Passport Path
Birth

Doble derecho de sol (Art. 19-3)

Ciudadanía en Francia

Elegibilidad
UNIQUE French signature feature. Principal case-load: Algerian-born parents (pre-1962 Algeria was French) triggering Art 19-3 for FR-born children. Includes DROM-COM coverage. Pasqua suspension 1993 → Guigou restoration Loi 98-170 1998. Loi 98-170 Art 50 transitional rules for pre-1998 births. Automatic and irrevocable at birth.
Plazo
immediate
Renuncia
No requerida

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.

Resumen

El doble derecho de sol según el artículo 19-3 del Código civil es la regla de nacimiento-nacionalidad más generosa del Código francés y una característica distintiva global de la ley de nacionalidad francesa: un niño nacido en Francia del cual al menos uno de los padres también nació en Francia es francés al nacer, automáticamente y sin ninguna formalidad, declaración o manifestación de voluntad [, ]. La adquisición opera ex tunc: la persona es considerada francesa desde el momento de su nacimiento, no a partir de ningún acto de reconocimiento posterior.

La ruta es atribución (nationalité française d'origine, Capítulo II del Título Ier bis), no adquisición mediante un paso posterior. Esta es la distinción estructural portante de FR-BTH-03 (Art 21-7 jus soli de mayoría, que es una adquisición que cristaliza a los 18 años) y FR-BTH-04 (Art 21-11 declaración anticipada). Dado que el artículo 19-3 confiere la nacionalidad de origen al nacer, el beneficiario ha sido francés toda su vida y no existe una "fecha de adquisición" posterior al nacimiento.

Dos condiciones de elegibilidad acumulativas, leídas estrictamente del texto legal:

  1. El niño nace en Francia (territorio de la República Francesa en la fecha de nacimiento).
  2. Al menos uno de los padres también nace en Francia, donde "nacido en Francia" se evalúa en función de la extensión territorial de Francia en la fecha de nacimiento de ese padre (esto es lo que incluye el corredor de Argelia anterior al 3 de julio de 1962; véanse §5–§6).

Esencialmente, el artículo 19-3 no exige prueba de la nacionalidad actual de los padres. El padre puede ser un ciudadano extranjero, puede haber perdido la nacionalidad francesa o nunca haberla tenido; el único hecho operativo es el lugar de nacimiento del padre dentro del territorio francés en el momento pertinente [; ]. Esto hace que el artículo 19-3 sea evidentemente más ligero que la cadena de filiación jus sanguinis del artículo 18 (FR-DSC-01), que gira en torno a la nacionalidad francesa del padre en lugar del lugar de nacimiento del padre.

Variante monoparental y repudio. Cuando solo uno de los padres nació en Francia, el artículo 19-4 del Código civil otorga al niño una faculté de répudiation: el niño puede rechazar la nacionalidad francesa en el período de 6 meses antes de la mayoría de edad y en el período de 12 meses siguiente. Cuando ambos padres nacieron en Francia, el artículo 19-4 no se aplica y el artículo 19-3 opera sin posibilidad de repudio: el niño con doble doble jus-soli no puede rechazar [; ]. Ésta es una distinción de los practicantes materiales que con frecuencia se pasa por alto.

Base jurídica

Código civil, artículo 19-3: « Est français l'enfant né en France lorsque l'un de ses schools au moins y est lui-même né. »

Fuente de registro: Código civil art. 19-3, LEGIARTI000006419425, última modificación por Ord. 2005-759 del 4 de julio de 2005, versión en vigor desde el 07/01/2006 [ (T1, página del artículo de Légifrance); (T1, sección Légifrance Capítulo II)]. La regla es automática al nacer y no requiere declaración ni manifestación de voluntad.

Escenarios de ejemplo

Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.

  • age 18

    Eligible

    Art 19-3 — father born in France; Art 19-3 applies regardless of father current nationality.

  • age 35

    Eligible

    Art 19-3 applies — both parents born in pre-1962 French Algeria (juridically French). CE Ass. 1990 GISTI confirms.

  • age 25

    Eligible

    FR-OVL-06 DROM-COM uniform; Guadeloupe + Martinique both French territory.

  • age 30

    Eligible

    Art 19-3 via father pre-independence Algerian birth (before 1962-07-05); only one qualifying parent needed.

  • age 30

    ELIGIBLE VIA TRANSITIONAL REMEDIATION

    Art 19-3 retained throughout Pasqua period; Loi 98-170 Art 50 transitional rules support retroactive recognition.

Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-31.

Sigue los cambios en esta vía

Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a France: sin spam.