות המרכזית (מטופלת על ידי Bundesamt fuer Justiz). אפוסטיל על מסמכים זרים 25-150 אירו כל אחד; תרגום מוסמך 50-200 אירו כל אחד. לאחר הרכישה: הנפקת Staatsangehoerigkeitsurkunde 25-50 אירו (תעריף קרקע); Kinderreisepass גרמני ראשון 13 יורו (מתחת לגיל 12) או Reisepass 37.50 יורו (מתחת לגיל 24). הפחתת קשיים זמינה באופן נרחב עבור מקרי אימוץ בינלאומיים.

| שלב | חוק | BGBl / פרסום | תנאי מפתח | |---|---|---|---| | 1913 | RuStAG (Reichs- und Staatsangehörigkeitsgesetz) | 22.07.1913 (RGBl. S. 583) | מסגרת jus sanguinis הבסיסית; שידור מוצא אבהי בלבד. | | 1934 | Reichsbürgergesetz | 15.09.1935 (RGBl. I S. 1146) | אפליה גזעית מהתקופה הנאצית - בוטלה בדיעבד לפי סעיף 116(2) GG. | | 1955 | Erstes Gesetz zur Regelung von Fragen der Staatsangehörigkeit | 22.02.1955 (בגב"ל א ס' 65) | מסגרת לאחר מלחמת העולם השנייה המאשרת את בסיס RuStAG. | | 1975 | החלטה BVerfG מסירה אסימטריה אבהית (חלקית) | BVerfGE 37, 217 (21-05-1975) | הוחזק מינימום חוקתי תמסורת קו האם. | | 1993 | Gesetz zur Änderung des Reichs- und Staatsangehörigkeitsgesetzes | 30.06.1993 (BGBl. I S. 1062) | jus sanguinis ניטרלי מגדר לפי § 4 RuStAG. | | 1999/2000 | Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) | 15.07.1999 (בג"ל I S. 1618), בתוקף 01.01.2000 | החלפה מקיפה של RuStAG; מותנה jus soli § 4(3); Optionsregelung § 29; התאזרחות ל-8 שנים § 10. | | 2007 | Richtlinienumsetzungsgesetz | 19.08.2007 (BGBl. I S. 1970) | האיחוד האירופי 2004/38/EC טרנזקציית חופש תנועה. | | 2014 | Zweites Gesetz zur Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes | 13.11.2014 (בגב"ל א' תקנ"ד) | ביטול אופציות חוקיות - ילדים "aufgewachsen in Deutschland" (מעון של 8 שנים + בית ספר בן 6 שנים או הסמכה חינוכית גרמנית) שומרים על אזרחות כפולה. | | 2021 | Viertes Gesetz zur Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes (StARÄndG) | 30.06.2021 (BGBl. I 2021 Nr. 54 S. 3538) | סעיף 116(2) GG קודיפיקציה של ארבע תת-קטגוריות (השבה מתקופת הנאצים); אסימטריה אבהית לפני 1975 באמצעות § 5 StAG. | | 2024 | Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts (StAR-ModG) | 26.03.2024 (BGBl. I 2024 Nr. 104), בתוקף במידה רבה 27.06.2024 | אזרחות כפולה ככלל; 8 →5 שנות מגורים; § 10(3) מבוא מסלול מהיר לשלוש שנים; עילות החרגה קונקרטיות. | | 2025 | Gesetz zur Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes | BGBl. I 2025 Nr. 256, בתוקף 30.10.2025 | § 10(3) מסלול מהיר לשלוש שנים בוטל; הבונדסטאג עבר 2025-10-08. הגנת מעבר § 40c StAG עבור הגשות לפני 30.10.2025. |

• טריגר עבור StAR-ModG 2024: Ampel-coalition Koalitionsvertrag 2021 + מחסור בכוח אדם מיומן + התכנסות אזרחות האיחוד האירופי-ניידות.
• טריגר לביטול 2025 § 10(3): שינוי קואליציית CDU/CSU-SPD לאחר הבחירות הפדרליות ב-2025 + כיול מחדש של מדיניות האינטגרציה.

מקורות מאומתים: recht.bund.de (BGBl.), gesetze-im-internet.de (מאוחד StAG + StARÄndG + StAR-ModG), bundestag.de + bundesrat.de רשומות פרוצדורליות (2018-2026).

מבנה סמכות רב-שכבתי: (1) Familiengericht במעונו של המאומץ (גרמניה) - Adoptionsbeschluss לאימוץ ביתי לפי BGB § 1741 ואילך; (2) Jugendamt במעון הורים מאמצים - השמה מתואמת AdVermiG ו-Eignungsprüfung (בדיקת התאמה); (3) Bundesamt für Justiz (BfJ) - סמכות מרכזית למקרים של אמנת האימוץ של האג משנת 1993; (4) להכרה באימוץ של בית משפט זר לפי AdWirkG: Familiengericht בבית ההורה המאמצים; (5) Standesamt במעונו הרשום של המאומץ לאחר האימוץ - עדכון Geburtsurkunde המשקף אימוץ; (6) Land Einbuergerungsbehoerde - הנפקת Staatsangehoerigkeitsurkunde הצהרתית; (7) Bundesverwaltungsamt (BVA) עבור Staatsangehoerigkeitsfeststellung כאשר שנוי במחלוקת. תיאום בינלאומי: zentrale Adoptionsstellen ברמת הקרקע (בדרך כלל Landesjugendamt) להשמה חוצה גבולות; תיאום דו-צדדי עם רשויות מרכזיות זרות במסגרת אמנת האג. פיקוח פדרלי: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) למדיניות אימוץ; BMI להיבטי אזרחות. ביקורת שיפוטית: ענייני בית המשפט לענייני משפחה באמצעות Familiengerichtsbarkeit (Amtsgericht → Oberlandesgericht → BGH); היבט האזרחות דרך Verwaltungsgerichtsbarkeit.