Зарегистрированное партнерство с аргентинской

Этот путь касается приобретения прав аргентинского гражданства через зарегистрированный гражданский союз (unión convivencial registrada) с гражданином Аргентины в рамках семейства маршрутов, основанных на браке. В соответствии с Código Civil y Comercial 2014 (Гражданский и торговый кодекс) зарегистрированный гражданский союз может быть приравнен к браку в целях воссоединения семьи в соответствии с Ley 25.871 (Закон о миграции) — административная интерпретация, применяемая Национальным управлением миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM) в каждом конкретном случае.

Законодательная база: Constitución Nacional Argentina (Национальная конституция 1853 г., реформированная в 1994 г.), статья 75, вкл. 12 (право Конгресса принимать законы о гражданстве); Лей 346 (29 октября 1869 г.) — основополагающий Закон о гражданстве Аргентины; Лей 23.059 (22 марта 1984 г.) — восстановление и восстановление гражданства, утраченного при военном режиме; Ley 26,957 (2014 г.) — присоединение к конвенциям о безгражданстве 1954 и 1961 гг.; Ley 24.071 (1992 г.) — Конвенция МОТ № 169 о коренных народах; Ley 27.742/2024 плюс DNU 366/2025 — RIGI (режим стимулирования крупных инвестиций).

Конституционный уровень: Национальная конституция от 1 мая 1853 г., реформированная 22 августа 1994 г.; Статья 75, вкл. 12 (законодательная власть в отношении гражданства); Статья 75, вкл. 22 (конституционная иерархия договоров по правам человека — федеральный блок); Статья 20 (иностранцы пользуются правами, эквивалентными гражданам – основа доктрин Кохело и Хофта); Статьи 89 и 91 (квалификационные требования для президента и сенаторов).

Административные и судебные органы: Cámara Nacional Electoral (Национальная избирательная палата — исключительный апелляционный орган по вопросам гражданства); Registro Nacional de las Personas (ReNaPer, Национальный реестр лиц); Национальное управление миграции (DNM); Министрио дель внутренних дел (Министерство внутренних дел); Ministryio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (MRECIC — для консульских регистраций); и федеральные суды с избирательной компетенцией в каждом округе.

Основной закон о гражданстве: Лей 346 1869 года устанавливает аргентинское гражданство по рождению на территории Аргентины (широкий принцип ius soli без исключений из дипломатического статуса — отличительная черта аргентинского законодательства), гражданство по выбору для детей аргентинцев, рожденных за границей, а также натурализацию после 2 лет непрерывного проживания плюс хорошее поведение. Статья 1 распространяет действие ius soli на рождение детей на аргентинских судах и в посольствах, а также на территории страны.

Важнейшая судебная практика: CSJN (Верховный суд), Hooft, Fallos 327:5118 — установил принцип структурного равенства между аргентинскими гражданами по рождению и путем натурализации в избирательных целях: натурализованные граждане не могут быть произвольно исключены из выборной государственной должности. Доктрина лишает законной силы дискриминационные исключения провинций.

Федеральный блок прав человека: Статья 75 и статья 22 Конституции устанавливают конституционную иерархию договоров по правам человека, включая Американскую декларацию прав и обязанностей человека, Всеобщую декларацию прав человека, Американскую конвенцию о правах человека (Пакт Сан-Хосе в Коста-Рике), Международный пакт о гражданских и политических правах, Конвенцию о правах ребенка (КПР), КЛДЖ, КЛРД и КПП. Этот блок управляет интерпретацией Ley 346 и Ley 23.059.

МЕРКОСУР: Соглашение о резидентстве МЕРКОСУР, подписанное в Бразилиа 12 июня 2002 г., обеспечивает ускоренную двухлетнюю процедуру получения вида на жительство для граждан МЕРКОСУР и ассоциированных государств (Бразилия, Уругвай, Парагвай, Боливия, Чили, Эквадор, Колумбия, Перу, Гайана, Суринам, Венесуэла) в сочетании с Ley 25.871 и его имплементирующим Декретом. 616/2010.

Взаимодействующие окна иностранного права, имеющие отношение к жителям Аргентины:

• Italian Legge 74/2025 (итальянский закон): временной интервал с 07.01.2025 по 31.12.2027 для натурализации заявителей итальянского происхождения, проживающих в Аргентине, не привязанных к строгому непрерывному проживанию; это напрямую затрагивает примерно 1,5 миллиона имеющих право на участие итальянских потомков в Аргентине.
• Испанские лей 20/2022 (Закон о демократической памяти): окно открыто до 31 октября 2026 года для внуков и правнуков республиканских изгнанников, а также для супругов испанских женщин, которые потеряли свое гражданство в результате брака до 1978 года; По оценкам посольства Испании в Буэнос-Айресе, в аргентинско-испанском сообществе насчитывается около 80 000 подходящих людей.

Рабочий контекст для этого маршрута: маршрут действует в соответствии со статьей 75, включая 12 статьи Конституции (которая оставляет за Конгрессом общий закон о натурализации), Ley 346/1869 и статьей 75, включая 22 федерального блока по правам человека. Основные правовые источники: Ley 346, статья 2 bis; Лей 24.951/1998; ДНУ 366/2025; Гражданский и коммерческий кодекс 2014.

• (a) Быть супругом гражданина Аргентины ИЛИ состоять в гражданском союзе с аргентинцем, зарегистрированным в соответствии с Código Civil y Comercial 2014, статья 509 и последующие;
• (b) Освобождение от обычного двухлетнего периода проживания на основании статьи 2 bis Ley 346 (Закон о гражданстве), введенного Леем 24.951/1998;
• (c) После DNU 366/2025 (Указ о необходимости и срочности): Статья 23 inc – Ley 25.871 — максимум 3 года временного проживания на основании воссоединения семьи;
• (d) Свидетельство о браке или гражданском союзе + DNI (национальный документ, удостоверяющий личность), подтверждающий место жительства + отсутствие судимостей + подтверждение средств к существованию.

Общие рамки приемлемости, в которых находится этот маршрут: Аргентина применяет широкий принцип ius soli (Ley 346, статья 1) — каждый, кто родился на территории Аргентины, является аргентинцем по рождению, без каких-либо исключений на основании дипломатического статуса родителя, что является отличительной чертой аргентинского законодательства; ius sanguinis действует через консульскую опцию для детей аргентинцев, рожденных за границей (Ley 346, статья 1.II); Для натурализации в соответствии со статьей 2 статьи 346 Лея требуется 2 года непрерывного проживания, а также хорошее поведение и законные средства существования в компетентном Федеральном суде (Juzgado Federal). В частности, в отношении брака Ley 346 в первоначальной формулировке не предусматривает сокращения периода проживания для каждого супруга; освобождение действует в соответствии со статьей 2 bis, добавленной Леем 24.951/1998.

Сопутствующие рамки:

• Восстановление: Лей 23.059 (22 марта 1984 г.) — восстановление и реконструкция гражданства, утраченного во время последнего военного правительства (с 24 марта 1976 г. по 12 октября 1983 г.); он применяется к лицам, политически лишенным гражданства, к вынужденным изгнанникам и к предшествующим произвольным отказам и действует в сочетании с Ley 23.043 и Ley 23.118 по восстановлению статусов додемократической военной эпохи.
• МЕРКОСУР: Соглашение о резидентстве МЕРКОСУР, подписанное в Бразилиа 12 июня 2002 г., обеспечивает ускоренную двухлетнюю процедуру получения вида на жительство для граждан МЕРКОСУР и ассоциированных государств (Бразилия, Уругвай, Парагвай, Боливия, Чили, Эквадор, Колумбия, Перу, Гайана, Суринам, Венесуэла) в сочетании с Ley 25.871 и его имплементирующим Декретом. 616/2010.
• Коренные народы: Ley 24.071 (1992 г.) — присоединение к Конвенции МОТ № 169 о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни; Аргентина была седьмой страной, ратифицировавшей Конвенцию (после Норвегии в 1990 г., Мексики в 1990 г., Колумбии в 1991 г., Боливии в 1991 г., Коста-Рики в 1993 г. и Парагвая в 1993 г.). Это основа пути коренных народов (AR-SPC-02): признание, культурная автономия и административное двуязычие.
• Заявленные территории: Первое переходное положение (Disposición Transitoria Primera) Конституции 1994 года провозглашает, что аргентинская нация ратифицирует свой законный и неотъемлемый суверенитет над Мальвинскими (Фолклендскими) островами, Южной Георгией и Южными Сандвичевыми островами, а также соответствующими морскими и островными пространствами — конституционными рамками для аргентинцев по рождению на заявленных территориях (маршрут). AR-EXT-01), который НЕ действует в административном отношении, пока де-факто продолжает действовать британская администрация.
• Двусторонний кластер двойного гражданства: двенадцать иберо-американских договоров о двойном гражданстве (Convenios de Doble Nacionalidad, основанных на взаимности и отказе от отказа) с Испанией, Чили, Перу, Парагваем, Боливией, Эквадором, Колумбией, Гондурасом, Никарагуа, Коста-Рикой, Доминиканской Республикой и Гватемалой, разрешающие двойное гражданство без отказа и расширенное равенство статус.
• Безгражданство: Ley 26.957 (2014 г.) — присоединение к Конвенции 1954 года о статусе апатридов и Конвенции 1961 года о сокращении безгражданства; Аргентина сдала свои документы на хранение 17 сентября 2014 г. и 1 июня 2015 г. соответственно. Это лежит в основе мер по предотвращению безгражданства для детей, рожденных в Аргентине (маршрут AR-BTH-04).

1. Федеральный суд, обладающий избирательной компетенцией по месту жительства заявителя (для жителей Аргентины);
2. Посольство или консульство Аргентины за границей (по происхождению и консульскому варианту);
3. DNM для предварительной обработки статуса миграции.

Пошаговый маршрут по этому маршруту:

• Этап 1. Документация о браке/союзе: свидетельство о браке (апостилированное, если оно иностранное) ИЛИ регистрация гражданского союза в соответствии с Código Civil y Comercial 2014 (Гражданский и торговый кодекс), а также подтверждение совместного проживания.
• Этап 2 — Освобождение от срока проживания (Статья 2 bis, Ley 346): брак с аргентинцем освобождает заявителя от обычного двухлетнего требования проживания (Ley 346, Закон о гражданстве, с поправками, внесенными Ley 24.951/1998).
• Этап 3 — После DNU 366/2025 (Декрет о необходимости и срочности): Статья 23 вкл. – Ley 25.871 (Закон о миграции) — максимум 3 года временного проживания на основании воссоединения семьи в качестве пути миграции.
• Этап 4 — Документация по натурализации: DNI (национальный документ, удостоверяющий личность), подтверждающий место жительства + справки о несудимости + подтверждение средств к существованию + свидетельство о браке/союзе.
• Этап 5 — Решение: выдача carta de ciudadanía (карты гражданства) и DNI Аргентины.

Подборка документов в соответствии со статьей 11 закона 346 и ее положениями: свидетельство о рождении (апостилированное и переведенное сертифицированным переводчиком); действующий паспорт; свидетельство о месте жительства (ReNaPer); справки о несудимости (Федеральная полиция, страна происхождения и каждая страна проживания в течение 6 месяцев и более); подтверждение наличия средств к жизни за последние 12 месяцев; и соблюдение налогового законодательства AFIP (федеральным налоговым органом).

Последовательность принятия решений: Федеральный суд передает дело в Национальную избирательную комиссию Камара (CNE) для автоматического рассмотрения → окончательное решение и присягу на верность → регистрацию в ReNaPer и выдачу аргентинского DNI.

Примечание об инвестиционном режиме: RIGI (Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones, режим стимулирования крупных инвестиций) — Ley 27.742/2024, обнародован 07.08.2024, с DNU 366/2025 в качестве исполнительного указа — устанавливает 30-летнюю финансовую стабильность и стабильность обменного курса для инвестиций в размере 200 миллионов долларов США или более в стратегические сектора. Он НЕ включает прямой путь получения гражданства за инвестиции (в отличие от «Золотой визы» Португалии), но ускоряет получение постоянного места жительства, ведущее к натурализации в соответствии с Ley 346 через сокращенный двухлетний срок для инвесторов.

• country_id: 47 (will INSERT at C1 ingest)
• Gate Registry: v1.7.8

• Национальное управление миграции (Dirección Nacional de Migraciones, DNM) при Министерстве внутренних дел (Ministerio del Internal) — согласно DNU 366/2025 оно обладает компетенцией по натурализации; Конституционность этой передачи оспаривается как ultra vires статьи 75, включая статью 12 Конституции Nacional (Национальной конституции, которая оставляет за Конгрессом законодательство о гражданстве), и этот юридический вопрос остается нерешенным.
• Национальный реестр лиц (Registro Nacional de las Personas, RENAPER) — выдает аргентинский DNI (национальный документ, удостоверяющий личность) и занимается поздней регистрацией варианта гражданства для детей аргентинцев, родившихся за рубежом.
• Министерство иностранных дел и культа (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, «Cancillería») - около 75 действующих консульств занимаются регистрацией вариантов происхождения и администрируют двусторонние соглашения с Италией и Испанией.

Судебные органы:

• Верховный суд нации (Corte Suprema de Justicia de la Nación, CSJN) — его решение Хоофта, Fallos 327:5118 (2004 г.), является основой доктрины поддержки двойного гражданства; Иски ампаро (конституционная защита), оспаривающие DNU 366/2025, будут рассматриваться в судах в 2025–2026 годах.
• Федеральный суд по натурализации (Tribunal Federal de Naturalización) — обладал судебной компетенцией в вопросах натурализации до принятия DNU 366/2025.
• Национальные апелляционные палаты (Cámaras Nacionales) — осуществляют пересмотр указов о необходимости и срочности в соответствии с Ley 26.122 (закон о контроле Конгресса над DNU).

Специализированные учреждения в более широкой системе аргентинского гражданства (относящиеся к соответствующим маршрутам): по вопросам коренных народов - Национальный институт по делам коренных народов (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, INAI), Национальный реестр коренных общин (RENACI) и Программа территориального обследования (RETECI); для заявлений, связанных с инвестициями, Агентство программ гражданства за инвестиции (Agencia de Programas de Ciudadanía por Inversión), созданное Декретом 524/2025; а по вопросам, связанным с Мальвинскими/Фолклендскими островами, – консульство Аргентины в Лондоне вместе с Управлением Канчиллерии по Мальвинским островам и Южной Атлантике.

Основные правовые источники для этого маршрута: Ley 346 (Закон о гражданстве), статья 2 bis; Ley 24.951/1998 (закон, которым была введена эта статья); ДНУ 366/2025; Гражданский и коммерческий кодекс 2014.