Extraordinary naturalisation — national interest (Article 13 ZDRS)

SI-NAT-002 Naturalización extraordinaria de interés nacional (Artículo 13 ZDRS). NAT del cubo. Ruta ESTÁNDAR. Anclaje primario (según - corregido de la falta de correspondencia del manifiesto Artículo 14). Discrecional: solicitante de mérito científico, económico, cultural, deportivo o nacional. Mínimo 1 año de residencia SI continua + estatus de extranjero regulado. Activador de adquisición de derechos: FECHA DE SERVICIO DE DECISIÓN (datum vrocitve odlocbe): distinto del activador de fecha de juramento SI-NAT-001.

Artículo 13 ZDRS condiciones acumulativas: (1) Mérito científico/económico/cultural/deportivo/nacional per Uredba o merilih za nacionalni interes (Ur.l. RS 41/2007 ); (2) Residencia SI continua mínima de 1 año + estatus de extranjero regulado; (3) Condiciones (1, 4, 6, 8, 9, 10) del Artículo 10(1) ZDRS únicamente (SIN requisito de idioma en el Artículo 10(1)(5); NO liberación de ciudadanía anterior en el Artículo 10(1)(2)); (4) Investigación previa mediante opinión de Vlada RS + recomendación de MNZ. Procedimiento discrecional con dictamen de interés nacional a nivel de Vlada.

El procedimiento del artículo 13 es de dos etapas:

| Etapa | Órgano decisorio | Salida | | 1. Evaluación sustantiva | MNZ (Sektor za državljanstva) — examen administrativo del fondo respecto del artículo 10, apartado 1, punto 4, punto 6, punto 8, punto 9, punto 10, + criterios Uredba 41/2007 | Archivo de recomendación de MNZ al gobierno | | 2. Determinación del interés nacional + aceptación final | Vlada RS (Gobierno de la República de Eslovenia) — decisión colegiada | Gobierno odločba (decisión); notificado al solicitante; adquisición de derechos sobre el servicio (según §3) |

Esto es estructuralmente distinto del Artículo 10, donde MNZ es la única autoridad de decisión y produce una única decisión notificada por MNZ condicionada a la asistencia posterior a la ceremonia de juramento.

El tomador de decisiones a nivel gubernamental es..

El artículo 13 del Zakon o državljanstvu Republike Slovenije (ZDRS-UPB2, Uradni list RS 24/2007, SOP 2007-01-1211; čistopis del 2017-07-22 según ZDRS-E Ur.l. RS 40/2017) establece la base legal para lo que es operativamente denominado "izredna naturalizacija" (naturalización extraordinaria) o "naturalizacija v nacionalnem interesu" (naturalización por interés nacional).

El artículo 13 autoriza al Gobierno de la República de Eslovenia (Vlada RS), previa solicitud, a aceptar a un adulto en la ciudadanía eslovena sin el requisito de residencia ordinaria de 10 años del artículo 10(1)(3) cuando hay un nacional beneficiar a Eslovenia en dicha aceptación, por motivos científicos, económicos, culturales, deportivos, nacionales o similares (znanstveni, gospodarski, kulturni, športni, narodni ali podobni razlogi).

Las condiciones legales acumulativas para el artículo 13 son:

1. Al menos 1 año de vida continua real (dejansko življenje) en Eslovenia con estatus de extranjero regulado (urejen status tujca) — sustancialmente más corto que la residencia de 10 años prevista en el artículo 10.
2. Referencia cruzada acumulativa a Artículo 10(1) condiciones 4, 6, 8, 9, 10 ( enumera expresamente las condiciones de referencia cruzada):

• (4) medios de subsistencia garantizados (la condición zagotovljen vir preživljanja);
• (6) umbral de antecedentes penales limpios: no hay pena de prisión incondicional de más de 3 meses, sin sentencia suspendida con libertad condicional superior a 1 año;
• (8) la aceptación no amenaza el orden público, la seguridad o la defensa del Estado;
• (9) obligaciones tributarias liquidadas (poravnane davčne obveznosti);
• (10) juramento de respeto al orden constitucional libre y democrático…

| 1 | | Artículo 13 ZDRS (Ur.l. RS 24/2007; čistopis 2017-07-22 según ZDRS-E Ur.l. RS 40/2017) | Ancla estatutaria principal: el artículo 13 establece textualmente el marco de naturalización extraordinaria, el mínimo de residencia de 1 año y una referencia cruzada a las condiciones del artículo 10(1) (4)(6)(8)(9)(10). | | 2 | | Uredba o merilih za ugotavljanje nacionalnega interesa (Ur.l. RS 41/2007, entrada 2223, 2007-05-11; modificada Ur.l. RS 45/2010, 2010-06-04) | Reglamento operativo que define el "interés nacional" con la regla no instrumental, el subpilar organizativo de la diáspora de cinco años y el marco probatorio de recomendación ministerial. | | 3 | | Uredba o merilih in okoliščinah (Ur.l. RS 45/2007, 2007-05-22) | Criterios generales de naturalización con referencias cruzadas que informan las condiciones del artículo 10(1)(4)(6)(8)(9)(10) del artículo 13. | | 4 | ** / ** | Pravilnik o postopku in načinu slovesnega dejaja podaje prisege (Ur.l. RS 34/2007 No 2290, 2007-06-15) | Contraste adquisición-gatillo: regula el artículo 10 ceremonia de juramento; no dice nada sobre el artículo 13, lo que confirma la regla de adquisición de derechos por exclusión del servicio de decisiones del gobierno. | | 5 | | Artículo 10 ZDRS (naturalización regular, 10 condiciones acumulativas) | Fuente de las condiciones de referencia cruzada (4)(6)(8)(9)(10) importadas al artículo 13 mediante la enumeración del artículo 13; también contraste principal para la distinción SI-NAT-001. | | 6 | | Vrhovno sodišče X Ips 41/2021 (2021-10-25) | Interpretación principal del artículo 10, apartado 1, apartado 4, "fondos suficientes": doctrina Vermögenslage; se aplica a los solicitantes del Artículo 13 mediante referencia cruzada. | | 7 | | Vrhovno sodišče X Ips 37/2022…