Passport Path
Restoration

Article 40 ZDRS transitional 1991-1995 (Yugoslav-citizen residents)

Ciudadanía en Eslovenia

Elegibilidad
Prehodno določilo 40. člena ZDRS — državljani SFRJ s prebivanjem v RS / Article 40 ZDRS transitional 1991-1995 (Yugoslav-citizen residents)
Renuncia
No requerida

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la versión autorizada.

Quién califica

Artículo 40 ZDRS ventana original (1991-06-25 a 1991-12-25) + Artículo 12(3) restauración: (1) Ex ciudadano de SI que perdió la ciudadanía por liberación/renuncia/retirada; (2) residencia SI continua de 6 meses después del regreso; (3) No hay amenaza para el orden público, la seguridad o la defensa (análogo al artículo 10, apartado 1, punto 8, pero posterior a la U-I-89/99, más estricto que el artículo transitorio 40, apartado 3); (4) Documentación del estado de ciudadanía anterior del SI. Para ciudadanos residentes en la República Federativa Socialista de Yugoslavia anteriores a 1991-12-25: se requiere la solicitud original del Artículo 40 + completada antes de la fecha límite (o invocada bajo la reparación ZUSDDD-B 2010 IZBRISANI para aquellos eliminados administrativamente el 26 de febrero de 1992).

Cómo solicitar

  • Formulario: Declaración/solicitud ante el Ministerio del Interior (Ministrstvo za notranje zadeve / MNZ), presentada en la upravna enota (unidad administrativa) de residencia registrada o directamente ante MNZ.
  • Evidencia requerida: Prueba de ciudadanía anterior de la SFRY-otra república; prueba de residencia permanente registrada al 1990-12-23; prueba de residencia real en SI en el momento de la solicitud. Sin prueba de idioma, sin prueba de integración, sin liberación de ciudadanía anterior, sin prueba de sustento, sin juramento de lealtad (estos requisitos distinguen el artículo 40 del artículo 10 sobre la naturalización ordinaria según la ZDRS).
  • Autoridad de decisión: MNZ Sektor za upravne notranje zadeve / Oddelek za državljanstva (decisión administrativa); ruta de apelación a través de Upravno sodišče RS (Tribunal Administrativo) en primera instancia, luego Vrhovno sodišče RS, y demanda constitucional ante Ustavno sodišče.
  • Fecha de adquisición: La ciudadanía se adquiere tras la emisión de una decisión positiva de MNZ (un modelo de adquisición de decisiones, distinto del artículo 10..

Escenarios de ejemplo

Los escenarios de ejemplo se muestran en inglés.

  • Article 40 Late Applicant · age 60

    Conditional eligibility for SI-RST-001 via ZUSDDD-B 2010 IZBRISANI redress

    Article 40 ZDRS original window closed 1991-12-25. Missed-deadline cohort eligible via ZUSDDD-B 2010 IZBRISANI redress pathway OR Article 12(3) restoration if subsequently held SI citizenship.

Resumen informativo recopilado a partir de fuentes legales primarias: no es asesoramiento jurídico. La ley de ciudadanía cambia; verifica con la autoridad competente antes de actuar. Verificado por última vez el 2026-05-15.

Sigue los cambios en esta vía

Las reglas de descendencia y naturalización cambian. Te enviaremos un email en lenguaje claro cuando se actualice algo que afecte a Slovenia: sin spam.