Двойное право на соль (ст. 19-3)

Double droit du sol в соответствии со статьей 19-3 Гражданского кодекса является наиболее щедрым правилом о гражданстве по рождению во Французском кодексе и глобальной отличительной чертой французского закона о гражданстве: ребенок, родившийся во Франции, у которого по крайней мере один из родителей также родился во Франции, является французом при рождении автоматически и без каких-либо формальностей, заявлений или проявлений добровольности [, ]. Приобретение осуществляется ex tunc — человек считается французом с момента рождения, а не с момента какого-либо последующего признания.

Путь — это атрибуция (nationalité française d'origine, глава II Titre Ier bis), а не приобретение на более позднем этапе. В этом заключается отличие несущей конструкции от FR-BTH-03 (ст. 21-7 jus soli при достижении совершеннолетия, которое является приобретением, которое кристаллизуется в возрасте 18 лет) и FR-BTH-04 (предварительное заявление ст. 21-11). Поскольку статья 19-3 предоставляет гражданство по происхождению при рождении, бенефициар всю свою жизнь был французом, и не существует «даты приобретения» позднее даты рождения.

Два совокупных условия приемлемости, читаемые строго из текста закона:

1. Ребенок родился во Франции (территория Французской Республики на дату рождения).
2. По крайней мере, один из родителей также родился во Франции — где «родившийся во Франции» оценивается в зависимости от территориальной протяженности Франции на дату рождения этого родителя (это то, что подводит нас к Алжирскому коридору до 3 июля 1962 года; см. §5–§6).

Важно отметить, что статья 19-3 не требует подтверждения текущего гражданства родителя. Родитель может быть иностранным гражданином, утратить французское гражданство или никогда не иметь его — единственным действующим фактом является место рождения родителя на территории Франции в соответствующий момент времени [; ]. Это делает статью 19-3 очевидно более легкой, чем цепочка родства по статье 18 jus sanguinis (FR-DSC-01), которая учитывает французское гражданство родителя, а не место рождения родителя.

Вариант с одним родителем и отказ. Если только один родитель родился во Франции, статья 19-4 Гражданского кодекса дает ребенку факультет отказа: ребенок может отказаться от французского гражданства в течение 6 месяцев до достижения совершеннолетия и в течение 12 месяцев после него. Если оба родителя родились во Франции, статья 19-4 не применяется, а статья 19-3 действует без возможности отказа — ребенок по принципу двойного-двойного права не может отказаться [; ]. Это различие практикующих специалистов часто упускают из виду.

Гражданский кодекс, статья 19-3: « Est français l'enfant né en France lorsque l'un de sesродители au moins y est lui-même né. »

Источник записи: Кодекс гражданского искусства. 19-3, LEGIARTI000006419425, последнее изменение выполнено Орд. 2005-759 от 4 июля 2005 г., версия от 07.01.2006 [ (T1, страница статьи Légifrance); (T1, раздел Légifrance Chapitre II)]. Это правило действует автоматически при рождении и не требует никакого заявления или проявления добровольности.