Автоматическое восстановление Legge 555/1912 — Art 17 Legge 91/1992.

IT-RST-02 охватывает первоначальное переходное окно восстановления, предусмотренное статьей 17 Закона от 5 февраля 1992 г., н. 91 (Nuove Norme sulla cittadinanza) открыт для бывших итальянских граждан, которые автоматически потеряли свое гражданство в соответствии с предыдущим Legge 555/1912. Когда Закон 91/1992 вступил в силу 16 августа 1992 года, статья 17 позволила этим лицам восстановить итальянское гражданство путем декларирования без требования о проживании в Италии в течение одного года, которое применяется в соответствии со статьей 13 «риаккисто». Это первоначальное окно действовало около пяти лет и закрылось в 1997 году.

Маршрут касается событий автоматической утраты Закона 555/1912, которые включали:

• Статья 8(1) — Иностранная натурализация: добровольное индивидуальное приобретение иностранного гражданства.
• Статья 8(2) – Иностранная государственная должность: принятие должности от иностранного правительства без разрешения итальянского министра.
• Статья 10(3) – Брак с иностранцем (только для женщин): итальянка, вышедшая замуж за иностранца, потеряла гражданство; Corte Costituzionale признала это неконституционным для событий, предшествовавших 1948 году, в приговоре 87/1975.
• Статья 11 — Военная служба за рубежом: служба в иностранных вооруженных силах без разрешения Италии.

Это окно сейчас ЗАКРЫТО. Лица, восстановившие свое гражданство в течение первоначального периода 1992–1997 годов по Статье 17, подтвердили итальянское гражданство и не должны предпринимать никаких дальнейших действий. IT-RST-02 сохраняется как исторический и аналитический отчет о системе автоматической потери Legge 555/1912 и архитектуре статьи 17.

Для заявителей, которые потеряли итальянское гражданство в соответствии с этими положениями и еще не восстановили его, активными маршрутами являются:

• IT-RST-01 (Статья 13): требуется один год текущего проживания в Италии; нет даты окончания.
• IT-RST-03 (Статья 17 — вновь открытое окно): для тех, кто родился в Италии или прожил два года до этого в Италии; вновь открытое окно продлится с 1 июля 2025 года по 31 декабря 2027 года.

Отдельного рассмотрения заслуживает ограничительный толковательный канон Corte di Cassazione, Sezioni Unite, 25317/2022 (24 августа 2022 г.): положения об автоматической утрате должны читаться узко, чтобы простое продление проживания за рубежом или события массовой натурализации с пассивным эффектом не приводили к потерям. Если на самом деле не произошло событие, отвечающее критериям потери, вместо этого дело может рассматриваться как признание гражданства по происхождению (DSC), а не восстановление.

Компетентными органами являются Министерство внутренних дел — Центральное управление по гражданскому праву, Городское управление и Миноранье (DLCI), Префектура на территориальном уровне и итальянские консульства за рубежом. Двойное гражданство разрешено.

Это юридическое исследование, а не юридическая консультация. Проконсультируйтесь с лицензированным адвокатом по итальянскому гражданству для получения рекомендаций по конкретному случаю.

Поскольку исходное окно статьи 17 закрыто, те, кто потерял гражданство в соответствии с Legge 555/1912 и еще не восстановился, должны использовать открытый в настоящее время маршрут:

• IT-RST-03 — окно по статье 17, вновь открытое Законом 74/2025 (статья 1-ter), открытое с 1 июля 2025 года по 31 декабря 2027 года для лиц, родившихся в Италии или проживших два года проживания в Италии до утраты (текущий вид на жительство в Италии не требуется).
• IT-RST-01 — восстановление в соответствии со статьей 13, требующее один год текущего проживания в Италии (без конца). дата).
• Признание по происхождению (маршруты DSC) — если ограничительный канон Cass SU 25317/2022 означает, что потери фактически не произошли, гражданство может быть установлено по происхождению, а не восстановлено. Дела по материнской линии, существовавшие до 1948 года (статья 10(3)) обычно рассматриваются в гражданских судах как «дела 1948 года».

Акты гражданского состояния оцениваются коммуной через реестр IRE (итальянцы, проживающие в зарубежной стране), коммуну GLS и Sezione Stato Civile (якоря гражданского состояния). Оперативное обращение осуществляется в соответствии с указаниями Центрального управления по гражданскому праву, гражданскому праву и Миноранию (DLCI), включая Circolare 26185 от 28 мая 2025 года и Circolare 43347 от 2024 года. Регулирующим законом является Legge 5 февраля 1992 года, n. 91 (Nuove Norme sulla cittadinanza), с поправками, внесенными DL 113/2018 → Legge 132/2018 (требования к языку, повышение платы и продление времени обработки) и DL 36/2025.

Поскольку исходное окно статьи 17 закрыто, любой, кто еще не восстановил итальянское гражданство, утраченное в соответствии с правилами автоматической потери Legge 555/1912, должен использовать другой путь:

• IT-RST-01 (Статья 13 — riacquisto): требуется один год текущего проживания в Италии; нет даты окончания.
• IT-RST-03 (Статья 17 — Вновь открытое окно Таяни): для лиц, родившихся в Италии или проживших до этого два года в Италии, которые потеряли гражданство в соответствии с L 555/1912; вновь открытое окно действует с 1 июля 2025 г. по 31 декабря 2027 г. и не требует текущего проживания в Италии.

Прежде чем приступить к восстановлению, стоит проверить, действительно ли произошло событие потери. В соответствии с ограничительной интерпретацией, принятой Corte di Cassazione, Sezioni Unite (сентенца 25317/2022), простое продление проживания за рубежом или массовая натурализация с пассивным эффектом не приводят к автоматическим потерям — только явные, добровольные индивидуальные действия приводят к срабатыванию режима Arts 8/10/11. Если не произошла квалификационная потеря, подходящим путем может быть признание гражданства по происхождению (маршруты DSC), а не восстановление.

Это юридическое исследование, а не юридическая консультация. Проконсультируйтесь с лицензированным адвокатом по итальянскому гражданству для получения рекомендаций по конкретному случаю.

Этот маршрут документирует первоначальное окно переходной реставрации в соответствии со статьей 17 в соответствии с Законом 5 февраля 1992 г., н. 91 (Nuove Norme sulla cittadinanza), которая вновь открыла гражданство для лиц, которые потеряли его в соответствии с положениями об автоматической утрате Закона 555/1912 (ст. 8, 10, 11). Окно открылось, когда Legge 91/1992 вступил в силу 16 августа 1992, и закрылось примерно в 1997 (примерно через пять лет после вступления в силу).

Это окно сейчас закрыто. Лица, которые восстановили свое гражданство путем заявления в соответствии с первоначальной процедурой статьи 17 в течение периода 1992–1997 годов, уже имеют подтвержденное итальянское гражданство, и к ним не применяются никакие дальнейшие действия или сроки обработки.

Поскольку исходное окно закрыто, текущий график обработки новых заявок по этому маршруту отсутствует. Претенденты, которые еще не восстановили гражданство, должны вместо этого использовать один из активных маршрутов:

• IT-RST-01 (Статья 13) — требуется один год текущего проживания в Италии; нет даты окончания.
• IT-RST-03 (Статья 17 «Вновь открытое окно Таяни») — для лиц, родившихся в Италии или проживших до этого два года в Италии, которые потеряли гражданство в соответствии с Legge 555/1912; этот вновь открытый период продлится с 1 июля 2025 г. по 31 декабря 2027 г..

Прежде чем полагаться на какой-либо путь восстановления, заявители должны также проверить, действительно ли произошло событие потери. Согласно ограничительной интерпретации, принятой Corte di Cassazione (Sezioni Unite) в приговоре 25317/2022 (24 августа 2022 г.), только явные, добровольные индивидуальные действия приводят к срабатыванию режима автоматической потери Legge 555/1912; События пассивного эффекта или массовой натурализации не привели к потерям. Если потери не произошло, дело может рассматриваться как иск о признании по происхождению, а не о восстановлении, что предполагает другой процессуальный порядок и сроки.

Это юридическое исследование, а не юридическая консультация. Проконсультируйтесь с лицензированным адвокатом по итальянскому гражданству для получения рекомендаций по конкретному случаю.

Tribunale Ordinario di Roma является гражданской юрисдикцией для рассмотрения дел о гражданстве, включая дела по материнской линии до 1948 года («1948»), возбужденные по процедуре IT-DSC-04, где происхождение по материнской линии устанавливается путем рассмотрения утраты брака до 1948 года как конституционно недействительной. Этот Римский форум служит общим местом проведения для иностранных граждан, проживающих за границей.

Регулирующая юриспруденция

Интерпретация режима автоматического убытка Legge 555/1912 и его восстановление определяется высшим прецедентным правом Corte di Cassazione a Sezioni Unite, включая Cass SU 25317-25318/2022 (ограничительный канон, гласящий, что только явные, добровольные индивидуальные действия вызывают автоматическую утрату) и Cass SU 4466/2009 - вместе с Corte Costituzionale, чье предложение n. 87/1975 объявил потерю гражданства женщинами по причине брака статьей 10 (3) неконституционной в отношении событий, произошедших до 1948 года.

Высший гражданский пересмотр осуществляется через Corte di Cassazione, Sezioni Unite (Cass. SU 25317–25318/2022, Cass. SU 4466/2009), при этом CC 87/1975 остается основным конституционным органом, провозгласившим правило о потере брака до 1948 года (Legge 555/1912, статья 10 (3)) неконституционный.

Конституционные вопросы могут быть переданы в Corte Costituzionale. В приговоре н. 142/2025, депонировано 31 июля 2025 года, Costituzionale объявила некоторые оспаривания прежней структуры статьи 1 недопустимыми, оставив преимущества соответствующей реформы 2025 года непроверенной.

Практическая заметка

Это юридическое исследование, а не юридическая консультация. Места обжалования, сроки и выбор между административным и гражданским путем зависят от конкретного случая. Любой, кто оспаривает решение о гражданстве или подает соответствующее заявление по материнской линии или происхождению 1948 года, должен проконсультироваться с лицензированным адвокатом по гражданству Италии, чтобы подтвердить правильный суд и применимые сроки.