Born-in-SI continuous-residence naturalisation (Article 12 ZDRS)

SI-NAT-005 התאזרחות של אדם מבוגר שנולד בסלובניה המתגורר ברציפות מאז הלידה (סעיף 12 סעיף 5 ZDRS). מסלול דלי NAT ​​STANDARD. עוגן ראשי סעיף 5 (peti odstavek לכל אימות ראשוני בכתובת pisrs.si + zakonodaja.com). מוצא התאזרחות תפעולי לדיירים ותיקים ילידי SI שנכשלו ב-jus sanguinis בלידה. סמוך מבנית לאשכול IZBRISANI (ילדים שנולדו ב-SI להורים שנמחקו) והפחתת חוסר אזרחות סעיפים 8/9.

• הבקשה (vloga za sprejem v državljanstvo na podlagi 12. člena ZDRS, peti odstavek) מוגשת בכל upravna enota בסלובניה. בהתאם לכלל הסמכות-הדיונית, ה-upravna enota של מקום מגורים רשום מנהל את התיק, אבל כל upravna enota מקבל את הבקשה.
• דרישות תיעודיות (מאוחדות מ- יישום רגולציה + פרקטיקה מנהלית עבור תנאי סעיף 10(1) המוצלבים):
• תעודת לידה הקובעת לידה בטריטוריה של SI (רשימת rojstni, שהונפקה על ידי upravna enota של יישוב לידה);
• עדות מגורים מתמשכת מלידה - שרשרת תיעודית הכוללת:
• רישומי רישום אזרחי (Centralni register prebivalstva / רשומות CRP);
• היסטוריית היתרי מגורים תחת ZTuj-2 (כאשר רלוונטי);
• רישומי רישום לבתי ספר (מוסדות יסודיים, תיכוניים, שלישוניים בסלובניה);
• רישומי ההרשמה למערכת הבריאות (ZZZS, Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije);
• רישומי תעסוקה (אם רלוונטי, לאחר רוב);
• היסטוריית בעלות/חכירה בנכס;
• תיעוד מגורים משפחתי (מגורי SI של הורים/אחים/בת הזוג);
• תעודות רישום פלילי לפי סעיף 10(1)(6) - שתי אישורים נפרדים: (א) ראיות potrdilo iz kazenske ממשרד המשפטים (רישום פלילי סלובני); (ב) potrdilo da oseba ni v kazenskem postopku מן המוסמכים okrajno/okrožno sodišče לפי סעיף 143a ZKP. עבור מועמדי SI-NAT-005 - ילידי SI ותושב כל החיים - אין צורך ברישומים פליליים של מדינה זרה בדרך כלל (ללא מגורים קודמים במדינה של הורים זרים);
• אישור אישור מס לפי סעיף 10(1)(9) - שהונפקה על ידי FURS (מינהל פיננסי..

Zakon o državljanstvu Republike Slovenije (ZDRS), סעיף 12, פסקה 5 (peti odstavek), בטקסט המאוחד ZDRS-UPB2 (רשימה Uradni RS 24/2007, ערך 1211, עמ' 29207, ס"מ 29207-0107, עוד ועוד), מאת ZDRS-E (רשימת Uradni RS 40/2017, ערך 2003, החל מ-2017-07-22) [, ].

הנוסח הסטטוטורי האופרטיבי קורא (מילה במילה, לפי אימות ראשוני בכתובת pisrs.si):

"Pristojni organ lahko, če je to v skladu z nacionalnim interesom, po prostem preudarku sprejme v državljanstvo Republike Slovenije polnoletno osebo, rojeno na območju Republike Slovenije, če dejansko živi v Sloveniji od rojstva dalje in če izpolnjuje pogoje iz 6., 7., 8., 9. in 10. točke prvega odstavka 10. člena tega zakona."

עיבוד באנגלית עובד:

"The competent authority may, if this is in accordance with the national interest, at its own discretion accept into the citizenship of the Republic of Slovenia an adult person born on the territory of the Republic of Slovenia, if the person actually lives in Slovenia from birth onwards and meets the conditions under points 6, 7, 8, 9, and 10 of the first paragraph of Article 10 of this Act."

המחוקק קבע בנוסף, בסעיף 6 של סעיף 12 מיד לאחר מכן, הנחיית מסגרת שיקול דעת מפורשת:

"Pri odločanju na podlagi prejšnjega odstavka lahko pristojni organ upošteva osebne, družinske, gospodarske, socialne in druge vezi, ki vežejo osebo na Republiko Slovenijo, ter posledice, ki bi jih povzročila zavrnitev prošnje za sprejem v državljanstvo Republike Slovenije."

"בהחלטה על סמך הפסקה הקודמת, רשאית הרשות המוסמכת לקחת בחשבון את האישי,..

| 1 | | 12. člen ZDRS — paragraph 5 (born-in-SI continuous-from-birth) + paragraph 6 (interpretive ties-and-consequences directive) | T1 primary statute article | Primary statutory anchor. Master Sources Register canonical mapping enumerates the born-in-SI subsection of Article 12 ZDRS. Primary verification at pisrs.si + zakonodaja.com confirms paragraph 5 is the operative paragraph. | | 2 | | 4. člen ZDRS (Article 4 jus sanguinis baseline) | T1 primary statute article | Article 4 is the jus sanguinis baseline against which Article 12 paragraph 5 operates as residual jus-soli-plus-continuous-presence framework. Defines the negative-space cohort (children of non-SI parents born in SI) that paragraph 5 captures. | | 3 | | 10. člen ZDRS (Article 10 ordinary naturalisation conditions) | T1 primary statute article | Article 12 paragraph 5 cross-references Article 10(1) points 6, 7, 8, 9, 10. Article 10(1)(6) (criminal record), 10(1)(7) (no expulsion), 10(1)(8) (public order), 10(1)(9) (tax), 10(1)(10) (oath) — the five conditions operative for SI-NAT-005. | | 4 | | Uredba o merilih (Ur.l. RS 45/2007) — implementing regulation | T1 implementing regulation | Operationalises the cross-referenced Article 10(1) conditions (6, 7, 8, 9, 10) within the Article 12 paragraph 5 pathway. Continuous-residence assessment criteria + criminal-record verification + oath ceremony arrangements. | | 5 | | Pravilnik o prisegi (Ur.l. RS 53/2007) | T1 implementing regulation | Defines oath ceremony at upravna enota (or diplomatic mission abroad); codifies vesting on oath date for naturalisation under Article 12 paragraph 5…