Натурализация супруги гражданина США (INA 319(a))
Гражданство в стране США
- Право на участие
- [ru-scaffold] 3-yr spouse.
- Сроки
- T3
- Государственная пошлина
- 760 $
- Отказ от гражданства
- Не требуется
Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.
Кто имеет право
INA §319(a) = 8 U.S.C. §1430(a) confers a reduced 3-year continuous-residence track on an LPR who: (1) has resided continuously in the United States as an LPR for at least 3 years immediately preceding the N-400; (2) has been living in marital union with a U.S.-citizen spouse for ALL 3 of those years, with the spouse being a U.S. citizen throughout; (3) has been physically present for at least half the 3 years (>=18 months); and (4) has resided in the State/USCIS district for 3 months before filing. Good moral character, attachment to the Constitution (INA §316), English/civics (INA §312), and the oath (INA §337) apply identically to general naturalization. The 'marital union' requirement is more demanding than mere legal marriage — the couple must actually be living together in a marital relationship for the full period. As of 2026-06-01.
Требования
Under INA §319(a), the durational requirements scale to the 3-year period: continuous LPR residence for 3 years, physical presence for at least half (>=18 months), and 3 months in the State/USCIS district. The §316(b) = 8 U.S.C. §1427(b) continuous-residence break rules apply by incorporation: an absence of more than 6 months but less than 1 year creates a rebuttable presumption of a break, and an absence of 1 year or more breaks continuous residence outright absent an approved N-470. Critically, the marital-union requirement runs concurrently with the residence period — a separation or breakdown of the marriage during the 3 years (even short of divorce) can defeat eligibility because the couple must be living in marital union throughout. The §319(b) expedited track, by contrast, carries NO durational physical-presence/continuous-residence prerequisite. As of 2026-06-01.
Документы
Primary form: Form N-400, Application for Naturalization, filed on the spouse-of-U.S.-citizen (INA §319) basis. Ancillary forms: Form I-912 (fee waiver) or the reduced-fee request; Form N-648 (medical disability waiver of English and/or civics); and, where relevant, evidence packages rather than separate forms for marital bona fides. Abused-spouse applicants relying on the VAWA exception may have an underlying VAWA self-petition (Form I-360) supporting their LPR status. Form N-426 is NOT used here (that is the military honorable-service certification for INA §328/§329). On a grant, USCIS issues Form N-550 (Certificate of Naturalization). Foreign-language documents (e.g., a foreign marriage or divorce certificate) require a certified English translation under 8 CFR §103.2(b)(3), and foreign public documents are apostilled under the Hague Convention. Editions and fees current as of 2026-06-01.
Как подать заявление
The §319(a) process mirrors general naturalization with marital-proof overlays: (1) confirm 3-year LPR residence + 3-year marital union with a U.S.-citizen spouse; (2) file Form N-400 (selecting the spouse-of-U.S.-citizen basis) online or paper with fee; (3) attend biometrics; (4) attend the interview, where the officer reviews bona fides of the marriage, the spouse's citizenship duration, and tests English/civics under §312; (5) receive a decision under 8 CFR §335.2/.3; and (6) on grant, take the §337 oath and receive Form N-550. The N-400 may be filed up to 90 days before the 3-year anniversary. For the §319(b) overseas-expedited track, USCIS may expedite adjudication and arrange the interview/oath consistent with the spouse's scheduled departure abroad; the applicant must intend to reside abroad with the spouse and to take up U.S. residence immediately upon the spouse's termination of qualifying employment. As of 2026-06-01.
Сроки
Section 319(a) cases follow the same administratively-variable processing as general naturalization. The LIVE authority for current adjudication times is the USCIS processing-times tool at egov.uscis.gov/processing-times (filter Form N-400 and the applicant's field office), which must be checked at filing because figures change frequently and vary by office. As a non-binding historical reference, end-to-end processing has typically run in the ~8-to-24-month range, with the 90-day early-filing window measured from the 3-year anniversary; this range is an as-of-2026-06-01 reference, not a guarantee, and the egov.uscis.gov tool is controlling. The §319(b) overseas-expedited track is, by design, faster: USCIS prioritizes scheduling so the spouse can be naturalized before accompanying the citizen spouse abroad, though no fixed statutory deadline applies. The statutory decision framework is INA §336(b) = 8 U.S.C. §1447(b): if USCIS fails to decide within 120 days of the examination, the applicant may seek district-court intervention. Individual cases vary with background-check completion and marital-bona-fides review. As of 2026-06-01, verify current figures at the USCIS tool.
Сборы и расходы
The Form N-400 fee matrix is identical to general naturalization, set by the USCIS 2024 Final Fee Rule (89 FR 6194, eff. 1 Apr 2024): $760 paper / $710 online / $380 approved reduced-fee, with biometrics generally included. A full fee waiver via Form I-912 is available on inability-to-pay grounds. There is no separate or surcharged fee for the §319(a) spouse basis or the §319(b) overseas-expedited track — the reduced residence period and expedited handling do not change the filing fee. VAWA self-petitioners and certain humanitarian categories may have fee-exemption or fee-waiver eligibility on the underlying petition. These figures are pinned to the Evidence Table, not generated from training data; the N-400 fee page was last reviewed 16 Mar 2026, and the matrix is current as of 2026-06-01.
Правовая основа
Семейный статус: INA §319 = 8 USC. §1430 (66 Закон 244), в INA 1952 года (Pub. L. 82-414, 66 Закон 163) с поправками, внесенными в Pub. Л. 119-21 (4 июля 2025 г.). Подраздел (a) представляет собой трехлетнюю программу сокращенного проживания; подраздел (b) представляет собой ускоренный порядок выезда за границу для супругов граждан, находящихся за границей; подраздел (d) касается оставшихся в живых граждан, погибших при исполнении почетной военной службы; и подраздел (e) (добавлен Pub. L. 110-181 §674(a), вступил в силу 28 января 2008 г.) предусматривает супругу-резидента, гражданина военнослужащего, дислоцированного за границей. Исключение VAWA для супругов, подвергшихся насилию, было добавлено Pub. Л. 106-386 (2000). Номера разделов INA соответствуют 8 U.S.C. по фиксированному смещению (INA 319 = 8 USC 1430), дважды цитируемому и проверенному правительством. Имплементационные правила содержатся в 8 CFR, часть 319 (Особые классы: супруги граждан США). Актуально по состоянию на 1 июня 2026 г.
Апелляции и пересмотр
Denial of a §319 N-400 carries the same review architecture as general naturalization: the applicant may file Form N-336 (Request for a Hearing) within 30 days under INA §336(a) = 8 U.S.C. §1447(a) and 8 CFR §336.2 for review by a higher-level USCIS officer; if that hearing affirms denial, the applicant may seek DE NOVO review in the U.S. district court under INA §310(c) = 8 U.S.C. §1421(c). Where USCIS fails to act within 120 days of the examination, INA §336(b) = 8 U.S.C. §1447(b) permits the applicant to ask the district court to decide or remand. A §319(a) denial premised on a finding that the marriage was not bona fide or that marital union lapsed is reviewable on the same de novo standard, since the court re-examines the naturalization application afresh. As of 2026-06-01.
Exceptions & edge cases
Three statutory exceptions modify the basic spouse track: (1) the VAWA exception (added by Pub. L. 106-386, 2000) allows an abused spouse (or former spouse where the marriage was terminated by death/divorce connected to the abuse) of a U.S. citizen to self-petition and naturalize under §319(a) even where the marital union has ended due to battery or extreme cruelty; (2) INA §319(b) waives the prior-residence and physical-presence requirements entirely where the citizen spouse is regularly stationed abroad in qualifying U.S. government, recognized-research-institution, U.S.-commerce, or qualifying religious employment; and (3) INA §319(e) (Pub. L. 110-181, eff. 28 Jan 2008) provides parallel relief for the LPR spouse of a citizen armed-forces member stationed abroad. The §312 English exemptions ('50/20' and '55/15') waive ENGLISH only — civics is still required — per 8 U.S.C. §1423(b)(2) (VC-11). As of 2026-06-01.
Примеры сценариев
Примеры сценариев приведены на английском языке.
Eligible under INA §319(a); approval expected after interview, English/civics, and oath.
Priya satisfies INA §319(a) = 8 U.S.C. §1430(a): 3+ years continuous LPR residence, marital union with the same U.S.-citizen spouse for the full 3 years, the spouse a citizen throughout, physical presence well over 18 months, and 3+ months Texas residence with GMC. She may file within the 90-day early window of her 3-year anniversary.
Not yet eligible under §319(a); should use §316 5-year track or wait.
INA §319(a) requires the spouse to have been a U.S. citizen for the ENTIRE 3-year period. Because Wei became a citizen only 1 year ago, Chen cannot yet use §319(a). Chen may instead naturalize under the general INA §316 5-year track (already met) or wait until Wei has been a citizen for 3 years while the marital union continues.
Likely ineligible under §319(a) for failure to maintain marital union throughout; §316 remains available once 5 years accrue.
Section 319(a) requires living in marital union for the ENTIRE 3-year period. The 8-month separation likely breaks the continuity of marital union even though the couple reconciled, defeating the reduced-residence track. Fatima is not barred from naturalizing — she can use the general INA §316 5-year track once she completes 5 years of continuous LPR residence and GMC, independent of marital status.
May naturalize via INA §319(b) expedited track despite not meeting the 3-year durational residence.
INA §319(b) = 8 U.S.C. §1430(b) waives the prior-residence and physical-presence durational requirements where the citizen spouse is regularly stationed abroad in qualifying U.S. employment. Carlos must show the qualifying employment, intent to reside abroad with the spouse, and intent to take up U.S. residence upon termination of that employment. GMC, English/civics (§312), and the §337 oath still apply; the durational residence does not.
May access the §319(a) 3-year track via the VAWA exception despite the terminated marriage.
The VAWA exception (added by Pub. L. 106-386, 2000) allows an abused spouse of a U.S. citizen to naturalize under INA §319(a) even where the marital union ended due to battery or extreme cruelty, provided the marriage was bona fide and the connection to abuse is established. Grace's approved I-360 supports this; she still must meet the 3-year continuous-residence, GMC, §312, and §337 requirements, but is relieved of the intact-marriage requirement.
Eligible under §319(a); qualifies for the '55/15' English exemption but must still pass civics.
Inés meets §319(a) (3-year marital union with a citizen spouse, residence, GMC). Because she is 55+ with 15+ years of LPR residence, the §312 '55/15' exemption (8 U.S.C. §1423(b)(2)) waives the ENGLISH requirement — but per VC-11 it does NOT waive civics, which she may take in her native language with an interpreter. Only a Form N-648 medical waiver could excuse civics as well.
Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-06-01.
Следите за изменениями по этому пути
Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на United States, — без спама.