Discretionary/Exceptional Naturalization (Art 12)

Resumo de elegibilidade

Naturalização discricionária/excepcional (Art. 12).

• O Artigo 12 da Lei 5901 (İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması — naturalização excepcional/discricionária) tem QUATRO subparágrafos na forma atual (renumeração pós-Lei 6735/2016 Art 27 + KHK 700/2018 Art 188 adaptação em todo o sistema): (a) aqueles que fornecem instalações industriais ou serviços de emprego para a Turquia OU demonstram resultados extraordinários em termos económicos, sociais, desportivos, culturais, científicos *(Art 12 Lei 5901 QIR 12.06.2009; Art 12(1)(b) CIP adicionado pela Lei 6735/2016 Art 27 QIR 13.08.2016; KHK 700/2018 Art 188 Bakanlar-Kurulu→Cumhurbaşkanı substituição EIF 09.07.2018;
• De acordo com Yönetmelik 2010/139 Artigo 20 (a âncora operacional para o Art 12 (1) (b) CIP sob a Lei 5901), os atuais limites da rota de investimento do CIP - definidos por Cumhurbaşkanı Kararı No. 5618 de 12 de maio de 2022 (RG 13 de junho de 2022 No. 31865) para imóveis e CK No. de 18 de setembro de 2018 (RG 19 de setembro de 2018 nº 30540) para categorias não imobiliárias — são: (a) investimento em capital fixo de USD 500.000; (b) USD 400.000 *(Original BKK 2016/9601 de 12.12.2016 EIF 12.01.2017 (RG 29946); CK 106 EIF 19.09.2018; CK 418 EIF 07.12.2018; CK 5042 EIF 01.06.2022 (somente FX); CK 5618 EIF 13.06.2022 (elevação do limite de RE de 11.12.2023 EIF 12.12.2023 (restrição dos limites atuais até 16/05/2026);
• O Artigo 12 (1) (a) da Lei 5.901 (pessoas eminentes industrialmente + cientificamente eminentes + esportivamente / culturalmente eminentes) fornece o caminho discricionário de naturalização excepcional para pessoas que demonstram realizações extraordinárias em 'sanayi tesisleri getirenler veya bilimsel, teknolojik, ekonomik, sosyal, sportif, kültürel, sanatsal alanlarda olağanüstü hizmeti geçenler ya da geçeceği düşünülenler' (Art. 12(1)(a) Lei 5901 QIR 12.06.2009 (no texto original de 2009 como (a); preservado em renumerações subsequentes); KHK 700/2018 Cumhurbaşkanı substituição EIF 09.07.2018)
• Per Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi nº 1 de 10 de julho de 2018 (RG 10.07.2018 nº 30474), Artigos 258 + 537 - o Decreto Presidencial fundamental que estabelece a estrutura organizacional da Presidência Executiva pós-2018 - Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü (NVİ — Direcção Geral de Assuntos de População e Cidadania) é a autoridade administrativa sob İçişleri Bakanlığı (Ministério do Interior) fo *(CK 1/2018 EIF 10.07.2018 (RG 30474); NVİ estabelecido como Genel Müdürlük sob İçişleri Bakanlığı pré-2018 (contínuo do registro civil da era republicana administração); 81 escritórios provinciais em todo o país;

Operative Framework

Primary Statute: Law 5901 of 29 May 2009 (Türk Vatandaşlığı Kanunu) — Resmî Gazete No. 27256 of 12 Jun 2009; EIF 12 Jun 2009 per Art 47 Implementing Regulation: Yönetmelik 2010/139 of 6 Apr 2010 (RG 27544) Constitutional Basis: 1982 Anayasa Madde 66 (as amended by Law 4709/2001 Art 23 — gender-equality amendment) Authority: Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü (NVİ) — under İçişleri Bakanlığı

Operative Period: 2009-06-12 → present

• [T1]: Türk Vatandaşlığı Kanunu (Turkish Citizenship Law) No. 5901 — official English version (NVİ unofficial translation)
• [T1]: Law No. 6735 International Workforce Law — Adding Turkuaz Kart pathway to Art 12 of Law 5901
• [T1]: KHK 700 — Decree-Law on Adaptation to Constitutional Reform (2017 Executive Presidency Transition)
• [T1]: Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik (Regulation on Implementation of Turkish Citizenship Law)
• [T1]: Cumhurbaşkanlığı Kararı No. 106 — First Presidential Decree on CIP Thresholds (post-Executive-Presidency transition)
• [T1]: Cumhurbaşkanlığı Kararı No. 418 — Second Presidential Decree on CIP Operational Details
• [T1]: Cumhurbaşkanlığı Kararı No. 5042 — Operational Tightening (foreign-currency requirement for CIP)
• [T1]: Cumhurbaşkanlığı Kararı No. 5618 — Real-Estate CIP Threshold Lift USD 250,000 → USD 400,000
• [T1]: Cumhurbaşkanlığı Kararı (December 2023) — Real-Estate CIP Eligibility Narrowing to Condominium-Ownership
• [T1]: Law 5901 Article 12 — Exceptional Naturalization (post-amendment text)