החזרת אזרחות (Grazinimas) - שחזור אזרחות ליטאית בבעלות אישית, שאבדה לאחר 1990
אזרחות בליטא
- זכאות
- שיקום (grazinimas) לפי סעיף 21 לחוק XI-1196 (מהדורת 2024-01-01) הוא המכון שבאמצעותו אדם שהחזיק בעצמו ואחר כך איבד אזרחות ליטאית יכול להחזיר אותה - לרוב ליטאי לאחר 1990, שאיבד אזרחות מרצון (42) או אזרח זר (26) מרצון. השחזור הוא חד פעמי (סעיף 21(1)); אדם שקיבל אזרחות באופן חריג (סעיף 20) ולאחר מכן איבד אותה, ייתכן שלא תחזיר אותה (סעיף 21(1) המשפט השלישי). הוא מחליט על ידי נשיא הרפובליקה בצו (סעיף 30(1) נקודה 4), על פי הצעת ועדת אזרחות (סעיף 31), כאשר הבקשה מוגשת לנשיא באמצעות ערוצי סעיף 37(2) ונבדקת לפי נוהל סעיף 42; מחלקת ההגירה בוחנת ומעבירה מסקנה לנציבות האזרחות. שבועת הנאמנות נדרשת (סעיף 23(1)). למסלול יש שלושה סניפים סטטוטוריים: (i) ענף ה-NATURALIZATION (סעיף 21(2)) עבור אנשים שהתאזרחו ואיבדו אזרחות - חמישה תנאים מצטברים, כולל חמש שנים של מגורים קבועים חוקיים בליטא; (ii) ענף UNDER-18/נגזרת (סעיף 21(3)); וכן (iii) הענף BY-BIRTH / הוחזר / פשוט (סעיף 21(4)) עבור אנשים שאזרחותם האבודה נרכשה בלידה, הוחזרה (atkurimas), או ניתנה בהליך הפשוט - הוחזר בהוכחה של אי אזרחות זרה, אלא אם כן חלה עילה כפולה של סעיף 7(1)-(4). מסלול זה נבדל מ-LT-RIN-01 (החזרה ל-Art 9/atkurimas: שורש לפני 1940, שר, ללא שבועה, ללא מגורים/בחינה) ומ-Art 7 שימור (LT-DUL-01). FATAL v1 mis-merge (WL-01: 'atkurimas'/Art 30/2002-numbering) תוקן ב-v5.
- לוח זמנים
- 4-8 months
- ויתור על אזרחות
- לא נדרש
דף זה תורגם אוטומטית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
סקירה כללית
LT-RST-01 מכסה החזרת אזרחות (Grazinimas) - שחזור אזרחות ליטאית בשליטה אישית, לאחר 1990 שאבדה לפי סעיף 21 לחוק XI-1196 (מהדורת 2024-01-01), נוהל סעיף 42. FATAL v1 re-anchor (WL-01): v1 נתן כותרת שגויה למסלול זה 'Restoration after Voluntary Renunciation (Atkurimas)' ועיגנו אותו ל '2010 Act Article 30' בשנת 2002 - מספור בחוק. מתוקן: המכון המבצעי הוא RESTORATION (grazinimas, סעיף 21, נוהל סעיף 42, נשיא בצו, הצעת ועדת אזרחות, OATH נדרש), נבדל מ-REINSTATEMENT (atkurimas, סעיף 9, שר, ללא שבועה, שורש לפני 1940 - מסלול LT-RIN-01). LT-RST-01 הוא המכון שבאמצעותו אדם שהחזיק בעצמו ואחר כך איבד אזרחות ליטאית עשוי להחזירה - לרוב אזרח ליטאי לאחר 1990, שאיבד אזרחות על ידי רכישת אזרחות זרה מרצונו (סעיף 24(2)/סעיף 26). השחזור הוא חד פעמי (סעיף 21(1)); אנשים שקיבלו אזרחות באופן חריג (סעיף 20) ואחר כך איבדו אותה לא יכולים להחזירה (סעיף 21(1) משפט שלישי). הוחלט על ידי נשיא הרפובליקה בצו (סעיף 30(1) נקודה 4) על הצעת ועדת אזרחות (סעיף 31); נדרשת שבועת אמונים (סעיף 23(1)). שלושה ענפים סטטוטוריים: סעיף 21(2) ענף התאזרחות (5 שנות מגורים קבועים חוקיים + 4 תנאים נוספים); סעיף 21(3) מתחת לגיל 18/ענף נגזר; סעיף 21(4) מלידה/סניף מחודש/פשוט (כפול רק באמצעות סעיף 7(1)-(4)). החל מיום 2026-05-31. [, ]
מי זכאי
קריטריונים לזכאות עבור LT-RST-01 (שחזור): GATEWAY (סעיף 21(1)): על המבקש להיות בעל אזרחות ליטאית ואיבד אותו באופן אישי. השחזור זמין פעם אחת בלבד (סעיף 21(1) המשפט השני). אדם שקיבל אזרחות באופן חריג (סעיף 20) שאיבד אותה אז, מנוע משיקום (סעיף 21(1) משפט שלישי). BRANCH 2 - NATURALIZATION BRANCH (סעיף 21(2)): מי שקיבל אזרחות באמצעות NATURLIZATION (סעיף 18) ואיבד אותה, ניתן להחזירו אם עומדים בחמישה תנאים מצטברים: (1) לא אזרח של מדינה אחרת, או מביע בכתב את הרצון לוותר על האזרחות האחרת לאחר ההחזרה; (2) מחזיק בזכות תושבות קבע בליטא בעת הגשת הבקשה והחלטת השיקום; (3) היה תושב קבע בליטא בחמש (5) השנים האחרונות; (4) יש אמצעי קיום משפטיים; (5) אין נסיבות סעיף 22. BRANCH 3 - UNDER-18/DRIVATIVA BRANCH (סעיף 21(3)): מחיל את אותם חמישה תנאים כמו סעיף 21(2) על אדם שרכש אזרחות ליטאית לפני גיל 18, משום ששני ההורים או אחד ההורים רכשו אותה באמצעות התאזרחות, ומי שאיבד אותה. BRANCH 4 — BY-BIRTH/REINSTATED/SIMPLIFIED BRANCH (סעיף 21(4)): אדם שאזרחותו שאבדה נרכשה מלידה, הוחזרה (atkurimas), או ניתנה במסגרת ההליך הפשוט - שוחזר אם לא אזרח של מדינה אחרת, אלא אם כן חל עילה של סעיף 7(1) כפול. חלון מעבר (פג תוקף): לאנשים בעלי זכות כפולה של סעיף 7 שאיבדו אזרחות לפני 2011-04-01 היה עד 2014-04-01 לערך כדי להגיש בקשה לפי סעיף 21/סעיף 42. [, ]
דרישות
דרישות עבור LT-RST-01 (שיקום): ענף טבע (סעיף 21(2)) - הכבד ביותר: (1) לא אזרח של מדינה אחרת, או התחייבות בכתב לוותר לאחר שיקום; (2) זכות לישיבת קבע בליטא בעת הבקשה וההחלטה; (3) מגורים קבועים חוקיים של 5 שנים בליטא; (4) אמצעי קיום חוקיים; (5) אין נסיבות סעיף 22. BY-BIRTH/REINSTATED/SIMPLIFIED BRANCH (סעיף 21(4)) - מצית: הוכחה לאי היותו אזרח של מדינה אחרת (או סעיף 7(1)-(4) עילה כפולה לשמירה כפולה). UNDER-18/DIVATIVE BRANCH (סעיף 21(3)): אותם חמישה תנאים כמו סעיף 21(2). לכל הסניפים: הוכחה לאחזקה אישית קודמת ואובדן אזרחות ליטאית (למשל דרכון ליטאי קודם, רישום גזירת האובדן). עבור קבוצת המשנה לשמירה כפולה של סעיף 21(4): מסמכים המוכיחים עילה של סעיף 7(1)-(4) (למשל. לפני 11-מרס-1990 ראיות גלות/טיסות + שרשרת ירידה). מסמכים לפי סעיף 42(2): תעודת זהות אישית; מסמך זכות תושבות קבע (ענף סעיף 21(2)); מסמך תושבות קבע לחמש שנים (ענף סעיף 21(2)); מסמכי קיום (ענף סעיף 21(2)); מסמך שינוי שם; מסמך המוכיח אי אזרחות זרה או התחייבות לוויתור בכתב. מסמכים מצורפים בשפה זרה חייבים להיות בליטאית או מלווים בתרגום ליטאי מוסמך; מסמכי מקור פיזיים למחלקת ההגירה תוך 4 חודשים מהגשת MIGRIS. [, ]
מסמכים
מסמכים עבור LT-RST-01 (שיקום, סעיף 42(2)): בקשה להשבת אזרחות, הוגשה לנשיא באמצעות ערוצי סעיף 37(2) (יחידה טריטוריאלית של מחלקת ההגירה, או נציגות דיפלומטית/פוסט קונסולרי בחו"ל), המוגשת באמצעות הפורטל האלקטרוני MIGRIS. תעודת זהות אישית. מסמך המאשר את הזכות לישיבת קבע בליטא בעת הגשת הבקשה (סעיף 42(2) נקודה 2) - לענף ההתאזרחות. מסמך המאשר תושבות קבע חוקית בליטא בחמש השנים האחרונות (סעיף 42(2) נקודה 3) - לענף ההתאזרחות. מסמכים המאשרים אמצעי קיום חוקיים (סעיף 42(2) נקודה 4) - לענף ההתאזרחות. מסמך המעיד על כל שינוי של שם/שם משפחה לאחר אובדן אזרחות ליטאית (סעיף 42(2) נקודה 5). מסמך המוכיח שהמבקש אינו אזרח של מדינה אחרת; או, כאשר המבקש מחזיק באזרחות זרה, הצהרה בכתב המתחייבת לוותר עליה לאחר השחזור (סעיף 42(2) נקודה 6). הוכחה של החזקה קודמת ואובדן אזרחות ליטאית (למשל הדרכון הליטאי הקודם; גזירת האובדן או רישום החלטת אובדן). עבור קבוצת המשנה לשמירה כפולה של סעיף 21(4): מסמכים המוכיחים עילה של סעיף 7(1)-(4). כל המסמכים בשפה זרה בליטאית או עם תרגום מוסמך לליטאית. מסמכי מקור פיזיים למחלקת ההגירה תוך 4 חודשים מהגשת MIGRIS. [,, ]
כיצד להגיש
הליך LT-RST-01 (מסלול שיקום סעיף 42): שלב 1 - האדם קובע כי הוא החזיק ואיבד באופן אישי אזרחות ליטאית ומזהה את ענף סעיף 21 הרלוונטי (סעיף התאזרחות 21(2); מתחת לגיל 18/נגזרת סעיף 21(3); לידת לידה/חזרה/סעיף 21(4) מפושט). שלב 2 - בקשה לשיקום הוגשה ל-PRESIDENT באמצעות ערוצי סעיף 37(2) (יחידה טריטוריאלית של מחלקת ההגירה, או עמדה דיפלומטית/קונסולרית בחו"ל), המוגשת באמצעות MIGRIS (סעיף 42(1); סעיף 33). שלב 3 - מחלקת ההגירה בוחנת את הבקשה (עד כ-3 חודשים לכל migration.lt) ומעבירה את סיומו לנציבות האזרחות. שלב 4 - ועדת האזרחות (Pilietybes reikalu komisija) בוחנת את הבקשה מראש ומגישה הצעה (לא מחייבת) לנשיא; על סירוב הוא מודיע למבקש בכתב עם נימוקים (סעיף 31). שלב 5 - נשיא הרפובליקה מחליט; על החלטה חיובית מוציא הנשיא צו להשבת אזרחות (סעיף 30(1) נקודה 4, סעיף 30(2)); שר הפנים חותם יחד. שלב 6 - המבקש נשבע את שבועת הנאמנות (סעיף 23(1)); מועד אחרון 6 חודשים (אזרחות חסרת אזרחות/אחרת מסתיימת אוטומטית) או שנתיים (התחייבות לוויתור בכתב) ממועד כניסת הצו לתוקף (סעיף 23(4)). האזרחות נכנסת לתוקף עם נטילת השבועה; מסמכים המאשרים את נושא האזרחות לאחר מכן. שלב 7 - כאשר המבקש התחייב בכתב לוותר על אזרחות זרה, יש להגיש הוכחה לאובדן בתוך המועד האחרון של סעיף 23(13)/(14) (שנה + הארכה של עד שנה); כישלון גורם לאובדן לפי סעיף 24(9). שלב 8 - אין להגיש בקשה חוזרת לאחר סירוב מוקדם יותר משנה, אלא בנימוקים/מסמכים חדשים (סעיף 37(3)). [,, ]
לוח זמנים
TIMELINE for LT-RST-01: Migration Department review: up to 3 months (the Migration Department examines the restoration application, then transfers its conclusion to the Citizenship Commission). Citizenship Commission: preliminary examination, proposal to the President (statutory deadline for citizenship matters: no later than 6 months; Art 31). Decree and oath: Presidential decree on restoration + oath of allegiance (Art 23). End-to-end indicative: up to approximately 12 months total (document submission -> Presidential decree -> oath), per the Migration Department restoration page (migration.lt); varies with case complexity and documentary completeness. As of 2026-05-31; indicative administrative figures from migration.lt — re-verify against the current Migration Department schedule before reliance. COST: State fee (valstybes rinkliava) for a restoration (grazinimas, Art 21) application: EUR 120.00 — the flat grant-route fee, same as naturalisation/marriage/reinstatement/simplified/exception. RESOLVED 2026-05-31 against the official Migration Department fee table 'New Fees of the Migration Department as of 28 July 2023' (T1; Gov Res Nr. 597/2023, in force 2023-07-28). NOTE: EUR 60.00 is the RENUNCIATION fee — do NOT confuse with restoration. Statutory hook Art 37(5). [, DELTA-FEE-001] Distinction from reinstatement: the restoration track (up to 12 months; Presidential decree; Citizenship Commission; oath) is significantly longer and more complex than the reinstatement track (up to 6 months statutory; Ministerial decision; no oath).
בסיס משפטי
Primary article: Law No. XI-1196 (2024-01-01 consolidated edition), Article 21 (Restoration of Citizenship / Lietuvos Respublikos pilietybes grazinimas). Procedure article: Art 42 (Applications for the Restoration of Citizenship) — application submitted to the President through the Art 37(2) channels. Decision power: Art 30(1) point 4 (President restores citizenship, by decree per Art 30(2)); Minister of the Interior co-signs the decree. Commission role: Art 31 (Citizenship Commission preliminarily examines and proposes to the President; proposal is non-binding). Oath: Art 23(1) — oath required for restoration (grazinimas); deadlines Art 23(4) (6 months stateless/auto-lapse; 2 years written-renunciation undertaking). Bars: Art 22 disqualification circumstances. Constitutional anchor: Constitution Art 84 point 21 (President grants/restores citizenship); Art 12(2) single-nationality default. Amendment: Art 21 amended by XIV-64 (2020-12-10, in force 2021-01-01); Art 42 likewise amended. Note: the EN render (TAIS.395555) titles Art 21 'Restoration'; the NATLEX EN PDF renders it as 'Return of citizenship' — same institute (grazinimas). DISTINCTION FROM LT-RIN-01: restoration (grazinimas) is a DISCRETIONARY PRESIDENTIAL GRANT for persons who PERSONALLY HELD AND LOST citizenship; reinstatement (atkurimas) is a NON-DISCRETIONARY MINISTERIAL RIGHT for persons whose pre-1940 ancestry entitles them to reinstate. Lithuania NON-party to ECN (CETS 166), ETS 043, CETS 200. EU overlay (comparison-only): Rottmann C-135/08 and Tjebbes C-221/17 bear on the PRIOR LOSS that restoration reverses, not on the grant. [, ]
תרחישים לדוגמה
התרחישים לדוגמה מוצגים באנגלית.
Tomas
ELIGIBLE to apply for restoration (grazinimas), but dual citizenship NOT available absent an Art 7(1)-(4) ground. His lost citizenship was acquired BY BIRTH, so Art 21(4) governs: restoration is available only if he is not a citizen of another state, UNLESS an Art 7(1)-(4) ground applies. He has no pre-11-March-1990 exile/flight ancestor in this persona; he must renounce US citizenship (written undertaking). Decision by the President by decree on Citizenship Commission proposal (Art 42, Art 30(1)(4), Art 31); OATH required (Art 23(1)).
If he undertakes to renounce, oath within 2 years and renunciation proof within Art 23(13)/(14) (1y + up to 1y) or Art 24(9) loss bites.
Olena
ELIGIBLE under Art 21(2) provided all five conditions are met; single nationality required (no Art 7 ground for a non-descent naturalised person). Because her lost citizenship was acquired through NATURALISATION, Art 21(2) governs: (1) not a citizen of another state or written renunciation undertaking; (2) permanent-residence right; (3) 5 years' legal permanent residence; (4) lawful subsistence; (5) no Art 22 bar.
President decree on Commission proposal; oath required (Art 23).
Exception-grantee who lost citizenship
NOT ELIGIBLE for restoration. Art 21(1) third sentence expressly bars restoration for a person who was granted citizenship BY WAY OF EXCEPTION (Art 20) and then lost it. Any future recovery would require a fresh Art 20 exception grant by the President (discretionary), not restoration under Art 21.
This persona also illustrates the LT-LOS-01 overlap: Art-20 exception-granted dual nationals are the only cohort exposed to Art 24(10) national-security deprivation.
Daniela
ELIGIBLE for restoration WITH dual retention, because the Art 7 dual ground applies. Her lost citizenship had been acquired by REINSTATEMENT (atkurimas), so Art 21(4) governs. The grandfather's pre-11-March-1990 EXILE founds the Art 7(2) ground, with Daniela qualifying as a descendant under Art 7(4). She may therefore have citizenship restored while retaining Argentine citizenship.
NOTE: had the ancestor instead DEPARTED FOR Soviet territory AFTER 15 June 1940, the Art 2(3) USSR carve-out would defeat the 'fled' (Art 7(3)) ground — exile under Art 7(2) is treated separately.
Once-only bar applicant
NOT ELIGIBLE — restoration is available ONCE only. Art 21(1) second sentence: a person who has lost Lithuanian citizenship may have it restored only ONCE. Having already used restoration in 2010, he cannot use it again. Any future recovery would have to proceed via a different institute if available.
Flag for legal review on whether a prior atkurimas vs grazinimas distinction affects the once-only counting.
Very-serious-crime restoration bar
NOT ELIGIBLE — Art 22 bar applies. Art 21(2) point 5 disqualifies an applicant where Art 22 circumstances exist. Art 22(3) covers prior imprisonment abroad for a deliberate crime deemed very serious under Lithuanian law REGARDLESS of expungement.
The Citizenship Commission addresses the State Security Department/relevant institutions to verify Art 22 circumstances; on a finding, restoration is refused and the applicant is notified in writing with reasons (Art 31).
סיכום אינפורמטיבי שנערך ממקורות משפטיים ראשוניים — אינו ייעוץ משפטי. חוקי אזרחות משתנים; אמתו מול הרשות המוסמכת לפני שתפעלו. אומת לאחרונה ב-2026-06-01.
עקבו אחר שינויים במסלול זה
כללי מוצא והתאזרחות משתנים. נשלח לכם אימייל בשפה פשוטה כשמשהו שמשפיע על Lithuania מתעדכן — ללא ספאם.