Passport Path
Restoration

Restoration After Voluntary Renunciation (Art 14)

Ciudadanía en Turquía

Elegibilidad
Restoration After Voluntary Renunciation (Art 14)
Plazo
Timeline determined per route documentation;
Renuncia
No requerida

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.

Quién califica

Resumen de elegibilidad

Restauración después de la renuncia voluntaria (Artículo 14).

  • El artículo 13 de la Ley 5901 (Türk Vatandaşlığının Yeniden Kazanılması – readquisición de la ciudadanía turca) y el artículo 14 (texto consolidado actual) proporcionan la vía de RESTAURACIÓN estándar para las personas que PERDIERON la ciudadanía turca a través de la renuncia voluntaria bajo Çıkma İzni. (permiso de retirada, art. 25). Según el artículo 13: las personas cuya ciudadanía fue cancelada en virtud del artículo 27 (efecto de la retirada) pueden recuperar (Art. 13-14 Ley 5901 EIF 12.06.2009; KHK 700/2018 Art. 188 Cumhurbaşkanı sustitución EIF 09.07.2018; Ley 7196/2019 Art 63 codificación del consentimiento conyugal FEI 24.12.2019)
  • El artículo 43 de la Ley 5901 (modificada por el artículo 33 de la Ley 7039/2017) proporciona un mecanismo de RESTAURACIÓN especializado para las personas que perdieron la ciudadanía turca en virtud de los incisos (a), (ç), (d), (e) del artículo 25 de la Ley DEROGADA 403/1964, el estatuto predecesor. Condiciones: (i) solicitud del interesado (o de sus causahabientes, cuando corresponda); (ii) NO hay condición de residencia en Turquía (un puente clave (Art. 43 Ley 5901 EIF 12.06.2009; modificado por la Ley 7039/2017 Art 33 EIF 03.11.2017; Ley 403/1964 predecesor motivos de cesación operativo 1964-2009; restauración a través del Art 43 continuamente disponible a través de 2026-05-16)

Base jurídica

Operative Framework

Primary Statute: Law 5901 of 29 May 2009 (Türk Vatandaşlığı Kanunu) — Resmî Gazete No. 27256 of 12 Jun 2009; EIF 12 Jun 2009 per Art 47 Implementing Regulation: Yönetmelik 2010/139 of 6 Apr 2010 (RG 27544) Constitutional Basis: 1982 Anayasa Madde 66 (as amended by Law 4709/2001 Art 23 — gender-equality amendment) Authority: Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü (NVİ) — under İçişleri Bakanlığı

Operative Period: 2009-06-12 → present

Sources

  • [T1]: Türk Vatandaşlığı Kanunu (Turkish Citizenship Law) No. 5901 — official English version (NVİ unofficial translation)
  • [T1]: Law No. 7039 Amending Civil Registration Services and Other Laws
  • [T1]: KHK 700 — Decree-Law on Adaptation to Constitutional Reform (2017 Executive Presidency Transition)
  • [T1]: Law No. 7196 Amending Article 27 of Law 5901 (Spousal Effect of Renunciation)
  • [T1]: Türk Vatandaşlığı Kanunu (mülga) — Repealed Law 403 of 11 Feb 1964
  • [T1]: Law 5901 Articles 25-29 — Voluntary Renunciation + Loss Provisions
  • [T2]: Ergin Nomer — Türk Vatandaşlık Hukuku (Turkish Citizenship Law, monograph)
  • [T1]: Türk Vatandaşlığı Kanunu (Law 5901) — full statutory text with current consolidations
  • [T1]: Yönetmelik 2010/139 — Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik (current consolidated text)

Escenarios de ejemplo

Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.

  • 5M+ TR diaspora

    Eligible for Restoration After Voluntary Renunciation (Art 14) per Law 5901 + framework specifics

    Persona Turkish-German Diaspora satisfies RST-route eligibility criteria; see route MD section 2

  • Mavi Kart Art 28 eligibility

    Eligible for Restoration After Voluntary Renunciation (Art 14) per Law 5901 + framework specifics

    Persona Renounced Former Turkish Citizen satisfies RST-route eligibility criteria; see route MD section 2

Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-18.

Sigue los cambios en esta vía

Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Turkey: sin spam.