Hungarian-minority bilateral framework — SI-HU 1992 treaty

Действующим двусторонним документом является **Соглашение между Республикой Словения и Венгерской Республикой о гарантиях особых прав. словенского национального меньшинства в Венгерской Республике и Венгерской национальной общины в Республике Словения) (SI-SRC-C-027).

Процессуальная последовательность:

• Подписано в Любляне 6 ноября 1992 г. министрами иностранных дел двух новых независимых государств-преемников (Словения стала независимой 25 июня 1991 г.; Венгрия сохраняла суверенитет после 1989 г.).

• Обмен ратификационными грамотами 29 апреля 1994 г.

• Вступило в силу 29 июня 1994 г. (через 60 дней после обмена документами согласно типичному правилу взаимной ратификации).

• Реализация на венгерской стороне — Акт VI 1996 года, параграф 1, вводящий двусторонние соглашения во внутреннее законодательство Венгрии (проверено на сайте net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=99600006.tv).

Соглашение представляет собой двусторонний межгосударственный договор, связывающий Республику Словению и Венгерскую Республику с точки зрения международного права; обе стороны взяли на себя взаимные позитивные обязательства по защите определенных прав меньшинств в отношении (а) венгерской общины в Словении (автохтонного…

3. SI-SRC-E-003 — дословный текст статьи 64 URS (пункт 5 «согласие-вето»; пункт 4 «зарезервированное место»; пункт 1 оговорка о независимости населения).
4. SI-SRC-E-001 / SI-SRC-A-059 — ЗСНС (Закон о самоуправных народных купностях), Урадный список РС 65/1994. Единственный закон о применении статьи 64 URS. PMSNS / MMÖNK действует в соответствии со статьей 9 ZSNS.
5. SI-SRC-E-004 — дословный текст статьи 65 URS (привязка к архитектурным различиям — цыганская структура отличается от статьи 64; двусторонняя версия не имеет цыганского аналога).
6. SI-SRC-A-061 / SI-SRC-E-008 — ZORSSZNM (Закон о одних республиках Словении с Словенци зунай njenih meja), Урадни список RS 43/2006 NPB1 76/2010. Часть VI Статус…