Adoção (plénière Art 20 + simples Art 21-12)

1. Adoção plénière (adoção plena) → atribuição automática através do Art 20: A criança adotada plénièrement por pelo menos um cidadão francês adquire a nacionalidade francesa automaticamente na data do decreto de adoção (jugement d'adoption plénière). Nenhuma declaração separada é necessária. A adoção rompe todos os vínculos jurídicos com a família biológica e cria uma filiação com efeitos jurídicos idênticos à filiação biológica; O Art. 18 jus sanguinis aplica-se, portanto, como se a criança tivesse nascido de pais franceses.

2. Adoção simples (adoção simples) → aquisição por declaração nos termos dos Art. 21-12: A criança adotada simplement por pelo menos um cidadão francês NÃO adquire automaticamente a nacionalidade francesa. O pai adotivo deve assinar uma declaração nos termos dos Art. 21-12 em nome da criança ANTES que a criança atinja a maioridade (18 anos). A adoção simples preserva os laços com a família biológica ao lado da filiação adotiva.

Distinção principal - esta rota versus FR-SPC-03: Os artigos 21-12 do Código Civil também fornecem caminhos para crianças "recueillis" (adotadas e criadas) por um cidadão francês sem um decreto formal de adoção. Essas subcategorias (recuperação judicial por ≥3 anos; atribuição de ASE por ≥3 anos; criados com educação francesa por ≥5 anos) são cobertas por FR-SPC-03, e não por FR-ADP-01. FR-ADP-01 cobre exclusivamente o caminho baseado em decreto de adoção. [; ]

Sobreposição da reforma 2026: O requisito linguístico B2 e o examen civique introduzidos pelo Décret 2025-648 aplicam-se à naturalização e à reintegração por decreto. Estes requisitos NÃO se aplicam à aquisição de nacionalidade baseada na adoção, que funciona por atribuição automática (plénière) ou por declaração (simples) — e não pelo procedimento de naturalização/réintégration. [; ]

Confiança: ALTA (âncoras legais primárias sólidas; distinção plénière/simples bem estabelecida no direito civil francês)

Última verificação de evidência: 2026-05-30

1. Petição de adoção ao tribunal judiciário por pai(s) adotivo(s); para adoção doméstica, é necessário conseil départemental agrément
2. Jugement d'adoption plénière proferido pelo tribunal judiciaire → Nacionalidade francesa automática na data do decreto
3. Transcrição do novo ato de naissance (SCEC Nantes para adoções estrangeiras)
4. CNF emitido mediante solicitação (confirma a nacionalidade)

Provisão	Conteúdo	Fonte
Código Civil Art. 20	Adoção plénière → atribuída por filiação se um dos pais for francês; criança é francesa na data do decreto de adoção	[, ]
Código Civil Art. 21-12	Adoção simples → criança pode declarar a nacionalidade francesa até a maioridade, desde que resida na França na data da declaração	[; ]
Código de Artes Civis 343 e seguintes.	Adopção plenière quadro de direito civil
Código de Artes Civis 360 ss.	Adopção de um quadro de direito civil simples
Decreto 93-1362, art. 16	Regras de execução do procedimento de declaração dos artigos 21.º a 12.º	[; ]
Código Civil Art. 17-1	Lex tempore actus — lei em vigor na data da adoção rege