Family Reunification Directive 2003/86/EC implementation

SI-EU-004 Implementación de la Directiva 2003/86/CE sobre Reagrupación Familiar vía ZTuj-2. Cubo supranacional de la UE. Los artículos 9 a 12 de la Directiva proporcionan un marco de reunión familiar más favorable para los refugiados reconocidos: el artículo 12 no aplica ciertas condiciones de los artículos 7 y 8 durante los primeros tres meses de reconocimiento. Referencias cruzadas SI-NAT-003 naturalización de 5 años para refugiados (vía de solicitante principal) + SI-MAR-001 vía de matrimonio (para familiares de reunión de cónyuge). Opera ARRIBA del marco de naturalización ZDRS.

La Directiva 2003/86/CE del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre el derecho a la reagrupación familiar (DO L 251 de 3.10.2003, p. 12; SI-SRC-C-023) es el instrumento de Derecho secundario de la UE que regula el derecho de los patrocinadores que no son ciudadanos de la UE ("nacionales de terceros países") y que residen legalmente en un Estado miembro a ser acompañados por sus nacionales de terceros países. miembros de la familia, en las condiciones enumeradas por la Directiva. La Directiva opera como el instrumento armonizado de estándares mínimos para la reunificación familiar de nacionales de terceros países con miembros de su familia nacionales de terceros países, distinto de (a) el marco de libre circulación para la reunión familiar de ciudadanos de la UE de la Directiva 2004/38/CE, que se dirige a una cohorte de beneficiarios diferente; b) el marco LTR de la Directiva 2003/109/CE, que funciona como instrumento de adquisición del estatuto de residencia para el patrocinador nacional de un tercer país; y (c) el marco autónomo de derechos derivados del derecho primario de la UE en virtud del artículo 20 del TFUE (línea Zambrano) abordado en SI-EU-002.

Las principales disposiciones sustantivas de la Directiva (verificadas en eur-lex.europa.eu/eli/dir/2003/86/oj) incluyen:

• Artículo 1 (Objetivo): Determina las condiciones para el ejercicio del derecho a la reunificación familiar por parte de nacionales de terceros países que residen legalmente en el territorio de los Estados miembros.
• Artículo 2 (Definiciones): Define (a) "nacional de un tercer país" (cualquier persona que no sea ciudadano de la Unión); b) "refugiado" (cualquier nacional de un tercer país o apátrida que disfrute del estatuto de refugiado en el sentido de la Convención de Ginebra); c) "patrocinador" (un nacional de un tercer país que reside legalmente en un Estado miembro y que solicita o cuyos familiares solicitan la reagrupación familiar para reunirse con él); d) "reunificación familiar" (la entrada…

| 1 | SI-SRC-C-023 | Directiva 2003/86/CE (DO L 251 de 3.10.2003, p. 12) — Directiva sobre reagrupación familiar | T1 supranacional | Instrumento primario de derecho secundario de la UE que establece el marco de reunificación familiar. Artículos 1 (finalidad), 2 (definiciones), 3 (ámbito de aplicación), 4 (miembros de la familia: obligatorio + opcional), 5 (procedimiento), 6 (política pública/seguridad/salud), 7 (condiciones: alojamiento, seguro de enfermedad, recursos, medidas de integración), 8 (período de espera), 9-12 (refugiados: régimen más favorable), 13 (permisos de residencia), 14 (igualdad de acceso al empleo/educación), 15 (residencia autónoma) permiso después de 5 años), 16 (motivos de denegación/retiro), 17 (proporcionalidad). | | 2 | SI-SRC-A-046 | ZTuj-2 Artículos 48 a 55 — Dovoljenja za prebivanje (osnovne kategorije) | Artículos del estatuto primario T1 | Principal ancla legal eslovena para la transposición de la reunión familiar. El texto del Registro Maestro de Fuentes enumera explícitamente la "reunificación familiar" entre las categorías de permisos de residencia establecidas por los artículos 48 a 55. Distingue la residencia temporal (dovoljenje za začasno prebivanje) de la permanente (dovoljenje za stalno prebivanje). Ancla principal manifiesta: sustancialmente correcta según el mapeo canónico del Registro Maestro de Fuentes. | | 3 | SI-SRC-A-044 | Zakon o tujcih (ZTuj-2) — original (lista Uradni RS 50/2011) | Estatuto primario T1 | Implementación del texto base de la Ley de Extranjería que reemplaza a su predecesora ZTuj-1 (Ur.l. RS 61/1999). Notas del registro de fuentes maestras ZTuj-2 implementa la Directiva 2003/109/CE y la Directiva 2004/38/CE; por extensión y referencia cruzada del registro de origen de la Fase 1, ZTuj-2 también implementa la Directiva 2003/86/CE a través de la categoría de permiso de residencia para reunión familiar enumerada en los artículos 48 a 55. Fundacional…