Натурализация — обычная (s5: непрерывное обычное проживание в течение 5 лет)
Гражданство в стране South Africa
- Право на участие
- Постоянный житель может подать заявление на натурализацию в соответствии с разделом 5 Гражданства Act 88 of 1995 после непрерывного периода не менее пяти лет обычного проживания в Республике, непосредственно предшествующего подаче заявления, а также хорошего характера, способности общаться на официальном языке, адекватного знания обязанностей и привилегий гражданства, а также намерения продолжать проживание в Республике. Заявитель старше 18 лет также должен подать декларацию о верности согласно Приложению 1 перед выдачей сертификата.
- Сроки
- Standard DHA application processing.
- Отказ от гражданства
- Не требуется
Обзор
A permanent resident may apply for naturalisation under s5 of the Citizenship Act 88 of 1995 after a continuous period of not less than five years' ordinary residence in the Republic immediately preceding the application, together with good character, the ability to communicate in an official language, adequate knowledge of the responsibilities and privileges of citizenship, and an intention to continue residing in the Republic. An applicant over 18 must also make the Schedule 1 declaration of allegiance before a certificate is issued.
Как подать заявление
- Declaration of allegiance (s5(6)): a certificate of naturalisation shall not be issued to any person over 18 before that person has made the declaration of allegiance in Schedule 1 (loyalty to the Republic; to uphold and respect the Constitution). The declaration is a procedural precondition to issue. - Re-application bar (s5(8)): if the Minister refuses a naturalisation application, the Minister is not obliged to reconsider it and shall not consider a further application by or for that person until at least one year after the person was advised of the decision — provided the Minister shall at any time reconsider if new information is received that may influence the original decision. - Investigative powers (s5(7)): the Minister may make such enquiries as he or she deems fit in respect of a naturalisation applicant and may require the applicant to appear personally before the Minister or a designated person. This is the evidentiary-vetting mechanism underpinning the s5(1)(d) good-character and s5(1)(g) knowledge requirements. - Reviewability of naturalisation decisions (s25): any provincial or local division of the High Court of South Africa has jurisdiction to review any decision of the Minister under the Act, and may consider the merits and confirm, vary or set aside the decision. This subjects the discretionary naturalisation grants/refusals (incl. s5(9) exceptional-circumstances) to full merits review — reinforced by constitutional supremacy (Constitution s2) and just-administrative-action. - Ordinary-naturalisation Regulation-11 fee + forms (GN R.1122, GG 36054): the fee for issuing a certificate of naturalisation under s5 is R300-00 (reg 11(a)); the s5(1) application is on form DHA-63 / Annexure 1 (reg 3(1)) and the certificate is DHA-64E / Annexure 2 (reg 3(5)). CROSS-CUTTING TENSION on the s5(1)(c) period: the STATUTE sets a floor of 'not less than five years' (s5(1)(c)) but reg 3(2)(a) PRESCRIBES the period as '10 years immediately preceding the date of application', while reg 3(2)(b)-(c) and the DHA-63 form text apply the 90-day-absence continuity test over 'the five-year period of ordinary residence'. Reading them together: statutory minimum 5 years (s5(1)(c) floor) is administratively fixed at 10 years by reg 3(2)(a), with the absence/continuity test biting on the final 5 years — the same 10-year-period / 5-year-absence-window structure as the spouse route.
Правовая основа
Primary statute: SA Citizenship Act 88 of 1995 s5(1). Operative 1995-10-06–present. Authority: Department of Home Affairs (DHA).
Примеры сценариев
Примеры сценариев приведены на английском языке.
Eligible (discretionary grant) under s5 ordinary naturalisation.
s5(1) requires (cumulatively) PR, 'a continuous period of not less than five years' ordinary residence immediately preceding application, good character, language ability, intent and the s5(1)(h) dual-citizenship condition — all met. The grant remains discretionary ('the Minister may grant'), and an over-18 applicant must make the Schedule 1 declaration of allegiance before any certificate issues (s5(6)).
Conditional — meets the statutory floor but may face a stricter administrative window.
The decoded statute fixes the floor at 'not less than five years' (s5(1)(c)), but harvested secondary material reports the Citizenship Regulations operationalising a longer ~10-year frame with a 5-year/90-day continuity tail (residual NLR). Treat the statutory five years as the legal minimum but verify the current Regulation 3 text and her absence record before relying on either figure.
Not eligible (yet) — qualifying residence defeated by s5(3) exclusions.
s5(3) excludes from the residence count any period spent sojourning 'conditionally, temporarily or in contravention of any law' and any period 'confined in a prison... after being convicted'; the temporary-visa years and the detention period do not count, so Marco has not yet accrued five years of qualifying ordinary residence after PR. The conviction also bears on good character (s5(1)(d)).
Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-07-01.
Следите за изменениями по этому пути
Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на South Africa, — без спама.