Adoption-based acquisition (full adoption by SI citizen parents)

SI-DSC-004 Adquisición basada en adopción (popolna posvojitev). Cubo DSC. Ruta ESTÁNDAR. Disposición operativa Artículo 7 ZDRS anclada en los pines del estatuto matriz. Derecho de familia vía Druzinski zakonik DZ-1 (Ur.l. RS 15/2017 entrada 729). Autoridad de decreto de adopción Center za socialno delo. El artículo 7 ZDRS opera ex lege cuando se cumplen tres condiciones constitutivas: adopción + al menos un ciudadano SI + equivalencia de derecho extranjero.

Artículo 7 ZDRS tres condiciones constitutivas: (1) Decreto de adopción (CSD nacional esloveno o extranjero apostillado por La Haya según el Convenio de Adopción de La Haya de 1993); (2) Al menos un padre adoptivo ciudadano de SI al momento de la adopción; (3) Prueba de equivalencia de derecho extranjero (popolna posvojitev = adopción total y transferencia completa del derecho de familia). Fecha de vigencia = fecha de adopción-decreto-finalidad (retroactiva a la verificación MNZ).

| 5.2 Etapa de armado de documentos | Padres adoptivos / DKP / sodni tolmač | Apostilla (Convenio de La Haya sobre Apostilla de 1961) sobre decretos extranjeros; traducción certificada al esloveno por sodni tolmač; carta de opinión jurídica extranjera en la que se impugna la equivalencia del artículo 7; Convenio de La Haya sobre Adopción Certificado del artículo 23, cuando corresponda | Marco general de recopilación de documentos análogo a SI-DSC-001 §5.1 (ver para la plantilla de cadena documental de solicitantes de la diáspora) |

| 5.4 Verificación MNZ | MNZ Oddelek za državljanstva | Verificación de tres…

Zakon o državljanstvu Republike Slovenije (ZDRS), lista Uradni RS 1/1991-I de 1991-06-25 (entrada 8); texto consolidado ZDRS-UPB2 Lista Uradni RS 24/2007 del 20 de marzo de 2007 (entrada 1211); enmienda sustantiva más reciente ZDRS-E Uradni list RS 40/2017 de 2017-07-21 (entrada de 2003), čistopis aplicable desde 2017-07-22 según. [PINS: ** / / **]

El artículo 7 de la ZDRS es la disposición operativa para la presente ruta. Su redacción central (čistopis ZDRS-UPB2 consolidada):

"Pod pogoji, določenimi v 4., 5. in 6. členu tega zakona, pridobi s posvojitvijo državljanstvo Republike Slovenije tudi posvojenec — tujec, če je vsaj eden od posvojiteljev državljan Republike Slovenije in če se po predpisih države, katere državljan je posvojenec, s posvojitvijo vzpostavi med posvojiteljem in posvojencem enako razmerje, kot je razmerje med starši in otroki (v nadaljnjem besedilu: popolna posvojitev)."

[Paráfrasis cercana en inglés: "Bajo las condiciones especificadas en los artículos 4, 5 y 6 de esta Ley, un adoptado extranjero también adquiere la ciudadanía de la República de Eslovenia mediante la adopción,…

| 1 | | Artículo 10 de la ZDRS: naturalización ordinaria 10 condiciones acumulativas (que funcionan aquí como contexto referencial para el marco de condiciones del artículo 7; la disposición operativa es el propio artículo 7 de la ZDRS, procedente de los pines del estatuto principal de la ZDRS) | Artículo del estatuto | W4-W6; en vigor el 25 de junio de 1991; čistopis consolidados del 22/07/2017 según ZDRS-E | | 2 | | Artículo 28 de la ZDRS: disposiciones especiales para menores/adquisición de dependientes/patria potestad (puente concomitante menor-derivado; complementario del artículo 7 cuando la condición de ciudadano adoptante SI surge después de la adopción) | Artículo del estatuto | W4-W6; original derogado por la Corte Constitucional U-I-98/91-21 de 24-12-1992; El texto actual es un sustituto posterior a 1992 |

| 4 | | Texto consolidado ZDRS-UPB2 (lista Uradni RS 24/2007 entrada 1211) — čistopis consolidados operativos que contienen el artículo 28 sustituto posterior a 1992 y el artículo 7 consolidado | Estatuto consolidado | W6; čistopis aplicable a partir del 22/07/2017 según ZDRS-E | | 5 | | Artículo 4 de la ZDRS — Adquisición por descendencia (jus sanguinis) — Comparador y paralelo ex tunc | Artículo del estatuto | W4-W6 | | 6 | | ZDRS-E (lista Uradni RS 40/2017, entrada de 2003 del 21 de julio de 2017): última enmienda sustancial de la ZDRS según | Estatuto de enmienda | W6; vigente 2017-07-22 | | 7 | | Varuh človekovih pravic 30.º informe anual para 2024 — Documentación del Defensor del Pueblo sobre retrasos sistémicos en los procedimientos administrativos, incl.…